दे. ‘सदाक़त- परस्त।

जीवन की निर्भरता

अर्थात: शाह मदार रहमतुल्ला अलै

वास्तविक या बड़ा करण, बड़ी वजह

दो मुतज़ाद चीज़ें यकजा नहीं होतीं

दो विरुद्ध चीज़ों का साथ; (संकेतात्मक) हिंदू और मुसलमानों की एकता

इजतिमा ज़िद्दीन मुनासिब नहीं होता, दो मुतज़ाद चीज़ें यकजा नहीं होतीं

अपनी हरकत, चक्कर, व्यक्तिगत क्रिया

इक़रार होना, वादा होना, प्रतिज्ञा किया जाना

जिसकी निंदा की जाए, शापित

किसी काम की निर्भरता, कार्यभार, कार्य की निर्भरता

पृथ्वी से चंद्रमा तक की दूरी जो 252970 मील है

वह जिससे लाभ पहुँचे

निर्भरता केवल इसी पर है, केवल इसी पर टिका है

हमेशा ग़रीब ही की शामत आती है, जिस वक़्त ग़रीब आदमी पर कोई मुसीबत पड़ती है इस मौके़ पर बोलते हैं

कमज़ोर को हर शख़्स दबाता, सताता या मारता है

सख़्त तकलीफ़ उठाई फिर भी अपनी हिट पर क़ायम रहा

एक बुज़ुर्ग का नाम जिनका मज़ार मक्खन पुर में है

शाह मदार, एक बुज़ुर्ग का नाम

उस समय कहते हैं जब देखने में तो कोई काम पुण्य के लिए किया जाए परंतु अंदर से उस में अति भोग की भावना होती हो

जिस पर कोई चीज़ निर्भर हो, आधार वस्तु, आधेय।।

मरे को मारें शाह मदार, कमज़ोर को सब सताते हैं

निकम्मे आदमी ने बड़ा हौसला किया, ना अहल ने बड़े मंसूबे बनाए

तकालीफ़-ओ-मसाइब बर्दाश्त करने पर भी अपने इरादे और अक़ीदे से बाज़ नहीं आए

वादे और प्रतिज्ञा, वचन देना

ग़रीब के सब बदख़वाह होते हैं या मुसीबतज़दा पर एक और मुसीबत

बेरों फ़क़ीर वन की दुआ का तब ही असर होता है जब अपने आप भी कोशिश की जाये

रुक : मरे को मारें शाह मदार जो ज़्यादा मुस्तामल है

आख या मदार के पेड़ पर लगने वाला फूल, दवा में भी प्रयोग होता है

आश्रय, सहारा, दार-ओ-मदार, ऐसा अवलंब या आधार जिस पर दूसरी बहुत-सी बातें आश्रित हों

उत्तरदायित्व; ज़िम्मेदारी; ठीकरा; कार्यभार

<< दम ना लेने दे >> (एक रस्म) ज़मींदारों और कमीन लोगों में आग को रौंदते हैं और बुझाते हैं और दम मदार दम मदार कहते हैं