آواز اٹھنا ، بات کا علی الاعلان کہا جانا.

چلّا کر بولنا ، بات عل الاعلان کہنا.

درجہ بڑھنا (رک) کا تعدیہ ، رتبہ بلند کرنا ، ترقی دینا .

آواز لگانا ، بول بولنا.

لڑائی کا شور ہونا

کسی جگہ دیر تک آواز کا اثر باقی رہنا.

آواز نکلنا.

غیب سے آواز آنا ؛ القا ہونا۔

آواز کو توجہ سے سننا.

بلند آواز سے بولنے والا، زور سے بولنے والا، زوردار بات کہنے والا، بڑا دعویٰ کرنے والا

ارادہ بلند ہونا ، عزم پختہ ہونا ۔

دھوم مچنا ، شور بلند ہونا ، شہرتِ عام ہونا .

(شاعری) غزل یا نظم کی بحر کا مُشکل ہونا، ردیف و قافیہ تن٘گ ہونا

طالع کا یاور ہونا، ستارے کا اوج پر ہونا، بہت خوش نصیب اور خوش قسمت ہونا

سورج کا اُفق سے اونچا ہونا

عَلَم بلند کرنا (رک) کا لازم ، شہرت حاصل کرنا .

علم اونچا کرنا، تشہیر کرنا، اعلان کرنا، شہرت حاصل کرنا

سطح بلند ہونا، درجہ بڑھ جانا

بہت غل غپاڑا ہونا ، شور مچنا .

شہرت زیادہ ہونا.

آواز بلند کرنا کا لازم، احتجاج بلند ہونا، آواز کا اونچی ہونا، اونچی آواز سے پڑھا یا گایا جانا

رک : گنبد کی آواز ہے.

طاقتور ہونا، صاحب اقتدار ہونا؛ دل کا فیاض ہونا، عالی حوصلہ ہونا.

وہ دعویٰ جو پرزور الفاظ میں کیا جائے ، وہ دعویٰ جو اتنے شد و مد کے ساتھ کیا جائے کہ دوسروں کو اس کے حق ہونے کا یقین ہو جائے.

آواز بلند ہونا ، نام روشن ہونا ؛ اذان دی جانا.

آگ تیز ہونا

ذوقِ اعلیٰ ، خوش فکری .

بغاوت کا اعلان کرنا، کسی تحریک یا جماعت سے اختلاف کی بنا پر اپنا الگ گروہ قائم کرنا

رک : کان پڑی آواز نہ آنا .

وہ الّو جو عربوں کے خیال کے مطابق مقتول کے سر سے نکلتا تھا.

سوراخ پیدا کرنا ، چھید کرنا (کسی چیز یا زخم وغیرہ میں)

ارادہ کرنا، کسی کام کے لئے تیار ہونا.

تعاقب کرنا ، پیچھا کرنا .

ٹھوک کر کِیلوں کو نِیچے بِٹھانا .

شکنجے کے ذریعہ سخت سزا دینا.

غیب سے آواز آنا ؛ القا ہونا۔

اونچا اڑنے والا شہباز

گوندھنا ، گُچّھا بنانا ، آپس میں اُلجھانا ، مَلنا.

ٹکڑے ٹکڑے کرنا، پرزے پرزے کرنا.

نظر اٹھنا، نظر اٹھا کر دیکھنا، نظر سے نظر ملانا

اسرار چھوڑدینا، توقع نہ رکھنا

چنوں کی طرح بھون کر کھانا ، جلا کر کھانا .

( ُبرا) حال کرنا ، دُرگت بنانا ۔

کٹھالی میں پگھلانا.

ہرا رنگ لگانا نیز سرسبز کرنا، مرجھائے ہوئے پودے کو پانی وغیرہ دے کر شاداب بنانا

کسی کو رستہ دکھانا

مردے پر چیخ چیخ کے رونا ، ماتم کرنا ، بین کرنا ؛ مصیبت میں واویلا کرنا ، سینہ پیٹ پیٹ کر رونا

نقصان پہنچانا

(عموماً شہر یا لشکری کی حفاظت کے لیے) گشت کرنا ، رات کو پہرا دینا.

جرمانہ لگانا

بہت نیچے تک کھودنا ، نیچا کرنا ؛ شوخ رنگنا.

رک : "کہا کرنا" جو کہا وہ کر ک ےدکھاتا ، اپنی کہی کرنا ، کہنے پر چلنا ، مرضی پر عمل کرنا ، بات کا پکا ہونا ، قول و فعل میں یکسانیت ہونا ، دوسرے کی بات نہ ماننا اور اپنی سی کرنا.

گھر بلانا ، ضیافت کرنا، عارضی طور پر اپنے گھر ٹھہرانا، مہمان رکھنا، کسی کو اپنے یہاں عارضی طور پر مقیم کرکے خاطر مدارات کرنا

گلے میں پہننا ، گلے میں ڈالنا ؛ گلے لگانا ۔

(پتنگ بازی) چرخی میں ڈور لپیٹ لینا ، پتنگ اتار لینا ۔

بے عزتی کرنا ، اہانت کرنا ؛ نقصان پہنچانا ۔