Search results

Saved words

Showing results for "sanam"

tavaqqo'

hope, expectation

tavaqqo' rakhna

expect, anticipate, have or nurse a hope

tavaqqo' uTh jaana

hope to end

tavaqqu'aat

expectations

tavakkul-pesha

توکل کا عادی.

tavakkud

پکا ہونا، مستقل ہونا

tavakkul-e-KHudaa

belief on God

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavaqqud

جلنا، بھڑکنا

tavakkul par guzaara karnaa

اپنے سب کام خدا پر چھوڑ دینا ؛ بے کار بیٹھنا، خالی بیٹھنا.

tavakkul

trusting (to), depending (upon)

tavakkulan

توکل پر، توکل کرکے.

tavaqquf

stopping

tavaqqur

mildness, modesty, gentleness

tavakkul par baiThnaa

trust in God, rest in hope, Metaphorically: do nothing

tavaqquf paziir honaa

ٹھیرنا، دیر کرنا

be-tavaqqo'

hopeless, without expectation

tavaqquf karnaa

hesitate

KHilaaf-e-tavaqqo'

contrary to expectation

haq-e-tavaqqo'

(مجازاً) کسی حق کی بنا پر کسی منصب کی آس رکھنا ؛ کسی نوکری یا ملازمت کی امید کرنے کا حق

Meaning ofSee meaning sanam in English, Hindi & Urdu

sanam

सनम•صَنَم

Origin: Arabic

Vazn : 12

Plural: asnaam

Tags: Music Sufism

Word Family: s-n-m

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of sanam

Noun, Masculine

idol, sculpture, image
Example • Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti
(Sufism) deity
( metaphorical) beloved, sweetheart, a mistress, lover
(Music) a raga

Sher Examples

ai sanam jis ne tujhe chāñd sī sūrat dī hai

usī allāh ne mujh ko bhī mohabbat dī hai

ai sanam jis ne tujhe chand si surat di hai

usi allah ne mujh ko bhi mohabbat di hai

Haidar Ali Aatish

husn aur ishq donoñ meñ tafrīq hai par inhīñ donoñ pe merā īmān hai

gar ḳhudā ruuTh jaa.e to sajde karūñ aur sanam ruuTh jaa.e to maiñ kyā karūñ

husn aur ishq donon mein tafriq hai par inhin donon pe mera iman hai

gar KHuda ruTh jae to sajde karun aur sanam ruTh jae to main kya karun

Tabish Kanpuri

ai sanam vasl kī tadbīroñ se kyā hotā hai

vahī hotā hai jo manzūr-e-ḳhudā hotā hai

ai sanam wasl ki tadbiron se kya hota hai

wahi hota hai jo manzur-e-KHuda hota hai

Mirza Raza Barq

सनम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

देवमूर्ति, बुत, मूर्ती
उदाहरण • सनम की सूरत बना कर बार-बार देख लेने से मुहब्बत की प्यास नहीं बुझती
(सूफ़ीवाद) सनम हक़ीक़त-ए-रूही और तजल्लियात सिफ़ाती को कहते हैं जो सालिक के दिल में मुतजल्ली होती हैं
प्रियतम, प्रेमी, प्रेयसी, माशूक़
(संगीत) एक राग जो कल्याण और एक फ़ारसी राग से बना है

صَنَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بت، مورتی
مثال • صنم کی صورت بنا کر بار بار دیکھ لینے سے محبت کی پیاس نہیں بجھتی
(تصوّف) صنم حقیقت روحی اور تجلّیات صفاتی کو کہتے ہیں جو سالک کے دل میں متجلّی ہوتی ہیں
(مجازاً) حسین، محبوب (مرد عورت دونوں کے لیے مستعمل)
(موسیقی) ایک راگ جو کلیان اور ایک فارسی راگ سے مرتب ہے

Urdu meaning of sanam

Roman
Urdu

but, muurtii
(tasavvuph) sanam haqiiqat ruuhii aur tajalliyaat sifaatii ko kahte hai.n jo saalik ke dil me.n mutajallii hotii hai.n
(majaazan) husain, mahbuub (mard aurat dono.n ke li.e mustaamal
(muusiiqii) ek raag jo kalyaaN aur ek faarsii raag se murattib hai

Synonyms of sanam

piitam muurat saajan muurtii mujassama maa'shuuq

Proverbs of sanam

ham to Duube hai.n sanam tum ko bhii le Duube.nge

no doubt we have fallen in trouble, but you will also suffer the same fate

Rhyming words of sanam

12 212 1212 2212

'anam Ganam janam manam ranam

muGtanam us-sanam

janam-janam

kaafir-sanam kuu-e-sanam

Compound words of sanam

See All

bait-us-sanam kuu-e-sanam sanam-aashnaa sanam-gar sanam-garii sanam-kada sanam-KHaana sanam-parast sanam-parastii sanam-taraash sanam-taraashii taa'biir-e-sanam-KHaana

Related searched words

tavaqqo'

hope, expectation

tavaqqo' rakhna

expect, anticipate, have or nurse a hope

tavaqqo' uTh jaana

hope to end

tavaqqu'aat

expectations

tavakkul-pesha

توکل کا عادی.

tavakkud

پکا ہونا، مستقل ہونا

tavakkul-e-KHudaa

belief on God

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavakkul-ba-KHudaa

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

tavaqqud

جلنا، بھڑکنا

tavakkul par guzaara karnaa

اپنے سب کام خدا پر چھوڑ دینا ؛ بے کار بیٹھنا، خالی بیٹھنا.

tavakkul

trusting (to), depending (upon)

tavakkulan

توکل پر، توکل کرکے.

tavaqquf

stopping

tavaqqur

mildness, modesty, gentleness

tavakkul par baiThnaa

trust in God, rest in hope, Metaphorically: do nothing

tavaqquf paziir honaa

ٹھیرنا، دیر کرنا

be-tavaqqo'

hopeless, without expectation

tavaqquf karnaa

hesitate

KHilaaf-e-tavaqqo'

contrary to expectation

haq-e-tavaqqo'

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for sanam

English meaning of sanam , sanam meaning in english, sanam translation and definition in English. sanam का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

sanam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done