कोई फ़न या हुनर जानने वाला आदमी कमा खाता है, हुनर काम की चीज़ है

कोई चीज़ हमेशा नहीं रहती, हर शैय फ़ानी है

कोई चीज़ हमेशा नहीं रहती, हर शैय फ़ानी है

मेहनती आदमी से बेकार नहीं रहा जाता , जो जिस फ़न का माहिर है वो इस का इज़हार कर के रहता है , आदत छुपाए नहीं छुपती

काम करने वाले को काम मिल जाता है

मेहनती आदमी से बेकार नहीं रहा जाता , जो जिस फ़न का माहिर है वो इस का इज़हार कर के रहता है , आदत छुपाए नहीं छुपती

हुनरमंद या काम करने वाला आदमी कमा खाता है

कोई चीज़ हमेशा नहीं रहती, हर शैय फ़ानी है

मेहनती और काम करने वाले आदमी से ख़ाली नहीं बैठा जाता

हर समय एक जैसी स्थिति नहीं रहती, परिस्थितियाँ बदलती रहती हैं

हमेशा किसी का ज़माना मुवाफ़िक़ नहीं रहा

ज़माना हमेशा बदलता रहता है, कभी आराम है कभी तकलीफ़

हमेशा एक हाल नहीं रहता

इस शख़्स के लिए मुस्तामल है जो तरक़्क़ी करके ख़ुशहाल और दौलतमंद हो जाये

सुंदरता और जवानी हमेशा नहीं रहती

हर रोज़ ईद नीस्त कि हलवा ख़ुर्द किसे का तर्जुमा, हर रोज़ नेअमत नहीं मिलती

मौक़ा निकल जाता है और गिला-शिकवा रह जाती है, काम निकल जाता है मगर जो मुसीबत के वक़्त मदद न करे उस की बेवफ़ाई और साथ न देना याद रहता है

रुक : गाने वाले का मुंह नहीं रहता

रहा सहा, बाक़ी बचा हुआ

मौक़ा मिलने पर फ़ायदा उठाना चाहिए क्योंकि मौक़ा निकल जाए तो फिर हाथ नहीं आता

किस शान से

रुक : जोबन उभरना

बिलकुल होश नहीं रहता (उमूमन मस्रूफ़ियत के मौक़ा पर मुस्तामल)

फ़रेब हमेशा नहीं चलता, धोका हमेशा कामयाब नहीं होता

ना पाएदार और बेबुनियाद शैय को सबात नहीं है

धोखा-धड़ी का काम बहुत दिनों नहीं चलता

रुक : जोबन उठना

रुक : जोबन उठना

अधिक सुंदर होना, बहुत ज़्यादा ख़ूबसूरत होना

जो ख़र्च करे वो लुत्फ़ उठाए , खाने पीने से सेहत अच्छ्াी रहती है

दोनों जल्द ख़त्म हो जाते हैं , इत्तिफ़ाक़ अजब चीज़ है

किसी के सुंदरता का अपमान होना, किसी चीज़ का मुफ़्त में बेकार जाना, किसी चीज़ की ख़ूबी का बर्बाद होना, जल्द और तेज़ी से मिट जाना, माल का सत्यानाश हो जाना

समान स्वर, समान विचार

हर हाल में, हर वक़्त, हर समय

सुंदरता प्रकट होना, सौंदर्यता छाना

वसंत का मौसम ज़ोर पर होना

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

गुम्बद में गूँजती आवाज़, प्रतिध्वनि

बच्चे की परवरिश और निगहदाशत में माँ अपना ऐश-ओ-आराम तज देती है

वह ध्वनि जो पर्वत या गुंबद आदि से टकरा कर वापस आती है

लड़की की खिलती जवानी, जवानी का आग़ाज़, चढ़ती जवानी, सीने के उभार का ज़माना, बढ़ते स्तन

उठती जवानी, नौजवानी

सत्य की आवाज, सच्ची बात, न्याय की आवाज, सच की आवाज़

खिलती जवानी (एक लड़की की, आमतौर पर अच्छी तरह से विकसित स्तन या सेक्स अपील), बढ़ती सुंदरता

जवान, युवा, नवयुवक, व्यस्क, विवाह के योग्य, सुंदर, सुगण, ख़ूबसूरत