खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सदा" शब्द से संबंधित परिणाम

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

अज़लिय्यत

(किस चीज़ का) हमेशा से होना, पुरातनता

अज़ल से अबद तक

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

अज़ली बैर होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

हज़्ल

व्यंगात्मक काव्य, हास्य ग़ज़ल

इज़्लाल

किसी को डगमगाना।।

अज़्लाम

शकुन-अपशकुन निकालने के तीर (इस्लाम से पहले अरब के लोग तीरों के माध्य पाँसा फेंक कर शकुन निकालते थे और उनके निर्णय के अनुसार आपस में विषयों को विभाजित करते थे)

इज़्लाफ़

नज़दीक लाना, जमा करना

'अज़्ल

पदच्युत होने की अवस्था, स्थगन, अपदस्थ होना (नस्ब का विलोम)

गोशा-ए-अज़ल

(in Music) name of a Raga

ख़ामा-ए-अज़ल

क़लम की ताक़त

सन्ना'-ए-अज़ल

ईश्वर (जिसने सृजन के दिन केवल एक शब्द 'कुन' से पूर्ण ब्रह्मांड की रचना की)

मु'अल्लिम-ए-अज़ल

استاد ازل ، ہمیشہ کا استاد ؛ (کنایۃً) اﷲ تعالیٰ کی ذات ِپاک ۔

हज़्ल-गो

अश्लील और हँसानेवाली कविता करनेवाला

हज़्लन

مذاقاً ، از راہِ مذاق ۔

हज़्ल-गोई

अशिष्ट बातें करने की क्रिया

हज़्ल-ओ-अब्तर

बेहूदा और बुरा, बहुत ख़राब

हज़्ल-सराई

चुटकुला सुनाना, हास्यपूर्ण कहानी या कविता सुनाना

हज़्ल-नुमा

ہزل (معنی ۲) کی طرح کا ، تمسخرانہ ، مضحک ، ٹھٹھول پر مبنی ۔

फ़ैयाज़-अज़ल

(अर्थात) ईश्वर

साने'-ए-अज़ल

जीवन रचयता, ईश्वर

साक़ी-ए-अज़ल

मधुशाला की मधुबाला, मधुशाला में पिलाने वाला, ईश्वर, भगवान

मे'मार-ए-अज़ल

(संकेतात्मक) अल्लाह, ईश्वर

शा'इर-ए-अज़ल

(figuratively) God

हज़्ल-दोस्त

हँसी-मज़ाक़ को पसंद करने वाला

हज़्ल-नवीस

ہزل لکھنے والا ، ہزل گو (رک) ۔

हज़्लिया

हज़ल से संबंधित, हज़ल अर्थात अशलीलता का, अशलीलता वाला, अशलीलता से भरा हुआ, बेहूदागोई पर आधारित

उज़्लत

बाल-बच्चों से विरक्त होकर ईश्वर-स्मरण में लगना, एकान्तवास करना, एकान्त, तन्हाई, गोशा नशीनी

मुसव्विर-ए-अज़ल

हमेशा का चित्रकार; अर्थ: सर्वशक्तिमान ईश्वर

नक़्क़ाश-ए-अज़ल

सृष्टि की रचना करने वाला, संसार बनाने वाला, जगत्स्रष्टा

ख़य्यात-ए-अज़ल

परलोक में आत्मा को शरीररूपी वस्त्र पहनानेवाला, अर्थात् ईश्वर

क़स्साम-ए-अज़ल

मनुष्य की उत्पत्ति के समय उसके भाग्य में उसका भाग लिखने वाला

सिर्र-ए-अज़ल

secret of eternity

हज़्ल-पसंद

जिसे फक्कड़पन अच्छा लगे, जो अश्लील कविता पसंद करे।

रोज़-ए-अज़ल

सृजन का दिन, प्रथम दिन, वह दिन जब ईश्वर ने मनुष्यों से प्रतिज्ञा ली थी

सुब्ह-ए-अज़ल

वह समय जब सृष्टि की रचना हुई

मस्त-ए-अज़ल

प्राकृतिक रूप से मस्त, पूर्ण रूप से मस्त, अनादिकाल से मस्त

'उज़्लती

a hermit, recluse, a person who lives a solitary life and tends to avoid other people.

हिज़्लाज

वृक, भेड़िया, (वि.) फुर्तीला, चुस्त ।

हज़्ल-ए-तफ़न्नुन

फक्कड़पन और मज़ाक़ ।।

हज़्लियात

हज़ल का बहु., बेहूदा बातें या चीज़ें, गालियां तथा अश्लील काव्य-संग्रह, अशलील साहित्य

'अज़्ल-ओ-नस्ब

किसी को पद से हटाना और किसी को उसके स्थान पर नियुक्त करना

महबूब-ए-अज़ल

अनंत काल के प्रिय; अर्थ: भगवान

दीवान-ए-अज़ल

(लाक्षणिक) पहला नमूना

उस्ताद-ए-अज़ल

अनश्वर शिक्षक, भगवान

मुंशी-ए-अज़ल

ईश्वर, संसार का निर्माण करने वाला, भाग्य का लखने वाला

कातिब-ए-अज़ल

मनुष्य की उत्पत्ति के समय भाग्य-रचना करनेवाला, भाग्य-लेखक, ईश्वर

बाग़बान-ए-अज़ल

अनंत काल का माली, मुराद, ईश्वर, ख़ुदा

मीसाक़-ए-अज़ल

क़ुरआन में वर्णित बंदगी का वह वादा जो अल्लाह ने पहले दिन तमाम रूहों से लिया था, सृष्टि का वचन, अभिवचन

नक़्श-बंद-ए-अज़ल

ازل کی صورت گری کرنے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ، کائنات کا خالق ۔

'उज़लत-ख़ाना

एकांत का स्थान या घर, एकांत का कोना, एकांत घर, तन्हाई की जगह या मकान, ख़लवत-ख़ाना, ख़ानक़ाह

शाहिद-ए-मस्तूर-ए-अज़ल

the beloved who is in veil since eternity, (met.) God

'अज़्ल-ओ-नस्ब करना

to make changes, to add or deduct

'उज़्लत-गाह

رک : عزلت خانہ .

'उज़्लत-कदा

رک: عزلت خانہ .

'उज़्लत-गज़ीनी

عزلت گزین ہونا ، گوشہ نشینی .

'उज़्लत-दोस्त

رک : عزلت گزین

'उज़्लत-नशीन

رک : عزلت گزیں .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सदा के अर्थदेखिए

सदा

sadaa•صَدا

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: प्राचीन

सदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • आवाज़, ध्वनि, गूंज

    उदाहरण • हिंदुस्तानी अवाम ने करपशन के ख़िलाफ़ आवाज़ बलंद करके सरकार को बहुत बड़ा चैलेंज किया था

  • नाद, निदा, पुकार
  • भिक्षुक की आवाज़, फ़क़ीर के माँगने की आवाज़

    उदाहरण • हाँ भला कर तेरा भला होगा, और दुरवेश का सदा क्या होगा

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सदा (سَدا)

हमेशा, नित्य, सदैव

सदा (صَدَہ)

(राजाओं के समय में) सौ सवारों का दस्ता

सदा (سَدَہ)

पारसियों का एक त्योहार जो फागुन की दसवीं तारीख़ को मनाया जाता है, इस त्योहार में असाधारण तौर पर आग जलाई जाती है (कहा जाता है कि फ़रीदों या जमशेद के ज़माने में इस त्योहार का आरंभ हुआ)

सदा (صَدیٰ)

to call or invite (to a marriage ceremony)

English meaning of sadaa

Noun, Feminine, Singular

  • sound, voice, echo

    Example • Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha

  • tone, cry, call
  • the sound of beggar

    Example • Haan bhala kar tera bhala hoga, aur durvesh ka sada kya hoga

صَدا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • آواز، باز گشت، گونج

    مثال • ہندوستانی عوام نے کرپشن کے خلاف صدا بلند کر کے سرکار کو بہت بڑا چیلنج کیا تھا

  • پکار، ندا
  • وہ کلمات جو فقیر بھیک مانگنے کے لیے منہ سے نکالتا ہے، فقیر کے مانگنے کی آواز

    مثال • ہاں بھلا کر تیرا بھلا ہوگا، اور درویش کا صدا کیا ہے

  • تصوف وہ صوت حق جو قلب پر وارد ہوتی ہے

Urdu meaning of sadaa

  • Roman
  • Urdu

  • aavaaz, baazgasht, guunj
  • pukaar, nidaa
  • vo kalimaat jo faqiir bhiik maangne ke li.e mu.nh se nikaaltaa hai, faqiir ke maangne kii aavaaz
  • tasavvuf vo svat haq jo qalab par vaarid hotii hai

सदा के पर्यायवाची शब्द

आहट सौत शब्द आवाज़ निदा सुर

सदा के विलोम शब्द

साकित चुप-चाप ख़ामुशी

सदा से संबंधित मुहावरे

सदा करना

फ़क़ीर का आवाज़ लगाना, साधू-संतों के तुल्य प्रश्न करना, पुकार कर भिक्षा माँगना

सदा देना

आवाज़ निकालना, चिल्लाना

सदा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112
अदा गदा ग़दा ज़दा यदा लदा शदा
आदा ज़-अदा रबदा वादा शुहदा हरदा
अदबदा कज-अदा ख़ुश-अदा गदगदा गद्बदा ग़म-ज़दा चौ-पदा नर्बदा बे-अदा बे-सदा मुक़्तदा मुब्तदा मुहतदा मोहतदा शोहदा
तरीनदा
नाज़-अदा बर्क़-अदा बर्क़-ज़दा शोख़-अदा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सदा के यौगिक शब्द

गोश-बर-सदा सदा-ए-एहतिजाज सदा-ए-कुन सदा-ए-गुंबद सदा-ए-ग़ैब सदा-ए-बर-नख़ास्त सदा-ए-बाज़गश्त सदा-ए-हक़ सदा-कार सदा-ब-सहरा

खोजे गए शब्द से संबंधित

अज़ल

वह समय जिसकी शुरूआत न हो, वह समय जब सृष्टि की रचना हुई, अनादिकाल

अज़ली

प्राचीन, अनादि, जिसका आरंभ न हो

अज़लिय्यत

(किस चीज़ का) हमेशा से होना, पुरातनता

अज़ल से अबद तक

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

अज़ली बैर होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

अज़ली दुश्मनी होना

पुरानी दुशमनी होना, शत्रुता का भाव बहुत अधिक होना

हज़्ल

व्यंगात्मक काव्य, हास्य ग़ज़ल

इज़्लाल

किसी को डगमगाना।।

अज़्लाम

शकुन-अपशकुन निकालने के तीर (इस्लाम से पहले अरब के लोग तीरों के माध्य पाँसा फेंक कर शकुन निकालते थे और उनके निर्णय के अनुसार आपस में विषयों को विभाजित करते थे)

इज़्लाफ़

नज़दीक लाना, जमा करना

'अज़्ल

पदच्युत होने की अवस्था, स्थगन, अपदस्थ होना (नस्ब का विलोम)

गोशा-ए-अज़ल

(in Music) name of a Raga

ख़ामा-ए-अज़ल

क़लम की ताक़त

सन्ना'-ए-अज़ल

ईश्वर (जिसने सृजन के दिन केवल एक शब्द 'कुन' से पूर्ण ब्रह्मांड की रचना की)

मु'अल्लिम-ए-अज़ल

استاد ازل ، ہمیشہ کا استاد ؛ (کنایۃً) اﷲ تعالیٰ کی ذات ِپاک ۔

हज़्ल-गो

अश्लील और हँसानेवाली कविता करनेवाला

हज़्लन

مذاقاً ، از راہِ مذاق ۔

हज़्ल-गोई

अशिष्ट बातें करने की क्रिया

हज़्ल-ओ-अब्तर

बेहूदा और बुरा, बहुत ख़राब

हज़्ल-सराई

चुटकुला सुनाना, हास्यपूर्ण कहानी या कविता सुनाना

हज़्ल-नुमा

ہزل (معنی ۲) کی طرح کا ، تمسخرانہ ، مضحک ، ٹھٹھول پر مبنی ۔

फ़ैयाज़-अज़ल

(अर्थात) ईश्वर

साने'-ए-अज़ल

जीवन रचयता, ईश्वर

साक़ी-ए-अज़ल

मधुशाला की मधुबाला, मधुशाला में पिलाने वाला, ईश्वर, भगवान

मे'मार-ए-अज़ल

(संकेतात्मक) अल्लाह, ईश्वर

शा'इर-ए-अज़ल

(figuratively) God

हज़्ल-दोस्त

हँसी-मज़ाक़ को पसंद करने वाला

हज़्ल-नवीस

ہزل لکھنے والا ، ہزل گو (رک) ۔

हज़्लिया

हज़ल से संबंधित, हज़ल अर्थात अशलीलता का, अशलीलता वाला, अशलीलता से भरा हुआ, बेहूदागोई पर आधारित

उज़्लत

बाल-बच्चों से विरक्त होकर ईश्वर-स्मरण में लगना, एकान्तवास करना, एकान्त, तन्हाई, गोशा नशीनी

मुसव्विर-ए-अज़ल

हमेशा का चित्रकार; अर्थ: सर्वशक्तिमान ईश्वर

नक़्क़ाश-ए-अज़ल

सृष्टि की रचना करने वाला, संसार बनाने वाला, जगत्स्रष्टा

ख़य्यात-ए-अज़ल

परलोक में आत्मा को शरीररूपी वस्त्र पहनानेवाला, अर्थात् ईश्वर

क़स्साम-ए-अज़ल

मनुष्य की उत्पत्ति के समय उसके भाग्य में उसका भाग लिखने वाला

सिर्र-ए-अज़ल

secret of eternity

हज़्ल-पसंद

जिसे फक्कड़पन अच्छा लगे, जो अश्लील कविता पसंद करे।

रोज़-ए-अज़ल

सृजन का दिन, प्रथम दिन, वह दिन जब ईश्वर ने मनुष्यों से प्रतिज्ञा ली थी

सुब्ह-ए-अज़ल

वह समय जब सृष्टि की रचना हुई

मस्त-ए-अज़ल

प्राकृतिक रूप से मस्त, पूर्ण रूप से मस्त, अनादिकाल से मस्त

'उज़्लती

a hermit, recluse, a person who lives a solitary life and tends to avoid other people.

हिज़्लाज

वृक, भेड़िया, (वि.) फुर्तीला, चुस्त ।

हज़्ल-ए-तफ़न्नुन

फक्कड़पन और मज़ाक़ ।।

हज़्लियात

हज़ल का बहु., बेहूदा बातें या चीज़ें, गालियां तथा अश्लील काव्य-संग्रह, अशलील साहित्य

'अज़्ल-ओ-नस्ब

किसी को पद से हटाना और किसी को उसके स्थान पर नियुक्त करना

महबूब-ए-अज़ल

अनंत काल के प्रिय; अर्थ: भगवान

दीवान-ए-अज़ल

(लाक्षणिक) पहला नमूना

उस्ताद-ए-अज़ल

अनश्वर शिक्षक, भगवान

मुंशी-ए-अज़ल

ईश्वर, संसार का निर्माण करने वाला, भाग्य का लखने वाला

कातिब-ए-अज़ल

मनुष्य की उत्पत्ति के समय भाग्य-रचना करनेवाला, भाग्य-लेखक, ईश्वर

बाग़बान-ए-अज़ल

अनंत काल का माली, मुराद, ईश्वर, ख़ुदा

मीसाक़-ए-अज़ल

क़ुरआन में वर्णित बंदगी का वह वादा जो अल्लाह ने पहले दिन तमाम रूहों से लिया था, सृष्टि का वचन, अभिवचन

नक़्श-बंद-ए-अज़ल

ازل کی صورت گری کرنے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ، کائنات کا خالق ۔

'उज़लत-ख़ाना

एकांत का स्थान या घर, एकांत का कोना, एकांत घर, तन्हाई की जगह या मकान, ख़लवत-ख़ाना, ख़ानक़ाह

शाहिद-ए-मस्तूर-ए-अज़ल

the beloved who is in veil since eternity, (met.) God

'अज़्ल-ओ-नस्ब करना

to make changes, to add or deduct

'उज़्लत-गाह

رک : عزلت خانہ .

'उज़्लत-कदा

رک: عزلت خانہ .

'उज़्लत-गज़ीनी

عزلت گزین ہونا ، گوشہ نشینی .

'उज़्लत-दोस्त

رک : عزلت گزین

'उज़्लत-नशीन

رک : عزلت گزیں .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2