Search results

Saved words

Showing results for "sakta"

saktaa

could

sakta

coma, a state of prolonged deep unconsciousness, caused by severe injury or illness

sakte

trances, pauses

saktii

دودھاری سیدھی تلوار، سیٹی

sakta pa.Dnaa

have unmetrical caesura

sakta honaa

go into coma, fall into a swoon

sakta Daalnaa

شعر کے وزن میں فرق ہونا ، کسی لفظ کا بحر سے جدا کرنا ، شعر کو ناموزوں کردینا ۔

sakta ho jaanaa

حیرت ہونا ، متحیّر ہونا

sakta taarii honaa

be rendered speechless due to fright or amazement, be struck with awe or shock

shakti

ability, capability, capacity

saqta

چوٹ جو کسی سخت چیز پر پڑنے کی وجہ سے جِسم پر آجائے ۔

sakti

قوت ، خصوصاً دیوتا کی استری یا دیوی کے روپ میں متصوّر ۔ [ اصلاً س].

saktaav

آرام ، سکون ، نیم بے ہوشی کی کیفیت ، سرور۔

saktaat

رک : ’’سکتہ‘‘ جس کی یہ جمع ہے۔

sukuutii

سکوت (رک) سے متعلق یا منسوب ، بے حرکت ، ٹھہرا ہوا ، جامد .

sukTii

سوکھی ، دبلی پتلی ، کمزور ۔

sakte me.n aanaa

متعجب ہونا ، حیراں ہونا۔

sakte kaa 'aalam

state of shock, surprise, the silence

sakte me.n rahnaa

(انتہائی رنج و غم اور فکر کے محل پر) خاموش رہنا ، چپ لگ جانا ۔

se.nkte phirnaa

رفعِ تکلیف کے واسطے مدد گار یا معاون ڈھونڈتے بھرنا ، پناہ تلاش کرنا .

siikte phirnaa

(بازاری) چارہ جوئی کرتے پھرنا ، رفع تکلیف کے واسطے مددگار یا معاون ڈُھونڈنا .

saakitii

calmness, stillness

saqatii

scraper, a seller of scrap things

skate

برف پر پھسلنے کے لیے دھار دار تلے کا آہنی پیزار۔.

skite

بول چال: آسٹرون ز شیخی بگھارنا،ڈینگیں مارنا-.

sukta

ایک خاص قسم کی خوشبو یا عطر۔

sa.Dautaa

سکڑ پوتا ، پردادا کے بیٹے کا بیٹا ، تیسری پیڑھی۔

suqta

a piece of anything falling on the ground, a piece of cloud.

havaa nahii.n aa saktii

کسی کی پہنچ نہیں ، کسی کا گذر نہیں ، کسی کی رسائی نہیں ۔

havaa nahii.n aa saktii

۔(کنایۃً) کسی کا گزر نہیں ۔ کسی کی رسائی نہیں۔؎

sakte me.n aa jaanaa

متعجب ہونا ، حیراں ہونا۔

shakti-puujaa

worship of power by devotees

shakti-naach

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

shakti-mas

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

saqtii-naama

وہ فہرست جس میں رسالے کے مرے ہوئے گھوڑے درج ہوتے ہیں

sa.nkTaa-maataa

(ہندو) نصیب کی دیوی

shaktivaan

superman

saahuu-kuttaa

وہ کُتّا جس کی پیٹھ پر بالی نہیں ہوتے.

shaktimaan

powerful, mighty, strong

sarmaa.ii-sakta

hibernation

niim-sakta

کسی خبر یا اطلاع پر بہت حیران اور ششدر ہونے کی کیفیت ؛ سکتہ کی سی حالت میں نیم سکتے کے عالم میں اُٹھا اور بوجھل قدموں کے ساتھ باہر نکل گیا.

mere saamne aa sakte hai.n

۔مجھ سے آنکھ ملا سکتے ہیں۔ کیا طاقت ہے کیا مجال ہے جو میرے مقابل ہو۔

mere saamne aa sakte hai.n

مجھ سے آنکھ ملا سکتے ہیں ، کیا طاقت ہے ، کیا مجال ہے جو میرے مقابل ہوں ۔

jab tiir chhuuT gayaa to phir kamaan me.n nahii.n aa saktaa

جب کوئی بات من٘ھ سے نکل جائے تو واپس آسکتی

kyaa ukhaa.D saktaa hai

۔ یہاں پشم محذوف ہے۔ کیا ضرر پونہچا سکتا ہے۔

kuchh kah nahii.n saktaa

غیر یقینی بات ہے ؛ نا گفتہ بہ امر ہے ؛ بیان سے باہر ہے.

akelaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

qazaa ko.ii rok nahii.n saktaa

موت ضرور آئے گی ، موت کا کوئی علاج نہیں .

