खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सदा" शब्द से संबंधित परिणाम

दा'वत

प्रीतिभोज; भोज

दा'वती

जो आत्माओं और जीनों को आमंत्रित करता हो

दा'वत देना

किसी तक़रीब में शिरकत के लिए मदऊ करना

दा'वत आना

किसी कार्यक्रम में भाग लेने के लिए आमंत्रण आना, आमंत्रित किया जाना

दा'वत-नामा

किसी सभा आदि में सम्मिलित होने के लिए बुलाने का पत्र, किसी भोज में सम्मिलित होने के लिए बुलाने का पत्र, निमंत्रण-पत्र

दा'वत-ए-हक़

invitation to truth

दा'वत-ए-'आम

सर्वसाधारण को बुलावा, सार्वजनिक प्रीतिभोज, दीक्षांत समारोह, वो साधारण बुलावा जिसमें समाज के हर वर्ग को बुलाया जाता है, ऐसा निमंत्रण जिसमें किसी विशेष को निमंत्रण नहीं भेजा जाता बल्कि विज्ञापन के माध्यम से सन्देश भेजा जाता है

दा'वत उड़ाना

इस्तिक़बालीया तक़रीबात में खाना खाना, ज़ीअफ़तों का लुत्फ़ उठाना, तक़रीब का खाना खाना

दा'वत-पढ़ना

निरंतर मंत्र का जाप करना, भूत-प्रेत, जिन्न आदि को बुलाने के लिए मंत्र पढ़ना

दा'वत-ख़ानी

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

दा'वत करना

invite, give a feast, throw a party

दा'वत माँगना

भाजन माँगना, खाना तलब करना, आजीविका चाह होना

दा'वत-ख़्वानी

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

दा'वत भरना

मन्नत माँगना

दा'वत-ए-शब

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

दा'वत भेजना

किसी कार्यक्रम में खाना पकावा कर भेजना

दा'वत है या 'अदावत

मित्रता है या ढकी-छुपी शत्रुता

दा'वत-ए-'अमल

Challenge

दा'वत-ए-'उंक़ूद

(لفظَاً) ان٘گور کھانے کی تقریب ؛ (مجازاً) اِڈونس (Adonis) زہرہ دیوی کے دیوتا کو پِلانا

दा'वत-ए-शाम

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

दा'वत-ए-जंग

युद्ध की चुनौती, युद्ध का आवाहन, किसी प्रतियोगिता के लिए बुलाने की प्रक्रिया, लड़ाई का चैलेंज

दा'वत में जाना

किसी के घर खाना खाने जाना

दा'वत के लुक़्मे

दूसरे के घर का खाना

दा'वत-ए-अजल

call of death

दा'वत-ए-सुल्ह

call for peace

दा'वत क़ाइम करना

किसी आंदोलन या आस्था और श्रद्धा की तरफ़ बुलाना या शौक़ दिलाना

दा'वत-ए-नज़र

देखने और समझने के लिए निमंत्रण

दा'वत-ए-नज़ारा

दृश्य देखने का आमंत्रण

दा'वत 'अदावत हो गई

ज़ाहिर की दोस्ती दरपर्दा दुश्मनी साबित हुई

दा'वत-ए-'इशाइया

रात के खाने की दावत

दा'वत क़बूल करना

accept an invitation

दा'वत-ए-ख़ुदा

भगवान की कृपा और उस की तरफ़ से भेजी गयी मदद

दा'वत-ए-निगाह

देखने समझने के लिए निमंत्रण

दा'वत-ए-हक़्क़ा

رک : دعوتِ الی الحق.

दा'वत नहीं 'अदावत है

दावत के पर्दे में नुक़्सान पहुँचाएँगे, भोज की ओट में चोट पहुँचाएँगे

दा'वत-ए-ख़ुश्क

खाना खिलाने के बजाय उसके बदले में नक़द या अनाज देने की प्रक्रिया

दा'वत-ए-इस्लाम

इस्लाम की तरफ़ बुलाना, इस्लाम धर्म स्वीकार करने के लिए प्रोत्साहित करने की क्रिया

दा'वत-ए-जिहाद

सत्य के समर्थन में युद्ध करने का आह्वान, सत्य की रक्षा के लिए लड़ने का आह्वान

दा'वत-ए-शीराज़

सीधी सादी दावत, जो कुछ मौजूद है उसकी दावत, बेतकल्लुफ़ी का खाना

दा'वत पर बुलाना

खाने के लिए बुलाना

दा'वत-ए-वलीमा

व्याह के पश्चात् दूल्हा की ओर से भोज, विवाह-भोज, वो दावत जो निकाह के बाद लड़के वालों की तरफ़ से दी जाये

दा'वत-ए-इरादत

مُریدَ بنانے کے لیے بُلانا، عقیدت کی پیشکش

दा'वत-ए-इलल्लाह

رک : دعوت اِلَی الحق.

दा'वत-ए-समरक़ंद

ठाटदार दावत, बहुत ही तकल्लुफ़ को खाना

दा'वत-ए-बर्मकी

झूठी हास्य दावतें, काल्पनिक भोजन परोसना

दा'वत-ए-इलल-हक़

सच्चाई की ओर आने का बुलावा

दा'वत-ए-समरक़ंदी

صلائے سمر قندی ، وہ دعوت جو تہِ دل اور حَِّبِّ باطن سے نہ ہو ، ظاہر صلاح ، منھ جھٹا لنا

दा'वत-ए-ग़ैर-मे'ताद

special delicacies that are not customary

दा'वत-ए-इलल-ख़ैर

पुण्य की ओर बुलाना

दा'वती-कार्ड

رک : دعوت نامہ.

दा'वती-रुक़'आ

invitation letter, invitation card

दा'वती-चिट्ठी

किसी सभा आदि में सम्मिलित होने के लिए बुलाने का पत्र, निमंत्रण-पत्र

वरक़ुद-दा'वत

وہ رقعہ جو کسی تقریب میں شرکت یا بلاوے کے لیے لکھا جائے ، دعوتی رقعہ ، دعوت نامہ ۔

साहिबुद्दा'वत

निमंत्रण देने वाला, बुलाने वाला अथवा आतिथेय

खुली-दा'वत

खुला निमंत्रण, आम दावत (किसी मसले पर इज़हार-ए-ख़्याल के लिए)

साहिब-ए-दा'वत

a host

रद्द-ए-दा'वत

किसी का भोज निमंत्रण स्वीकार न करना।

मौत को दा'वत देना

रुक : मौत को आवाज़ देना

मुफ़्त की दा'वत में फ़क़त रोटी ही गोश्त है

मुफ़्त की साधारण वस्तु भी अच्छी होती है

पयाम-ए-दा'वत-ए-मय

शराब भोज का निमंत्रण, शराब की दावत का प्रस्ताव

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सदा के अर्थदेखिए

सदा

sadaa•صَدا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: प्राचीन

सदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • आवाज़, ध्वनि, गूंज

    उदाहरण • हिंदुस्तानी अवाम ने करपशन के ख़िलाफ़ आवाज़ बलंद करके सरकार को बहुत बड़ा चैलेंज किया था

  • नाद, निदा, पुकार
  • भिक्षुक की आवाज़, फ़क़ीर के माँगने की आवाज़

    उदाहरण • हाँ भला कर तेरा भला होगा, और दुरवेश का सदा क्या होगा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सदा (سَدَہ)

पारसियों का एक त्योहार जो फागुन की दसवीं तारीख़ को मनाया जाता है, इस त्योहार में असाधारण तौर पर आग जलाई जाती है (कहा जाता है कि फ़रीदों या जमशेद के ज़माने में इस त्योहार का आरंभ हुआ)

सदा (صَدیٰ)

to call or invite (to a marriage ceremony)

सदा (سَدا)

