ضرر پہنچنا ، نقصان پہنچنا.

۱. دھکا، ٹکر، تصادم، آسیب.

ٹوٹ پھوٹ ہونا.

تکلیف سہنا ، رنج اٹھانا ، غم برداشت کرنا.

نقصان پہنچنا نیز چوٹ لگنا، ضرب پڑنا.

صدمہ برداشت کرنا، مصیبت اٹھانا.

غم کرنا ، افسوس کرنا.

تکلیف سہنا، اذیّت برداشت کرنا ، کسی کی موت یا حادثے کے واقع ہونے کا غم سہنا.

رنج و غم دور ہونا

تکلیف سہنا، اذیت برداشت کرنا، کسی کی موت یا حادثے کے واقع ہونے کا غم سہنا

صد مہ اٹھانا (رک) کا لازم ، رنج برداشت ہونا.

تکلیف یا رنج دینا، اذیت پہنچانا.

آفت آنا، مصیبت پڑنا، حادثہ پیش آنا

تکلیف برداشت کرنا، رنج اٹھانا، اذیت سہنا، مصیبت جھیلنا، مشکلات کا سامنا کرنا.

نقصان پہنچانا ، اذیّت دینا.

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

(طبیعات) صدمہ گیر عام طور پر ایک مزاحمتی آلہ ہوتا ہے جس کی اساسی خصوصیت یہ ہوتی ہے کہ جب اس کا درآمدی سرا کسی رفتار کے ساتھ حرکت کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے تو یہ رفتار کے تناسب رد عمل کے ساتھ چلاؤ قوت کے ساتھ تاثر دیتا ہے.

۱. رک : پہن٘چنا .

مصیبت پڑنا ، ضرر پہنچنا ، نقصان ہونا نیز چوٹ لگنا.

کسی کی موت کا دکھ ، کسی کے مر جانے کا غم

صدمہ یا ملال ہونا ، تکلیف ، اذیت ، آزار ملنا

۱. پہن٘چ جانا ، آجانا ، وارد ہو جانا ، پہن٘چے کے کام کی تکمیل ہونا.

فرمان کی اطلاع ہونا

صدمہ ہونا ، مصیبت پڑنا .

رک: جھٹکا پڑنا.

نوبت آنا ، حالت ہونا (اظہار تأسُّف و غم کے لئے).

آ کر پہن٘چنا، نزدیک آنا، داخل ہونا، کنارے لگنا

نوبت آجانا، منزل آجانا، حد آخر کو پہنچنا

پہن٘چ جانا ، جا پہنچنا۔

بہت رنج ہونا ، مسلسل کوفت ہونا.

غم و رنج برداشت ہونا

غم و رنج برداشت کرنا

خون بہا کا کسی پر واجب ہونا ، خون بہا کا وجوب ثابت ہونا.

دُور کی بات سوچنا ، بلند پروازی کرنا؛ بزرگوں یا ماں بہن کو گالی دینا؛ دور نکل جانا.

گرمائی پہن٘چنا ؛ آرام آنا .

ترکہ وغیرہ ملنا، مورث کے مرنے کے بعد جائداد حاصل ہونا.

استحقاق ہونا، حق ہونا، حصہ ہونا

سوج کی روشنی کا کسی مقام تک جانا .

مدد پہن٘چنا .

سمجھ میں آنا، خیال کی رسائی ہونا

نزدیک پہونچنا، پاس پہونچنا.

نقصان پہنچنا ، صدمہ پہنچنا ، تکلیف پہنچنا ۔

شکست ہونا، نُقصان پہن٘چنا.

صدمۂ عظیم ہونا ، بہت دُکھ ہونا.

شور کسی خاص جگہ تک جانا

سردی کا اثر ہونا

بہت دور تک مشہور ہونا

قابو پانا یا چلنا

افاقہ ہونا، آرام آنا.

جانا .

ضرر پہنچنا ، تکلیف ہونا ، نقصان ہونا ، گزند پہنچنا۔

فائدہ حاصل ہونا ، بامراد ہونا.

ضرب لگنا ، چوٹ آنا.

کسی کی شہرت سننے میں آنا، شور و غل یا شہرت کی آواز کان میں پڑنا.

عروج حاصل کرنا ، بہت مشہور ہونا.

مراد کو پہنچنا ، مطلب سمجھنا ۔

حالت کو پہنچنا، حالت ہونا، گت ہونا

مرنا ، فوت ہو جانا

بات کو پانا

(بازاری) نہایت تشویش و تکلیف میں ہونا .