खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सख़्ती" शब्द से संबंधित परिणाम

आराम

शांति, संतोष, सुख, चैन, सुकून

आरामी

प्राचीन नगर बाबुल एवं नैनवा (इराक़ एवं अरब) की भाषा का नाम जो परिवर्तन के पश्चात कलदानी कहलाई, और जिसने फिर सुरयानी का रूप ग्रहण किया

आराम में

चैन में, शयन कक्ष में

आराम-जान

एक किस्म का छोटा और नाज़ुक पानदान, सिंगारदान, आरामदान

आराम-पाल

ایک قسم كی پالكی جس میں آدمی سفر میں سوتا ہوا جاسكتا ہے، سكھ پال

आराम-दान

बनाव-सिंगार का सामान रखने का कलस वाला बर्तन, सिंगार दान, सौंदर्य प्रसाधन, ब्यूटी बाॅक्स

आराम बाग़

बाग़ की वह सजावट जो मौज-मस्ती के जलसे या गर्मी का समय व्यतीत करने के लिए की जाये

आराम-गीर

قیام پذیر، متمكن، مقیم

आराम-रूह

प्रेमपात्र, संतान

आराम-ए-दिल

दिल को सुकूनऔर आराम देने वाला

आरामीदा

आराम किया हुआ, जिसने आराम किया हो

आराम-तलबी

सुख की चाह, काहिली, आलस्य, पड़े-पड़े खाना और काम से जी चुराना, सुख-आराम की तलब करना, आलस्य

आराम-ख़्वाह

सुख चाहनेवाला, काम-धंधों से जी चुरानेवाला

आराम-ए-जिगर

जिसे देख कर हृदय को सुख पहुँचे

आरामिश

रुक: आराम

आराम-दोस्त

आराम तलब, सुख चाहने वाला, बेकार पड़ा रहने वाला, मेहनत से जी चुराने वाला

आराम-घर

आराम करने का स्थान, विश्रामालय

आराम-ए-जाँ

जिसे देख कर हृदय को सुख पहुँचे

आराम वाली

بیوی، جورو، سكھ پہنچانے والی

आराम-तलब

आराम चाहने वाला, सुखेच्छु, आलसी, काहिल

आराम-रसाँ

मानसिक शांति देने वाला, सुविधा पहुँचाने वाला, शांति प्रदान करने वाला

आराम-बख़्श

जिस से तबीयत सुकून पाए, चैन देने वाला, आराम पहुँचाने वाला

आरामियत

آرام (رک) سے اسم كیفیت۔

आराम-गुज़ीं

आराम करने वाला, आरामतलब

आराम-पसंद

आराम तलब, सुख चाहने वाला, बेकार पड़ा रहने वाला, मेहनत से जी चुराने वाला

आराम-ख़ाना

وہ مكان، جو سیاحوں اور دورے پر آئے ہوئے حاكموں كے قیام كرنے یا شب باش ہونے كے لئے مختص ہو، (انگریزی) ریسٹ ہاؤس (Rest House)

आराम-दायक

आराम और सुकून देने वाला

आराम-चौकी

आराम करने के लिए लंबी कुरसी जिसपर अधलेटे झपकी भी ली जा सकती है, एक किस्म की कुर्सी जिस का तकिया इस वज़ा से बतदरीज पीछे को झुका होता है कि आदमी इस पर तक़रीबन लेट सकता है और जिस के हते इतने दराज़ और चौड़े होते हैं कि उन पर बाआसानी हाथ या पान फैलाए जा सकते हैं, सुखासंदी

आराम उड़ना

चैन ख़त्म हो जाना, शान्ति भंग होना

आराम-तकिया

नर्म टेक या सिरहाना जिसका सहारा लेकर बैठने से राहत मिले या सर रख कर लेटने से नींद आ जाए, नर्म और गुदगुदा तकिया

आराम करें

भेंट या बात-चीत समाप्त करने एवं जाने की इच्छा का एक सभ्य वर्णन, पर्यायवाची: अब तशरीफ़ ले जाईए, अधिक परेशानी गवारा न कीजिए

आराम मिलना

सुख भाग्य में होना, चैन प्राप्त होना

आराम में लाना

गति करने से रोकना, अस्थिर को स्थिरता प्रदान करना

आराम में होना

अच्छी दशा में होना, सुकून में रहना, सुख चैन से जीवन व्यतीत करना

आराम में रहना

सुख चैन में रहना

आराम की मौत

Euthanasia, killing someone painlessly.

आराम फ़रमाना

आराम करना, सोना

आराम गु़ज़ीं होना

आराम करना, सोना

आराम कीजिए

भेंट या बात-चीत समाप्त करने एवं जाने की इच्छा का एक सभ्य वर्णन, पर्यायवाची: अब तशरीफ़ ले जाईए, अधिक परेशानी गवारा न कीजिए

आराम-कहानी

मज़ेदार क़िस्सा

आराम पड़ना

सुकून पाना, सुख मिलना, बेचैनी दूर होना

आराम से

धीमें से, धीरे-धीरे

आराम उड़ जाना

सुख चैन जाता रहना

आराम पहुँचना

सन्तोष या संतुष्ट होना, ढारस बंधना, आराम या चैन मिलना

आराम पहुँचाना

आराम पहुँचना का सकर्मक

आराम से गुज़रना

सुख चैन से व्यतीत होना

आराम पज़ीर होना

आराम करना, सोना

आराम छोड़ना

राहत और सुकून को त्याग देना, शांति और संतोष की जीवन से हाथ उठा लेना

आराम मंज़िलों दूर होना

अत्यधिक पीड़ा मिलना, बहुत व्याकुल होना

आराम-ए-दो-'आलम

दोनों दुनिया का आराम, दोनों संसार की संतुष्टि, इस दुनिया और उसके बाद की संतुष्टि, दोनों दुनिया की शांति

आराम खींचना

संतुष्टि का आनंद प्राप्त करना, चैन पाना

आराम हासिल होना

आराम मिलना, सुख पाना

आराम चैन मिट जाना

सुख चैन जाता रहना

आराम-ओ-आसाइश

विलासिता, शांति और संतोष, ऐश-ओ-इशरत, सुकून-ओ-आराम, राहत, ख़ुशहाली

आराम आना

इफ़ाक़ा होना, शिफ़ा पाना

आराम से पाँव फैलाना

सुख चैन से व्यातीत होना

आरामगह

आरामगाह का लघु, ठहरने और आराम करने का स्थान, विश्रामालय, शयनागार, सोने का स्थान, ख़्वाबगाह

आराम गोश

कान की सफ़ाई करने वाला, कन मौलिया

आराम छोड़ देना

ख़ुशी से हाथ उठाना, चैन छोड़ देना, असहज हो जाना

आराम पकड़ना

स्थापित करना, क़्याम करना, ठहरना, सुस्ताना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सख़्ती के अर्थदेखिए

सख़्ती

saKHtii•سَخْتی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

सख़्ती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • व्यवहार आदि की उग्रता या कठोरता। जैसे-बिना सख्ती किये काम न चलेगा।
  • कड़ाई; कठोरता; कड़ापन
  • सख्त या कड़े होने की अवस्था या भाव। कड़ा पन।
  • कठिनता; तीव्रता; उग्रता; कठोर व्यवहार; ज़ुल्म
  • निर्दयता; निर्ममता
  • कठोरता, कड़ापन, दुःशीलता, बेहयाई, कठिनता, मुश्किल, निर्दयता, बेरहमी, तीव्रता, तेज़ी, शिद्दत।
  • संकट; विपत्ति
  • आर्थिक तंगी।
  • कठोरता, कड़ापन, दुःशीलता, बेहयाई, कठिनता, मुश्किल, निर्दयता, बेरहमी, तीव्रता, तेज़ी, शिद्दत।

शे'र

नस्ल-ए-आदम रफ़्ता रफ़्ता ख़ुद को कर लेगी तबाह

इतनी सख़्ती से क़यामत पेश आएगी न पूछ

अभिनंदन पांडे

धूप की सख़्ती तो थी लेकिन 'फ़राज़'

ज़िंदगी में फिर भी था साया बहुत

फ़राज़ सुल्तानपूरी

English meaning of saKHtii

Noun, Feminine

  • hardness, stiffness, rigidity, firmness
  • tightness
  • stinginess
  • obduracy, obstinacy
  • intenseness, intensity, vehemence, severity
  • adversity, indigence, distress, difficulty, evil, calamity
  • harshness, asperity
  • sternness, austereness
  • violence, atrocity
  • cruelty
  • grievance, hardship

سَخْتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • دشواری
  • تکلیف، دکھ، مصیبت
  • تاکید، زور
  • تندی، تیزی، درشتی
  • بدمزاجی، اکھڑپن
  • تنبیہ، ڈانٹ
  • بد اقبالی، ادبار
  • زیادتی، ظلم، سخت گیری
  • شدّت، انتہائی تکلیف دہ ہونے کی کیفیت یا حالت
  • مضبوطی، استحکام، پائداری
  • بے رحمی، سنگ دلی
  • کڑا پن، کرختگی، صلابت، ثقاوت
  • عسرت، تنگی، افلاس

Urdu meaning of saKHtii

  • Roman
  • Urdu

  • dushvaarii
  • takliif, dukh, musiibat
  • taakiid, zor
  • tandii, tezii, durushtii
  • badmizaajii, akkha.Dpan
  • tambiiyaa, DaanT
  • bad iqbaalii, adbaar
  • zyaadtii, zulam, saKht gerii
  • shiddat, intihaa.ii takliifdeh hone kii kaifiiyat ya haalat
  • mazbuutii, istihkaam, paa.edaarii
  • berahmii, sang dillii
  • ka.Daapan, karaKhatgii, sulah but, sakaa vitt
  • usrat, tangii, iflaas

सख़्ती के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
उफ़्ताद ग़ुस्सा दुरुश्ती करख़्तगी ज़्यादती तशद्दुद दबाव जफ़ा ख़ुशूनत तेज़ी जब्र कसक

सख़्ती के विलोम शब्द

बल दुरुश्ती 'अदम-ए-तहम्मुल खेंच नर्मी मुसीबत मरोड़ ऐंठन धक्का कष्ट

सख़्ती के यौगिक शब्द

सख़्ती-ए-अय्याम सख़्ती-कश

सख़्ती से संबंधित मुहावरे

सख़्ती करना

सताना, ज़ुल्म करना, ज़्यादती करना, क्रूरता करना, उत्पीड़न करना, दुर्व्यहार करना

सख़्ती के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
तख़्ती बख़्ती
करख़्ती दरख़्ती
कमबख़्ती ख़ुश-बख़्ती छब-तख़्ती बद-बख़्ती
सियह-बख़्ती
नेक-बख़्ती पस्त-बख़्ती शोर-बख़्ती सब्ज़-बख़्ती
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आराम

शांति, संतोष, सुख, चैन, सुकून

आरामी

प्राचीन नगर बाबुल एवं नैनवा (इराक़ एवं अरब) की भाषा का नाम जो परिवर्तन के पश्चात कलदानी कहलाई, और जिसने फिर सुरयानी का रूप ग्रहण किया

आराम में

चैन में, शयन कक्ष में

आराम-जान

एक किस्म का छोटा और नाज़ुक पानदान, सिंगारदान, आरामदान

आराम-पाल

ایک قسم كی پالكی جس میں آدمی سفر میں سوتا ہوا جاسكتا ہے، سكھ پال

आराम-दान

बनाव-सिंगार का सामान रखने का कलस वाला बर्तन, सिंगार दान, सौंदर्य प्रसाधन, ब्यूटी बाॅक्स

आराम बाग़

बाग़ की वह सजावट जो मौज-मस्ती के जलसे या गर्मी का समय व्यतीत करने के लिए की जाये

आराम-गीर

قیام پذیر، متمكن، مقیم

आराम-रूह

प्रेमपात्र, संतान

आराम-ए-दिल

दिल को सुकूनऔर आराम देने वाला

आरामीदा

आराम किया हुआ, जिसने आराम किया हो

आराम-तलबी

सुख की चाह, काहिली, आलस्य, पड़े-पड़े खाना और काम से जी चुराना, सुख-आराम की तलब करना, आलस्य

आराम-ख़्वाह

सुख चाहनेवाला, काम-धंधों से जी चुरानेवाला

आराम-ए-जिगर

जिसे देख कर हृदय को सुख पहुँचे

आरामिश

रुक: आराम

आराम-दोस्त

आराम तलब, सुख चाहने वाला, बेकार पड़ा रहने वाला, मेहनत से जी चुराने वाला

आराम-घर

आराम करने का स्थान, विश्रामालय

आराम-ए-जाँ

जिसे देख कर हृदय को सुख पहुँचे

आराम वाली

بیوی، جورو، سكھ پہنچانے والی

आराम-तलब

आराम चाहने वाला, सुखेच्छु, आलसी, काहिल

आराम-रसाँ

मानसिक शांति देने वाला, सुविधा पहुँचाने वाला, शांति प्रदान करने वाला

आराम-बख़्श

जिस से तबीयत सुकून पाए, चैन देने वाला, आराम पहुँचाने वाला

आरामियत

آرام (رک) سے اسم كیفیت۔

आराम-गुज़ीं

आराम करने वाला, आरामतलब

आराम-पसंद

आराम तलब, सुख चाहने वाला, बेकार पड़ा रहने वाला, मेहनत से जी चुराने वाला

आराम-ख़ाना

وہ مكان، جو سیاحوں اور دورے پر آئے ہوئے حاكموں كے قیام كرنے یا شب باش ہونے كے لئے مختص ہو، (انگریزی) ریسٹ ہاؤس (Rest House)

आराम-दायक

आराम और सुकून देने वाला

आराम-चौकी

आराम करने के लिए लंबी कुरसी जिसपर अधलेटे झपकी भी ली जा सकती है, एक किस्म की कुर्सी जिस का तकिया इस वज़ा से बतदरीज पीछे को झुका होता है कि आदमी इस पर तक़रीबन लेट सकता है और जिस के हते इतने दराज़ और चौड़े होते हैं कि उन पर बाआसानी हाथ या पान फैलाए जा सकते हैं, सुखासंदी

आराम उड़ना

चैन ख़त्म हो जाना, शान्ति भंग होना

आराम-तकिया

नर्म टेक या सिरहाना जिसका सहारा लेकर बैठने से राहत मिले या सर रख कर लेटने से नींद आ जाए, नर्म और गुदगुदा तकिया

आराम करें

भेंट या बात-चीत समाप्त करने एवं जाने की इच्छा का एक सभ्य वर्णन, पर्यायवाची: अब तशरीफ़ ले जाईए, अधिक परेशानी गवारा न कीजिए

आराम मिलना

सुख भाग्य में होना, चैन प्राप्त होना

आराम में लाना

गति करने से रोकना, अस्थिर को स्थिरता प्रदान करना

आराम में होना

अच्छी दशा में होना, सुकून में रहना, सुख चैन से जीवन व्यतीत करना

आराम में रहना

सुख चैन में रहना

आराम की मौत

Euthanasia, killing someone painlessly.

आराम फ़रमाना

आराम करना, सोना

आराम गु़ज़ीं होना

आराम करना, सोना

आराम कीजिए

भेंट या बात-चीत समाप्त करने एवं जाने की इच्छा का एक सभ्य वर्णन, पर्यायवाची: अब तशरीफ़ ले जाईए, अधिक परेशानी गवारा न कीजिए

आराम-कहानी

मज़ेदार क़िस्सा

आराम पड़ना

सुकून पाना, सुख मिलना, बेचैनी दूर होना

आराम से

धीमें से, धीरे-धीरे

आराम उड़ जाना

सुख चैन जाता रहना

आराम पहुँचना

सन्तोष या संतुष्ट होना, ढारस बंधना, आराम या चैन मिलना

आराम पहुँचाना

आराम पहुँचना का सकर्मक

आराम से गुज़रना

सुख चैन से व्यतीत होना

आराम पज़ीर होना

आराम करना, सोना

आराम छोड़ना

राहत और सुकून को त्याग देना, शांति और संतोष की जीवन से हाथ उठा लेना

आराम मंज़िलों दूर होना

अत्यधिक पीड़ा मिलना, बहुत व्याकुल होना

आराम-ए-दो-'आलम

दोनों दुनिया का आराम, दोनों संसार की संतुष्टि, इस दुनिया और उसके बाद की संतुष्टि, दोनों दुनिया की शांति

आराम खींचना

संतुष्टि का आनंद प्राप्त करना, चैन पाना

आराम हासिल होना

आराम मिलना, सुख पाना

आराम चैन मिट जाना

सुख चैन जाता रहना

आराम-ओ-आसाइश

विलासिता, शांति और संतोष, ऐश-ओ-इशरत, सुकून-ओ-आराम, राहत, ख़ुशहाली

आराम आना

इफ़ाक़ा होना, शिफ़ा पाना

आराम से पाँव फैलाना

सुख चैन से व्यातीत होना

आरामगह

आरामगाह का लघु, ठहरने और आराम करने का स्थान, विश्रामालय, शयनागार, सोने का स्थान, ख़्वाबगाह

आराम गोश

कान की सफ़ाई करने वाला, कन मौलिया

आराम छोड़ देना

ख़ुशी से हाथ उठाना, चैन छोड़ देना, असहज हो जाना

आराम पकड़ना

स्थापित करना, क़्याम करना, ठहरना, सुस्ताना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraazuu

तराज़ू

.

تَرازُو

Origin : Persian
Noun

scale, balance, pair of scales

[ Hira ho ya koyla tarazu har chiz ko taulta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarbiyat

तर्बियत

.

تَرْبِیت

Origin : Arabic
Noun

education, guiding and teaching etiquette and manners

[ Jo shakhs ki layaq ho usko tarbiyat karna chahiye aur na-layaq ko hargiz tarbiyat na kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabiis

ख़बीस

.

خَبِیث

Origin : Arabic
Adjective

wretch, vile

[ Khabees aadmi se achchhe bartav ki ummeed nahin ki ja sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

steam, mist, fog

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

.

خارِج

Origin : Arabic
Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaarat

ज़ियारत

.

زِیارَت

Origin : Arabic
Noun

seeing or visiting a holy place

[ Ajmer mein har saal lakhon log ziyarat ke liye aate hain, wahan Khwaja Gharib Nawaz ka mazar hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHairiyat

ख़ैरियत

.

خَیرِیَت

Origin : Arabic
Noun

welfare, well-being, good health

[ Mohit ka bhai jab se gaya tha uski koi khairiyat nahin mili thi isliye voh pareshan tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarii

जरी

.

جَری

Origin : Arabic
Adjective

brave, valiant

[ Bhagat Singh jaise nidar aur jari shakhs kam hi dikhayi dete hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjiih

तर्जीह

.

تَرْجِیح

Origin : Arabic
Noun

preference, priority, superiority

[ Na gore ko kale par na unche ko niche par tarjih hasil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (सख़्ती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सख़्ती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2