हमेशा, नित्य, सदैव

सदा (صَدَہ)

(राजाओं के समय में) सौ सवारों का दस्ता

English meaning of sadaa

Noun, Feminine, Singular

  • sound, voice, echo

    Example • Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha

  • tone, cry, call
  • the sound of beggar

    Example • Haan bhala kar tera bhala hoga, aur durvesh ka sada kya hoga

صَدا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • آواز، باز گشت، گونج

    مثال • بوند بولے زیر کردوں گر کوئی میری سُنےہے یہ گن٘بد کی صدا جیسی کہے ویسی سنے (۱۸۵۴، ذوق ، د ، ۲۴۸). صدا وہ انعطاف آواز کا ہے جب ہوا کسی پہاڑ یا جسم بلند سے ٹکر کھائی ہے جیسے کسی طاس میں پانی بھرا ہو. (۱۹۲۵، حکمۃ الاشراق، ۳۸۶).

  • پکار، ندا
  • وہ کلمات جو فقیر بھیک مانگنے کے لیے منہ سے نکالتا ہے، فقیر کے مانگنے کی آواز

    مثال • ہاں بھلا کر تیرا بھلا ہوگا، اور درویش کا صدا کیا ہے

  • تصوف وہ صوت حق جو قلب پر وارد ہوتی ہے

Urdu meaning of sadaa

  • Roman
  • Urdu

  • aavaaz, baazgasht, guunj
  • pukaar, nidaa
  • vo kalimaat jo faqiir bhiik maangne ke li.e mu.nh se nikaaltaa hai, faqiir ke maangne kii aavaaz
  • tasavvuf vo svat haq jo qalab par vaarid hotii hai

सदा के पर्यायवाची शब्द

शब्द आवाज़ आहट निदा सुर सौत

सदा के विलोम शब्द

साकित चुप-चाप ख़ामुशी

सदा से संबंधित मुहावरे

सदा करना

फ़क़ीर का आवाज़ लगाना, साधू-संतों के तुल्य प्रश्न करना, पुकार कर भिक्षा माँगना

सदा देना

आवाज़ निकालना, चिल्लाना

सदा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112
अदा गदा ग़दा ज़दा यदा लदा शदा
आदा ज़-अदा रबदा वादा शुहदा हरदा
अदबदा कज-अदा ख़ुश-अदा गदगदा गद्बदा ग़म-ज़दा चौ-पदा नर्बदा बे-अदा बे-सदा मुक़्तदा मुब्तदा मुहतदा मोहतदा शोहदा
तरीनदा
नाज़-अदा बर्क़-अदा बर्क़-ज़दा शोख़-अदा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सदा के यौगिक शब्द

गोश-बर-सदा सदा-ए-एहतिजाज सदा-ए-कुन सदा-ए-गुंबद सदा-ए-ग़ैब सदा-ए-बर-नख़ास्त सदा-ए-बाज़गश्त सदा-ए-हक़ सदा-कार सदा-ब-सहरा

खोजे गए शब्द से संबंधित

दा'वत

प्रीतिभोज; भोज

दा'वती

जो आत्माओं और जीनों को आमंत्रित करता हो

दा'वत देना

किसी तक़रीब में शिरकत के लिए मदऊ करना

दा'वत आना

किसी कार्यक्रम में भाग लेने के लिए आमंत्रण आना, आमंत्रित किया जाना

दा'वत-नामा

किसी सभा आदि में सम्मिलित होने के लिए बुलाने का पत्र, किसी भोज में सम्मिलित होने के लिए बुलाने का पत्र, निमंत्रण-पत्र

दा'वत-ए-हक़

invitation to truth

दा'वत-ए-'आम

सर्वसाधारण को बुलावा, सार्वजनिक प्रीतिभोज, दीक्षांत समारोह, वो साधारण बुलावा जिसमें समाज के हर वर्ग को बुलाया जाता है, ऐसा निमंत्रण जिसमें किसी विशेष को निमंत्रण नहीं भेजा जाता बल्कि विज्ञापन के माध्यम से सन्देश भेजा जाता है

दा'वत उड़ाना

इस्तिक़बालीया तक़रीबात में खाना खाना, ज़ीअफ़तों का लुत्फ़ उठाना, तक़रीब का खाना खाना

दा'वत-पढ़ना

निरंतर मंत्र का जाप करना, भूत-प्रेत, जिन्न आदि को बुलाने के लिए मंत्र पढ़ना

दा'वत-ख़ानी

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

दा'वत करना

invite, give a feast, throw a party

दा'वत माँगना

भाजन माँगना, खाना तलब करना, आजीविका चाह होना

दा'वत-ख़्वानी

(کاشت کاری) شمالی ہند میں بہت سفید اور عمدہ قسم کے گیہوں کا کہتے ہیں یہ لفظ یا تو دعوتی کا غلط تلفظ ہے یا کسی جاگیردار داؤد خاں نامی سے موسوم ہو گیا ، رک : داؤدی

दा'वत भरना

मन्नत माँगना

दा'वत-ए-शब

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

दा'वत भेजना

किसी कार्यक्रम में खाना पकावा कर भेजना

दा'वत है या 'अदावत

मित्रता है या ढकी-छुपी शत्रुता

दा'वत-ए-'अमल

Challenge

दा'वत-ए-'उंक़ूद

(لفظَاً) ان٘گور کھانے کی تقریب ؛ (مجازاً) اِڈونس (Adonis) زہرہ دیوی کے دیوتا کو پِلانا

दा'वत-ए-शाम

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

दा'वत-ए-जंग

युद्ध की चुनौती, युद्ध का आवाहन, किसी प्रतियोगिता के लिए बुलाने की प्रक्रिया, लड़ाई का चैलेंज

दा'वत में जाना

किसी के घर खाना खाने जाना

दा'वत के लुक़्मे

दूसरे के घर का खाना

दा'वत-ए-अजल

call of death

दा'वत-ए-सुल्ह

call for peace

दा'वत क़ाइम करना

किसी आंदोलन या आस्था और श्रद्धा की तरफ़ बुलाना या शौक़ दिलाना

दा'वत-ए-नज़र

देखने और समझने के लिए निमंत्रण

दा'वत-ए-नज़ारा

दृश्य देखने का आमंत्रण

दा'वत 'अदावत हो गई

ज़ाहिर की दोस्ती दरपर्दा दुश्मनी साबित हुई

दा'वत-ए-'इशाइया

रात के खाने की दावत

दा'वत क़बूल करना

accept an invitation

दा'वत-ए-ख़ुदा

भगवान की कृपा और उस की तरफ़ से भेजी गयी मदद

दा'वत-ए-निगाह

देखने समझने के लिए निमंत्रण

दा'वत-ए-हक़्क़ा

رک : دعوتِ الی الحق.

दा'वत नहीं 'अदावत है

दावत के पर्दे में नुक़्सान पहुँचाएँगे, भोज की ओट में चोट पहुँचाएँगे

दा'वत-ए-ख़ुश्क

खाना खिलाने के बजाय उसके बदले में नक़द या अनाज देने की प्रक्रिया

दा'वत-ए-इस्लाम

इस्लाम की तरफ़ बुलाना, इस्लाम धर्म स्वीकार करने के लिए प्रोत्साहित करने की क्रिया

दा'वत-ए-जिहाद

सत्य के समर्थन में युद्ध करने का आह्वान, सत्य की रक्षा के लिए लड़ने का आह्वान

दा'वत-ए-शीराज़

सीधी सादी दावत, जो कुछ मौजूद है उसकी दावत, बेतकल्लुफ़ी का खाना

दा'वत पर बुलाना

खाने के लिए बुलाना

दा'वत-ए-वलीमा

व्याह के पश्चात् दूल्हा की ओर से भोज, विवाह-भोज, वो दावत जो निकाह के बाद लड़के वालों की तरफ़ से दी जाये

दा'वत-ए-इरादत

مُریدَ بنانے کے لیے بُلانا، عقیدت کی پیشکش

दा'वत-ए-इलल्लाह

رک : دعوت اِلَی الحق.

दा'वत-ए-समरक़ंद

ठाटदार दावत, बहुत ही तकल्लुफ़ को खाना

दा'वत-ए-बर्मकी

झूठी हास्य दावतें, काल्पनिक भोजन परोसना

दा'वत-ए-इलल-हक़

सच्चाई की ओर आने का बुलावा

दा'वत-ए-समरक़ंदी

صلائے سمر قندی ، وہ دعوت جو تہِ دل اور حَِّبِّ باطن سے نہ ہو ، ظاہر صلاح ، منھ جھٹا لنا

दा'वत-ए-ग़ैर-मे'ताद

special delicacies that are not customary

दा'वत-ए-इलल-ख़ैर

पुण्य की ओर बुलाना

दा'वती-कार्ड

رک : دعوت نامہ.

दा'वती-रुक़'आ

invitation letter, invitation card

दा'वती-चिट्ठी

किसी सभा आदि में सम्मिलित होने के लिए बुलाने का पत्र, निमंत्रण-पत्र

वरक़ुद-दा'वत

وہ رقعہ جو کسی تقریب میں شرکت یا بلاوے کے لیے لکھا جائے ، دعوتی رقعہ ، دعوت نامہ ۔

साहिबुद्दा'वत

निमंत्रण देने वाला, बुलाने वाला अथवा आतिथेय

खुली-दा'वत

खुला निमंत्रण, आम दावत (किसी मसले पर इज़हार-ए-ख़्याल के लिए)

साहिब-ए-दा'वत

a host

रद्द-ए-दा'वत

किसी का भोज निमंत्रण स्वीकार न करना।

मौत को दा'वत देना

रुक : मौत को आवाज़ देना

मुफ़्त की दा'वत में फ़क़त रोटी ही गोश्त है

मुफ़्त की साधारण वस्तु भी अच्छी होती है

पयाम-ए-दा'वत-ए-मय

शराब भोज का निमंत्रण, शराब की दावत का प्रस्ताव

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaatum

तलातुम

.

تَلَاطُم

Origin : Arabic
Noun

storm, choppiness, (of the sea)

[ Jahaz bhi samundar ke talatum se hil jata hai phir naav kya chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maayuus

मायूस

.

مایُوس

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, hopeless, desperate

[ Mahangai ki wajah se phalon ki kheti karne wale kisanon ko mayus hona pad raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

.

اِمْتِحان

Origin : Arabic
Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaayi mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahruum

महरूम

.

مَحْرُوم

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, repulsed

[ Ek kasir (Plurality) aabadi bijli ki raushni, pine ka saaf paani aur dawa ilaj ki suhulaton se bhi mahrum hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amaan

अमान

.

اَمان

Origin : Arabic
Noun

security, protection, safeguard, custody

[ Jab jang chhid gayi ho to logon ko kahin amaan nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam-rasaa.n

पैग़ाम-रसाँ

.

پَیغام رَساں

Origin : Persian
Adjective

messenger, envoy

[ Kuch jagahon par aaj bhi paighaam-rasaan kabootron ka istemaal hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mannat

मन्नत

.

مَنَّت

Origin : Hindi
Noun

an act of prayer or devotion carried out if a wish is fulfilled, vow

[ Jumerat (Thursday) ke din mannat murad wale kasrat se aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takallum

तकल्लुम

.

تَکَلُّم

Origin : Arabic
Noun

speech, conversation, eloquence

[ Takallum ka andaz dil-kash ho to shakhsiyat mein char chand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGmuum

मग़्मूम

.

مَغمُوم

Origin : Arabic
Adjective

sorrowful, sad

[ Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rauzan

रौज़न

.

رَوزَن

Origin : Persian
Noun

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2