Search results

Saved words

Showing results for "samjhe so gadhaa, anaa.Dii kii jaane balaa"

jaane

don't know/ don't know how

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

jaane de

چلا جانے دو، چھوڑ دو، درگزر کرو، نظر انداز کرو، معاف کرو، چپ ہو رہو، تحمل کرو.

jaane do

never mind, let go of it, let it be, overlook it, forgive (him/her)

jaanau

رک : جانَب .

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaanuu

زانو، گھٹنا

jaane dena

let go, overlook, excuse (a fault)

jaane bhii do

oh! never mind, oh! leave it! ignore it!

jaane na jaane mai.n bhii nausha kii KHaala

خواہ مخواہ تعلق جتانے کے موقع پر کہتے ہیں

jaane merii paaposh

I don't know, I do not care to know

jaane ke lachchhan hai.n

کھوئے جانے کی علامتیں ہیں ، بگڑنے یا مٹنے کے آثار ہیں تباہ یا برباد ہونے کے کوتک ہیں .

jane

gave birth

jaane-haaraa

جانے والا .

jaane anjaane me.n

wittingly or unwittingly

jaane vaale ke hazaar raste , Dhuu.nDhne vaale kaa ek

کسی شخص کو جانے کے بعد تلاش کرنا بہت مشکل ہے کیونکہ وہ جدھر چاہے چلا جائے متلاشی صرف ایک ہی طرف جاسکتا ہے .

janii

prostitute

jaane bichaaraa qalndar jis kaa phuuTe kashkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

jaane merii balaa

I don't know, I do not care to know

jaane terii balaa

(عو) تجھے یا مجھے کوئی پروا نہیں ، تیری (میری) بلا سے.

jaane bichaaraa qalandar jis kaa phuuTe kachkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

jaane merii juutii

۔(عو) میری پاپوش جانے۔ فہمیدہ نے کہا اچھا پھر کلیم گیا تو کہاں گیا۔ نصوح نے جواب دیا جانے میری جوتی۔ مجھ سے پوچھ کر گیا ہوتا تو بتاؤں۔ (توبۃ النّصوح)۔

jaane-anjaane

wittingly or unwittingly (Some of the idiomatic uses of this word are noteworthy)

jaane KHaaya KHatiib kaa

گالی ، دشنام .

jinaa

جیسا، جس طرح

jine

رک : جنھیں

jiinii

related to genes

jiinaa

life

jiine

life

jaan-e be-bahaa

priceless life, invaluable life

jaan-e-jaa.n

beloved, sweetheart, God

jaan-e-zaar

a wistful life

jaan-e-'ishq

life of love

jaan-e-jaan

the soul of life, the dearest one, the beloved

jaan-e-aadam

(met.) a novel thing, extraordinary

jaan-e-nazar

the beloved, life of sight

jaan-e-tan

life of body

jaan-e-man

(Literary) my life, my dear, darling

jaan-e-husn

life of beauty

jaan-e-hazii.n

sorrowful life

jaan-e-pidar

life to a father, an offspring

jaan-e-paak

pure soul, holy soul, metaphorically: Prophet Mohammed

jaan-e-jaanii

بہت عزیز.

jaan-e-maadar

ماں کی جان ، اولاد (پیار شفقت اور محبت کے اظہار کے لیے).

jaan-e-shirii.n

پیاری جان ، زندگی.

jaan-e-hasan

life or soul of Hassan

jaan-e-jahaa.n

life of the world, the soul of the whole world, God

jaan-e-'aziiz

dear to life, beloved

jaan-e-'aashiqii

spirit, soul of loving

jaan-e-shiirii.n

sweet beloved

jaan-e-jaanaa.n

beloved, sweetheart

jaan-e-shaa'irii

essence, beauty, vitality of poetry

jaan-e-mudda'aa

life of one's desire, beloved

jaan-e-yaktaa.ii

life of oneness

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

jaan-e-'aalam

spirit of the world

jaan-e-'uluum

soul of knowledge, sciences

jaan-e-biraadar

بھائی کی جان، بہت عزیز بھائی، کوئی عزیز قریب

jaan-e-gulsitaa.n

essence or soul of garden

jaan-e-betaabe

restless life

Meaning ofSee meaning samjhe so gadhaa, anaa.Dii kii jaane balaa in English, Hindi & Urdu

samjhe so gadhaa, anaa.Dii kii jaane balaa

समझे सो गधा, अनाड़ी की जाने बला•سَمْجھے سو گَدھا، اَناڑی کی جانے بَلا

Proverb

English meaning of samjhe so gadhaa, anaa.Dii kii jaane balaa

  • a wise man suffers while fools are carefree

समझे सो गधा, अनाड़ी की जाने बला के हिंदी अर्थ

  • बुद्धिमान के लिए मुसीबत है, मूर्ख को परवाह नहीं

سَمْجھے سو گَدھا، اَناڑی کی جانے بَلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عقلمند کے لیے مصیبت ہے، بیوقوف کو پروا نہیں

Urdu meaning of samjhe so gadhaa, anaa.Dii kii jaane balaa

  • Roman
  • Urdu

  • aqalmand ke li.e musiibat hai, bevaquuf ko parva nahii.n

Related searched words

jaane

don't know/ don't know how

jaanaa

be deprived of (a thing or person), be stolen, be lost, be wasted, be ruined, go, pass, reach, set out, depart, pass away, know, understand, trust, believe

jaane de

چلا جانے دو، چھوڑ دو، درگزر کرو، نظر انداز کرو، معاف کرو، چپ ہو رہو، تحمل کرو.

jaane do

never mind, let go of it, let it be, overlook it, forgive (him/her)

jaanau

رک : جانَب .

jaano

as if, (you would) suppose or think that., to wit, suppose that...

jaanuu

زانو، گھٹنا

jaane dena

let go, overlook, excuse (a fault)

jaane bhii do

oh! never mind, oh! leave it! ignore it!

jaane na jaane mai.n bhii nausha kii KHaala

خواہ مخواہ تعلق جتانے کے موقع پر کہتے ہیں

jaane merii paaposh

I don't know, I do not care to know

jaane ke lachchhan hai.n

کھوئے جانے کی علامتیں ہیں ، بگڑنے یا مٹنے کے آثار ہیں تباہ یا برباد ہونے کے کوتک ہیں .

jane

gave birth

jaane-haaraa

جانے والا .

jaane anjaane me.n

wittingly or unwittingly

jaane vaale ke hazaar raste , Dhuu.nDhne vaale kaa ek

کسی شخص کو جانے کے بعد تلاش کرنا بہت مشکل ہے کیونکہ وہ جدھر چاہے چلا جائے متلاشی صرف ایک ہی طرف جاسکتا ہے .

janii

prostitute

jaane bichaaraa qalndar jis kaa phuuTe kashkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

jaane merii balaa

I don't know, I do not care to know

jaane terii balaa

(عو) تجھے یا مجھے کوئی پروا نہیں ، تیری (میری) بلا سے.

jaane bichaaraa qalandar jis kaa phuuTe kachkol

جس پر مصیبت پڑتی ہے ، وہی خوب جانتا ہے .

jaane merii juutii

۔(عو) میری پاپوش جانے۔ فہمیدہ نے کہا اچھا پھر کلیم گیا تو کہاں گیا۔ نصوح نے جواب دیا جانے میری جوتی۔ مجھ سے پوچھ کر گیا ہوتا تو بتاؤں۔ (توبۃ النّصوح)۔

jaane-anjaane

wittingly or unwittingly (Some of the idiomatic uses of this word are noteworthy)

jaane KHaaya KHatiib kaa

گالی ، دشنام .

jinaa

جیسا، جس طرح

jine

رک : جنھیں

jiinii

related to genes

jiinaa

life

jiine

life

jaan-e be-bahaa

priceless life, invaluable life

jaan-e-jaa.n

beloved, sweetheart, God

jaan-e-zaar

a wistful life

jaan-e-'ishq

life of love

jaan-e-jaan

the soul of life, the dearest one, the beloved

jaan-e-aadam

(met.) a novel thing, extraordinary

jaan-e-nazar

the beloved, life of sight

jaan-e-tan

life of body

jaan-e-man

(Literary) my life, my dear, darling

jaan-e-husn

life of beauty

jaan-e-hazii.n

sorrowful life

jaan-e-pidar

life to a father, an offspring

jaan-e-paak

pure soul, holy soul, metaphorically: Prophet Mohammed

jaan-e-jaanii

بہت عزیز.

jaan-e-maadar

ماں کی جان ، اولاد (پیار شفقت اور محبت کے اظہار کے لیے).

jaan-e-shirii.n

پیاری جان ، زندگی.

jaan-e-hasan

life or soul of Hassan

jaan-e-jahaa.n

life of the world, the soul of the whole world, God

jaan-e-'aziiz

dear to life, beloved

jaan-e-'aashiqii

spirit, soul of loving

jaan-e-shiirii.n

sweet beloved

jaan-e-jaanaa.n

beloved, sweetheart

jaan-e-shaa'irii

essence, beauty, vitality of poetry

jaan-e-mudda'aa

life of one's desire, beloved

jaan-e-yaktaa.ii

life of oneness

jaan-e-do-'aalam

life, beloved of the two worlds

jaan-e-'aalam

spirit of the world

jaan-e-'uluum

soul of knowledge, sciences

jaan-e-biraadar

بھائی کی جان، بہت عزیز بھائی، کوئی عزیز قریب

jaan-e-gulsitaa.n

essence or soul of garden

jaan-e-betaabe

restless life

Showing search results for: English meaning of samjhe so gadha anadee kee jane bala, English meaning of samjhe so gadha anadi ki jane bala

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (samjhe so gadhaa, anaa.Dii kii jaane balaa)

Name

Email

Comment

Submit

samjhe so gadhaa, anaa.Dii kii jaane balaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2