تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَجْدَہ گاہ" کے متعقلہ نتائج

حَمْد

خدا کی تعریف، ستائش

حَمْد گو

ईश्वर की वंदना और स्तुति करनेवाला।

حمدون

शिश्न, मेहन, लिंग, केर।।

حَمْد سَرا

حمدیہ اشعار کہنے والا، (خدا کی) تعریف کرنے والا

حَمْدُونَہ

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

ہمدبستان

ہم مکتب

حَمْد سَرائی

حمد سرا کا اسم کیفیت، اللہ تعالیٰ کی تعریف اور حمد و ثنا کرنے اور کہنے کا عمل

حَمْد و ثَنا

خدا کی تعریف و ستائش

ہَمْدَرْدانَہ

ہمدردوں جیسا؛ ہمدردوں کا سا، ہمدردی سے متعلق، ہمدردی کا.

حَمْد و صَلوٰۃ

خدا کی تعریف اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم پر درود.

حَمْد پَڑْھنا

(خدا کی) تعریف و ستائش پر مشتمل کالم پڑھنا، حمد کہنا، حمد کرنا

حَمْد ثَنا کا فَرْق

۔حمد خاد کے لئے مخصوص ہے اور ثنا کا استعمال انسان کے لئے بھی ہے۔ ع ثنائے محمدؐ بود دلپذیر۔

حَمْدَل

الحمد لِلہ کہنا

حَمد کَرنا

to praise or bless (God)

حَمْد کَہْنا

(خدا کی) تعریف و ستائش کرنا.

اَلحَمْد

قرآن پاک کی پہلی سورت، سورۂ فاتحہ

لِلّٰہِ الْحَمْدُ

سب تعریفب خدا کے لائق ہے، سب تعریف خدا کے لیے ہے، خدا کا شکر ہے

لِواءِ حَمْد

رک : لواء الحمد .

لِواءُ الْحَمْد

ازرُوئے روایت رسول اکرمؐ کا عَلم جو بدست حضرت امیر علیہ السّلام روز محشر ہو گا .

واجِبُ الحَمْد

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

صاحِبِ لِواءُ الْحَمْد

(مراد) آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم

خُدا کی حَمْد و ثَنا کَرْنا

(مسیحی) اللہ پاک کی عبادت کرنا ، گِرجا میں مخصوص مذہبی گِیت گانا.

سِیدھی اَلْحَمْد بھی پَڑْھنی نَہِیں آتی

پیغمبرؐ کی امت ہیں مگر ناخواندہ ہیں .

اردو، انگلش اور ہندی میں سَجْدَہ گاہ کے معانیدیکھیے

سَجْدَہ گاہ

sajda-gaahसज्दा-गाह

وزن : 2221

Roman

سَجْدَہ گاہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • سجدہ کرنے کی جگہ، پیشانی ٹیکنے کا مقام
  • خاک کربلا یا لکڑی کی گول ٹیکہ جس پر شیعہ نماز کے وقت سجدہ کرتے ہیں

شعر

Urdu meaning of sajda-gaah

Roman

  • sajda karne kii jagah, peshaanii Tekne ka muqaam
  • Khaak karbalaa ya lakk.Dii kii gol Tiika jis par shiiyaa namaaz ke vaqt sajda karte hai.n

English meaning of sajda-gaah

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • place of adoration, place where prayers are performed, church, mosque, temple, altar, and the like
  • a piece of stone or molded clay which Shi'a put their forehead on when prostrating in the prayer

सज्दा-गाह के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सज्दः करने का स्थान
  • शीओं के सज्दः करने की टिकिया

سَجْدَہ گاہ سے متعلق دلچسپ معلومات

سجدہ گاہ ’’گاہ‘‘ کے لاحقے والے تقریباً تمام لفظ مؤنث ہیں، مثلاً: امید گاہ، قیام گاہ، عیش گاہ، فرود گاہ، منزل گاہ، خواب گاہ، قتل گاہ، وغیرہ۔ لیکن ’’جلوہ گاہ‘‘ مذکر ہے۔ قائم چاند پوری ؎ ویراں سرائے سینہ سے آتی ہے بوئے انس گویا کبھو یہ خانہ ترا جلوہ گاہ تھا غالب کا شعر ہے ؎ سنتے ہیں جو بہشت کی تعریف سب درست لیکن خدا کرے وہ ترا جلوہ گاہ ہو اس سلسلۂ الفاظ میں یہ بات دلچسپ ہے کہ یہ سارے الفاظ مستقل لفظ کا حکم رکھتے ہیں۔ یہ اضافت مقلوبی نہیں ہیں کہ ان کو پلٹ کر لفظ کی ’’اصل‘‘ شکل حاصل ہوسکے۔ مثلاً ’’امید گاہ‘‘ تو درست ہے، لیکن ’’گاہ امید‘‘ مع اضافت ہو یا بے اضافت، دونوں طرح مہمل ہے۔ یہی عالم اس قبیل کے اور الفاظ کا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَمْد

خدا کی تعریف، ستائش

حَمْد گو

ईश्वर की वंदना और स्तुति करनेवाला।

حمدون

शिश्न, मेहन, लिंग, केर।।

حَمْد سَرا

حمدیہ اشعار کہنے والا، (خدا کی) تعریف کرنے والا

حَمْدُونَہ

कपि, मर्कट, वानर, बंदर।।

ہمدبستان

ہم مکتب

حَمْد سَرائی

حمد سرا کا اسم کیفیت، اللہ تعالیٰ کی تعریف اور حمد و ثنا کرنے اور کہنے کا عمل

حَمْد و ثَنا

خدا کی تعریف و ستائش

ہَمْدَرْدانَہ

ہمدردوں جیسا؛ ہمدردوں کا سا، ہمدردی سے متعلق، ہمدردی کا.

حَمْد و صَلوٰۃ

خدا کی تعریف اور آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم پر درود.

حَمْد پَڑْھنا

(خدا کی) تعریف و ستائش پر مشتمل کالم پڑھنا، حمد کہنا، حمد کرنا

حَمْد ثَنا کا فَرْق

۔حمد خاد کے لئے مخصوص ہے اور ثنا کا استعمال انسان کے لئے بھی ہے۔ ع ثنائے محمدؐ بود دلپذیر۔

حَمْدَل

الحمد لِلہ کہنا

حَمد کَرنا

to praise or bless (God)

حَمْد کَہْنا

(خدا کی) تعریف و ستائش کرنا.

اَلحَمْد

قرآن پاک کی پہلی سورت، سورۂ فاتحہ

لِلّٰہِ الْحَمْدُ

سب تعریفب خدا کے لائق ہے، سب تعریف خدا کے لیے ہے، خدا کا شکر ہے

لِواءِ حَمْد

رک : لواء الحمد .

لِواءُ الْحَمْد

ازرُوئے روایت رسول اکرمؐ کا عَلم جو بدست حضرت امیر علیہ السّلام روز محشر ہو گا .

واجِبُ الحَمْد

जिसकी स्तुति ज़रूरी हो।

صاحِبِ لِواءُ الْحَمْد

(مراد) آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم

خُدا کی حَمْد و ثَنا کَرْنا

(مسیحی) اللہ پاک کی عبادت کرنا ، گِرجا میں مخصوص مذہبی گِیت گانا.

سِیدھی اَلْحَمْد بھی پَڑْھنی نَہِیں آتی

پیغمبرؐ کی امت ہیں مگر ناخواندہ ہیں .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَجْدَہ گاہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَجْدَہ گاہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone