खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सनम" शब्द से संबंधित परिणाम

रंग

लोन के चूर्ण जो विभिन्न रंग के होते हैं और कपड़ा आदि रंगने के काम आते हैं

rangé

मानूस , घरेलू, सुधा हुआ , रसा बसा।

राँग

एक नर्म धात जिस से बर्तन पर क़लई की जाती है, रसास, रांगा, सीसा, रंग या रंगों का, जैसे रांग-विन्यास

रंगा

रंगा हुआ रंगीन, शराब से मदहोश, जोश में आया हुआ

ring

अँगूठी

ding

पीटना

रेंग

crawl

दंग

विस्मित होने का भाव, अप्रत्याशित अथवा अनोखी बात देखकर जो बहुत अधिक चकित या स्तब्ध-सा हो गया हो, चकित, निस्तब्ध, हक्का-बक्का, हैरान, आश्चर्यान्वित

रंग-आवर

रंगीन, रंगदार

रंग-काट

रंग काटने वाला, बेरंग करने वाला

रंग-बास

رن٘گ وبُو .

रंग उड़ना

(मुँह पर) हवाईयाँ उड़ना, (चेहरा) पीला हो जाना, मायूस या निराश होना (लज्जा, भय या मायूसी, दुख, पीड़ा या आत्म-सम्मान के कारण से

रंग-अंधा

colour-blind

रंग-रज़

रंगनेवाला, कपड़े रँगने वाला, रंगरेज

रंग ऊड़ना

रंगत का हल्का होना. फीका पड़ जाना, रंग मानद पड़ना

रंग-आमेज़ी

चित्र-कर्म, नक्क़ाशी, अतिरंजन, अत्युक्ति

रंग-रती

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

रंग-रेज़

वह जो कपड़े रँगने का व्यवसाय करता हो, कपड़ा रंगने का काम या पेशा करने वाला व्यक्ति

रंग उड़ाना

बेक़दर कर देना, हैसियत कम कर देना

रंग-अफ़ज़ाई

रंग भरने की प्रक्रिया, रंग का निखार

रंग करना

रंग चढ़ाना, रंगना, पालिश करना

रंगभूम

थिएटर, नाट्यशाला, सिनेमा

रंग बँधना

समां बंधना

रंग-राती

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

रंग ऊड़ाना

रंग को फीका कर देना

रंग है

(इज़हार ख़ुशी-ओ-मुबारकबाद के मौक़ा पर) शाबाश, वाह वाह क्या कहना है, आफ़रीन है

रंग-कट

bleaching powder

रंग-रंग

رن٘گ برن٘گ .

रंग-रसिया

विलासी पुरुष, रंगीला, अय्याश, मौजी और भोग-विलास का प्रेमी व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसकी प्रवृत्ति सदा आमोद प्रमोद के कार्यों में रहती हो

रंग चढ़ाना

प्रभाव डालना, प्रभावित करना, अपने तौर तरीक़े और वेश-भूषा धारण कराना

रंग जलना

रंग स्याह होजाना, ग़म, ग़ुस्सा या धूओप की वजह से चेहरे पर स्याही छाजाना

रंग से

अंदाज़ से, तरीक़े से

रंगभूमी

नाट्यशाला, खेल, तमाशे या उत्सव का स्थान, वह स्थान जहाँ पर आमोद-प्रमोद के उद्देश्य से उत्सव, समारोह आदि किये जाते हैं,

रंग उतरना

चमक-दमक में कमी हो जाना

रंग-छिड़कना

रंग फेंकना, रंगपाशी करना, रंग बिखेरना, रंग के छींटे देना

रंग-कोर

ऐसे व्यक्ति जिनको हरे और गहरे लाल रंगों की जगह मटमैला रंग नज़र आए, रंग का अंधा, रंग से अपरिचित

रंग बदलना

to change one's opinion, to be a turn-coat

रंग खुलना

रंग का सुंदर उपयुक्त या तेज़ होना, शोभा देना, निखरना, रंग साफ़ होना

रंग खिलना

रंग का खिल जाना, सुंदर दिखाई देना

रंग-रसियाँ

رن٘گ رلیاں ، خوشی و خرمی .

रंग उड़ जाना

become pale, lose colour, fade, blanch

रंग उड़ा देना

अपनी योग्यता वग़ैरा से दूसरे का रंग फीका कर देना

रंग-ओ-रू

رک : رن٘گ رُوپ.

रंग-रसीला

lascivious man

रंग माँद पड़ना

रंग फीका होना

range

क़ितार

दाँग

किसी चीज का छठा भाग।

रंग-परीदगी

रंग का फीका पड़ जाना, लज्जा या भय से चेहरे का रंग उड़ जाना।।

रंग-रेज़े

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

रंग-बिरंगा

अनेक रंगों का, तरह-तरह के रंग का, अनेक रंगों का जाल

रंग उतारना

रंग ख़त्म करना, सफ़ेद करना

रंग दिखाना

असरअंदाज़ होना, इन्क़िलाब लाना, तग़ी्यर-ओ-तबदीली पैदा करना (मनफ़ी सूरत में)

रंग मंदा पड़ना

become pale or dull, lose colour

रंग-रलियाँ उड़ाना

ऐश करना, ख़ुशीयां मनाना, रंगरलियां मनाना

रंग ज़र्द होना

मुँह पीला होना, ख़ून सूख जाना, चेहरे का रंग पीला होना (भय, हार की अनुभूति, क्रोध, आघात, बीमारी या पछतावे आदि से)

रंग माँद होना

रंग फीका होना

रंग बँध जाना

रौनक बढ़ना, असर जमुना, मक़बूल होना

रंग-दार चमगादड़

चमगादड़ का एक प्रकार जिसका तूल लगभग साढे़ तीन इंच होता है उसके ऊपर का रंग नारंगी और नीचे का रंग पीला होता है

रंग दिखलाना

लुत्फ़ पैदा करना, मज़ा देना, बिहार या रौनक का मंज़र लाना, जोबन या ख़ूबसूरती ज़ाहिर करना

रंग उछलना

चर्चा होना, धूओम धाम होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सनम के अर्थदेखिए

सनम

sanam•صَنَم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

बहुवचन: अस्नाम

टैग्ज़: संगतराशी इश्क़ सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: स-न-म

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

सनम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • देवमूर्ति, बुत, मूर्ती

    उदाहरण • सनम की सूरत बना कर बार-बार देख लेने से मुहब्बत की प्यास नहीं बुझती

  • (सूफ़ीवाद) सनम हक़ीक़त-ए-रूही और तजल्लियात सिफ़ाती को कहते हैं जो सालिक के दिल में मुतजल्ली होती हैं
  • प्रियतम, प्रेमी, प्रेयसी, माशूक़
  • (संगीत) एक राग जो कल्याण और एक फ़ारसी राग से बना है

शे'र

ऐ सनम जिस ने तुझे चाँद सी सूरत दी है

उसी अल्लाह ने मुझ को भी मोहब्बत दी है

हैदर अली आतिश

हुस्न और इश्क़ दोनों में तफ़रीक़ है पर इन्हीं दोनों पे मेरा ईमान है

गर ख़ुदा रूठ जाए तो सज्दे करूँ और सनम रूठ जाए तो मैं क्या करूँ

ताबिश कानपुरी

ऐ सनम वस्ल की तदबीरों से क्या होता है

वही होता है जो मंज़ूर-ए-ख़ुदा होता है

मिर्ज़ा रज़ा बर्क़

English meaning of sanam

Noun, Masculine, Singular

  • idol, sculpture, image

    Example • Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti

  • (Sufism) deity
  • ( metaphorical) beloved, sweetheart, a mistress, lover
  • (Music) a raga

صَنَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • بت، مورتی

    مثال • صنم کی صورت بنا کر بار بار دیکھ لینے سے محبت کی پیاس نہیں بجھتی

  • (تصوّف) صنم حقیقت روحی اور تجلّیات صفاتی کو کہتے ہیں جو سالک کے دل میں متجلّی ہوتی ہیں
  • (مجازاً) حسین، محبوب (مرد عورت دونوں کے لیے مستعمل)
  • (موسیقی) ایک راگ جو کلیان اور ایک فارسی راگ سے مرتب ہے

Urdu meaning of sanam

  • Roman
  • Urdu

  • but, muurtii
  • (tasavvuph) sanam haqiiqat ruuhii aur tajalliyaat sifaatii ko kahte hai.n jo saalik ke dil me.n mutajallii hotii hai.n
  • (majaazan) husain, mahbuub (mard aurat dono.n ke li.e mustaamal
  • (muusiiqii) ek raag jo kalyaaN aur ek faarsii raag se murattib hai

सनम के पर्यायवाची शब्द

मूर्ती मुजस्समा पीतम मूरत साजन मा'शूक़

सनम से संबंधित कहावतें

हम तो डूबे हैं सनम तुम को भी ले डूबेंगे

हम ख़ुद तो फँसे हैं तुम को भी फँसाएगे, इसका उपयोग तब किया जाता है जब यह कहा जाता है कि एक व्यक्ति स्वयं मुसीबत में है और दूसरों को भी मुसीबत मे डालेगा

सनम के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2212
'अनम ग़नम जनम मनम रनम
बैतुस-सनम मुग़्तनम
जनम-जनम
काफ़िर-सनम कू-ए-सनम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सनम के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
कू-ए-सनम ता'बीर-ए-सनम-ख़ाना ता'मीर-ए-सनम-ख़ाना बैत-उस-सनम वस्ल-ए-सनम सनम-आश्ना सनम-कदा सनम-ख़ाना सनम-गर सनम-गरी सनम-तराश सनम-तराशी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

रंग

लोन के चूर्ण जो विभिन्न रंग के होते हैं और कपड़ा आदि रंगने के काम आते हैं

rangé

मानूस , घरेलू, सुधा हुआ , रसा बसा।

राँग

एक नर्म धात जिस से बर्तन पर क़लई की जाती है, रसास, रांगा, सीसा, रंग या रंगों का, जैसे रांग-विन्यास

रंगा

रंगा हुआ रंगीन, शराब से मदहोश, जोश में आया हुआ

ring

अँगूठी

ding

पीटना

रेंग

crawl

दंग

विस्मित होने का भाव, अप्रत्याशित अथवा अनोखी बात देखकर जो बहुत अधिक चकित या स्तब्ध-सा हो गया हो, चकित, निस्तब्ध, हक्का-बक्का, हैरान, आश्चर्यान्वित

रंग-आवर

रंगीन, रंगदार

रंग-काट

रंग काटने वाला, बेरंग करने वाला

रंग-बास

رن٘گ وبُو .

रंग उड़ना

(मुँह पर) हवाईयाँ उड़ना, (चेहरा) पीला हो जाना, मायूस या निराश होना (लज्जा, भय या मायूसी, दुख, पीड़ा या आत्म-सम्मान के कारण से

रंग-अंधा

colour-blind

रंग-रज़

रंगनेवाला, कपड़े रँगने वाला, रंगरेज

रंग ऊड़ना

रंगत का हल्का होना. फीका पड़ जाना, रंग मानद पड़ना

रंग-आमेज़ी

चित्र-कर्म, नक्क़ाशी, अतिरंजन, अत्युक्ति

रंग-रती

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

रंग-रेज़

वह जो कपड़े रँगने का व्यवसाय करता हो, कपड़ा रंगने का काम या पेशा करने वाला व्यक्ति

रंग उड़ाना

बेक़दर कर देना, हैसियत कम कर देना

रंग-अफ़ज़ाई

रंग भरने की प्रक्रिया, रंग का निखार

रंग करना

रंग चढ़ाना, रंगना, पालिश करना

रंगभूम

थिएटर, नाट्यशाला, सिनेमा

रंग बँधना

समां बंधना

रंग-राती

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

रंग ऊड़ाना

रंग को फीका कर देना

रंग है

(इज़हार ख़ुशी-ओ-मुबारकबाद के मौक़ा पर) शाबाश, वाह वाह क्या कहना है, आफ़रीन है

रंग-कट

bleaching powder

रंग-रंग

رن٘گ برن٘گ .

रंग-रसिया

विलासी पुरुष, रंगीला, अय्याश, मौजी और भोग-विलास का प्रेमी व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसकी प्रवृत्ति सदा आमोद प्रमोद के कार्यों में रहती हो

रंग चढ़ाना

प्रभाव डालना, प्रभावित करना, अपने तौर तरीक़े और वेश-भूषा धारण कराना

रंग जलना

रंग स्याह होजाना, ग़म, ग़ुस्सा या धूओप की वजह से चेहरे पर स्याही छाजाना

रंग से

अंदाज़ से, तरीक़े से

रंगभूमी

नाट्यशाला, खेल, तमाशे या उत्सव का स्थान, वह स्थान जहाँ पर आमोद-प्रमोद के उद्देश्य से उत्सव, समारोह आदि किये जाते हैं,

रंग उतरना

चमक-दमक में कमी हो जाना

रंग-छिड़कना

रंग फेंकना, रंगपाशी करना, रंग बिखेरना, रंग के छींटे देना

रंग-कोर

ऐसे व्यक्ति जिनको हरे और गहरे लाल रंगों की जगह मटमैला रंग नज़र आए, रंग का अंधा, रंग से अपरिचित

रंग बदलना

to change one's opinion, to be a turn-coat

रंग खुलना

रंग का सुंदर उपयुक्त या तेज़ होना, शोभा देना, निखरना, रंग साफ़ होना

रंग खिलना

रंग का खिल जाना, सुंदर दिखाई देना

रंग-रसियाँ

رن٘گ رلیاں ، خوشی و خرمی .

रंग उड़ जाना

become pale, lose colour, fade, blanch

रंग उड़ा देना

अपनी योग्यता वग़ैरा से दूसरे का रंग फीका कर देना

रंग-ओ-रू

رک : رن٘گ رُوپ.

रंग-रसीला

lascivious man

रंग माँद पड़ना

रंग फीका होना

range

क़ितार

दाँग

किसी चीज का छठा भाग।

रंग-परीदगी

रंग का फीका पड़ जाना, लज्जा या भय से चेहरे का रंग उड़ जाना।।

रंग-रेज़े

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

रंग-बिरंगा

अनेक रंगों का, तरह-तरह के रंग का, अनेक रंगों का जाल

रंग उतारना

रंग ख़त्म करना, सफ़ेद करना

रंग दिखाना

असरअंदाज़ होना, इन्क़िलाब लाना, तग़ी्यर-ओ-तबदीली पैदा करना (मनफ़ी सूरत में)

रंग मंदा पड़ना

become pale or dull, lose colour

रंग-रलियाँ उड़ाना

ऐश करना, ख़ुशीयां मनाना, रंगरलियां मनाना

रंग ज़र्द होना

मुँह पीला होना, ख़ून सूख जाना, चेहरे का रंग पीला होना (भय, हार की अनुभूति, क्रोध, आघात, बीमारी या पछतावे आदि से)

रंग माँद होना

रंग फीका होना

रंग बँध जाना

रौनक बढ़ना, असर जमुना, मक़बूल होना

रंग-दार चमगादड़

चमगादड़ का एक प्रकार जिसका तूल लगभग साढे़ तीन इंच होता है उसके ऊपर का रंग नारंगी और नीचे का रंग पीला होता है

रंग दिखलाना

लुत्फ़ पैदा करना, मज़ा देना, बिहार या रौनक का मंज़र लाना, जोबन या ख़ूबसूरती ज़ाहिर करना

रंग उछलना

चर्चा होना, धूओम धाम होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सनम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सनम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2