mai.n bardaasht nahii.n kar saktaa

برداشت

suurmaa chanaa akelaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

chanaa bhaT ko nahii.n pho.D saktaa

کمزور زبردست کا کچھ نہیں کرسکتا

sar nahii.n uTh saktaa

بار احسان سے سبکدوشی نہیں ہوتی

akelaa suurmaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.D saktaa

رک : اکیلا چنا بھاڑ نہیں بھوڑ سکتا

parinda par nahii.n maar saktaa

even a bird can not approach, said about an inaccessible place, beyond reach

ko.ii taqdiir ke likhe ko nahii.n miTaa saktaa

کسی کو یہ قدرت نہیں کہ نوشتۂ تقدیر کو بدل دے، قسمت کو کوئی نہیں بدل سکتا

kuchh nahii.n ho saktaa hai

۔کوئی تدبیر کارگر نہیں ہوسکتی ہے۔ ؎

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

khilaa.Dii ko dekh kar khilaa.Dii nahii.n rah saktaa

ترغیب و تحریص کا اثر ضرور ہوتا ہے.

yahaa.n parinda par nahii.n maar saktaa

یہاں تک کوئی نہیں آسکتا

kyaa kanda kar saktaa hai

کیا ضرر پہنچا سکتا ہے.

Meaning ofSee meaning sakta in English, Hindi & Urdu

sakta

सकताسَکْتَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Medical Tajweed Grammar

Word Family: s-k-t

English meaning of sakta

Noun, Masculine

  • coma, a state of prolonged deep unconsciousness, caused by severe injury or illness
  • state of shock and awe
  • apoplexy
  • a trance, swoon
  • stupefaction
  • pause, division, vacancy, hiatus

Sher Examples

सकता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • स्तंभित, वह अवस्था जब कोई व्यक्ति मरा हुआ लगता है मगर वह जीवित होता है
  • एक रोग जिसमें आदमी बिलकुल मरे हुए प्राणी के समान हो जाता है, मूर्छा रोग, शेर में किसी शब्द या अक्षर का कम होना, छंदोभंग, यति-भंग

سَکْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (طب) ایک دماغی بیماری جس میں بیہوشی طاری ہوجاتی ہے اور مردے کی طرح حس و حرکت نہیں رہتی
  • دم بخود رہنے کی کیفیت، حیرت، تعجب
  • عروض کی اصطلاح میں شعر کے وزن میں فرق آنا، کسی حرف یا لفظ کا بحر سے گرجانا، شعر کی نا موزونیت، شاعری کا ایک عیب
  • وہ ہائے ہوز جو ساکن پڑھی جائے اور کسی لفظ کے آخر میں واقع ہو مثلاً آمدہ، خردہ وغیرہ
  • (تجوید) قرأت میں آواز کا بند اور سانس کا جاری رہنا، بغیر سانس توڑے ایک آن کے لیے آواز بند کرنا
  • (قواعد) اسما یا ضمائر وغیرہ کے بیچ میں چھوٹا وقفہ، جب سکتے سے زیادہ ٹھیراؤ کی ضرورت پڑے تو وقفہ استعمال کرتے ہیں

Urdu meaning of sakta

  • Roman
  • Urdu

  • (tibb) ek dimaaGii biimaarii jis me.n behoshii taarii hojaatii hai aur marde kii tarah his-o-harkat nahii.n rahtii
  • damabKhud rahne kii kaifiiyat, hairat, taajjub
  • uruuz kii istilaah me.n shear ke vazan me.n farq aanaa, kisii harf ya lafz ka bahr se girjaana, shear kii na mauzuuniyat, shaayarii ek i.ib
  • vo haay hoz jo saakan pa.Dhii jaaye aur kisii lafz ke aaKhir me.n vaaqya ho masalan aamdaa, vaGair ha
  • (tajviid) qara॔ta me.n aavaaz ka band aur saans ka jaarii rahnaa, bagair saans to.De ek aan ke li.e band karnaa
  • (qavaa.id) asmaa ya zamaa.ir vaGaira ke biich me.n chhoTaa vaqfaa, jab sakte se zyaadaa Thiiraa.o kii zaruurat pa.De to vaqfaa istimaal karte hai.n

Related searched words

saktaa

could

sakta

coma, a state of prolonged deep unconsciousness, caused by severe injury or illness

sakte

trances, pauses

saktii

دودھاری سیدھی تلوار، سیٹی

sakta pa.Dnaa

have unmetrical caesura

sakta honaa

go into coma, fall into a swoon

sakta Daalnaa

شعر کے وزن میں فرق ہونا ، کسی لفظ کا بحر سے جدا کرنا ، شعر کو ناموزوں کردینا ۔

sakta ho jaanaa

حیرت ہونا ، متحیّر ہونا

sakta taarii honaa

be rendered speechless due to fright or amazement, be struck with awe or shock

shakti

ability, capability, capacity

saqta

چوٹ جو کسی سخت چیز پر پڑنے کی وجہ سے جِسم پر آجائے ۔

sakti

قوت ، خصوصاً دیوتا کی استری یا دیوی کے روپ میں متصوّر ۔ [ اصلاً س].

saktaav

آرام ، سکون ، نیم بے ہوشی کی کیفیت ، سرور۔

saktaat

رک : ’’سکتہ‘‘ جس کی یہ جمع ہے۔

sukuutii

سکوت (رک) سے متعلق یا منسوب ، بے حرکت ، ٹھہرا ہوا ، جامد .

sukTii

سوکھی ، دبلی پتلی ، کمزور ۔

sakte me.n aanaa

متعجب ہونا ، حیراں ہونا۔

sakte kaa 'aalam

state of shock, surprise, the silence

sakte me.n rahnaa

(انتہائی رنج و غم اور فکر کے محل پر) خاموش رہنا ، چپ لگ جانا ۔

se.nkte phirnaa

رفعِ تکلیف کے واسطے مدد گار یا معاون ڈھونڈتے بھرنا ، پناہ تلاش کرنا .

siikte phirnaa

(بازاری) چارہ جوئی کرتے پھرنا ، رفع تکلیف کے واسطے مددگار یا معاون ڈُھونڈنا .

saakitii

calmness, stillness

saqatii

scraper, a seller of scrap things

skate

برف پر پھسلنے کے لیے دھار دار تلے کا آہنی پیزار۔.

skite

بول چال: آسٹرون ز شیخی بگھارنا،ڈینگیں مارنا-.

sukta

ایک خاص قسم کی خوشبو یا عطر۔

sa.Dautaa

سکڑ پوتا ، پردادا کے بیٹے کا بیٹا ، تیسری پیڑھی۔

suqta

a piece of anything falling on the ground, a piece of cloud.

havaa nahii.n aa saktii

کسی کی پہنچ نہیں ، کسی کا گذر نہیں ، کسی کی رسائی نہیں ۔

havaa nahii.n aa saktii

۔(کنایۃً) کسی کا گزر نہیں ۔ کسی کی رسائی نہیں۔؎

sakte me.n aa jaanaa

متعجب ہونا ، حیراں ہونا۔

shakti-puujaa

worship of power by devotees

shakti-naach

(ہند) ایک قسم کا رقص جس میں لکشمی کا بھیس دھار کر پوجا کی جاتی ہے

shakti-mas

طاقت ور، قوی وہ جسے دولت حاصل ہو گئی ہو؛ نیزے سے مسلّح

saqtii-naama

وہ فہرست جس میں رسالے کے مرے ہوئے گھوڑے درج ہوتے ہیں

sa.nkTaa-maataa

(ہندو) نصیب کی دیوی

shaktivaan

superman

saahuu-kuttaa

وہ کُتّا جس کی پیٹھ پر بالی نہیں ہوتے.

shaktimaan

powerful, mighty, strong

sarmaa.ii-sakta

hibernation

niim-sakta

کسی خبر یا اطلاع پر بہت حیران اور ششدر ہونے کی کیفیت ؛ سکتہ کی سی حالت میں نیم سکتے کے عالم میں اُٹھا اور بوجھل قدموں کے ساتھ باہر نکل گیا.

mere saamne aa sakte hai.n

۔مجھ سے آنکھ ملا سکتے ہیں۔ کیا طاقت ہے کیا مجال ہے جو میرے مقابل ہو۔

mere saamne aa sakte hai.n

مجھ سے آنکھ ملا سکتے ہیں ، کیا طاقت ہے ، کیا مجال ہے جو میرے مقابل ہوں ۔

jab tiir chhuuT gayaa to phir kamaan me.n nahii.n aa saktaa

جب کوئی بات من٘ھ سے نکل جائے تو واپس آسکتی

kyaa ukhaa.D saktaa hai

۔ یہاں پشم محذوف ہے۔ کیا ضرر پونہچا سکتا ہے۔

kuchh kah nahii.n saktaa

غیر یقینی بات ہے ؛ نا گفتہ بہ امر ہے ؛ بیان سے باہر ہے.

akelaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer

qazaa ko.ii rok nahii.n saktaa

موت ضرور آئے گی ، موت کا کوئی علاج نہیں .

mai.n bardaasht nahii.n kar saktaa

برداشت

suurmaa chanaa akelaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa

chanaa bhaT ko nahii.n pho.D saktaa

کمزور زبردست کا کچھ نہیں کرسکتا

sar nahii.n uTh saktaa

بار احسان سے سبکدوشی نہیں ہوتی

akelaa suurmaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.D saktaa

رک : اکیلا چنا بھاڑ نہیں بھوڑ سکتا

parinda par nahii.n maar saktaa

even a bird can not approach, said about an inaccessible place, beyond reach

ko.ii taqdiir ke likhe ko nahii.n miTaa saktaa

کسی کو یہ قدرت نہیں کہ نوشتۂ تقدیر کو بدل دے، قسمت کو کوئی نہیں بدل سکتا

kuchh nahii.n ho saktaa hai

۔کوئی تدبیر کارگر نہیں ہوسکتی ہے۔ ؎

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

khilaa.Dii ko dekh kar khilaa.Dii nahii.n rah saktaa

ترغیب و تحریص کا اثر ضرور ہوتا ہے.

yahaa.n parinda par nahii.n maar saktaa

یہاں تک کوئی نہیں آسکتا

kyaa kanda kar saktaa hai

کیا ضرر پہنچا سکتا ہے.

Showing search results for: English meaning of saqta

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (sakta)

Name

Email

Comment

sakta

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone