Search results
Saved words
Showing results for "sabz"
Meaning ofSee meaning sabz in English, Hindi & Urdu
English meaning of sabz
Adjective
- green, verdant, flourishing
- unripe
Noun, Masculine
- beloved, sweetheart
Sher Examples
be-samar peḌoñ ko chūmeñge sabā ke sabz lab
dekh lenā ye ḳhizāñ be-dast-o-pā rah jā.egī
be-samar peDon ko chumenge saba ke sabz lab
dekh lena ye KHizan be-dast-o-pa rah jaegi
sabz mausam se mujhe kyā lenā
shāḳh se apnī judā huuñ baabā
sabz mausam se mujhe kya lena
shaKH se apni juda hun baba
aadhe peḌ pe sabz parinde aadhā peḌ āsebī hai
kaise khule ye rām-kahānī kaun sā hissa merā hai
aadhe peD pe sabz parinde aadha peD aasebi hai
kaise khule ye ram-kahani kaun sa hissa mera hai
har dam duā-e-āb-o-havā māñgte rahe
nañge daraḳht sabz qabā māñgte rahe
har dam dua-e-ab-o-hawa mangte rahe
nange daraKHt sabz qaba mangte rahe
zamāne sabz o surḳh o zard guzre
zamīñ lekin vahī ḳhākistarī hai
zamane sabz o surKH o zard guzre
zamin lekin wahi KHakistari hai
सब्ज़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- हरा, हरा रंग, गहरे हरे रंग का
- हरियाली भरा, ताज़गी और तरावट वाला
- साँवला, सलोनी रंगत का प्रेमी अथवा प्रेमिका
- (लाक्षणिक) प्रेमी अथवा प्रेमिका
- काला रंग मिला हुआ सफ़ेद रंग का घोड़ा या घोड़ी, सरसती रंग से मिलता-जुलता
- कच्चा, फल जो पका हुआ न हो
- फल देने वाला, हरा-भरा, कामयाब, सफल
संज्ञा, पुल्लिंग
- सब्ज़ी, सब्ज़ा का संक्षिप्त (समास में प्रचलित)
سَبْز کے اردو معانی
Roman
صفت
- ہرا، ہرا رنگ، اخضر
- بار آور، ہرا بھرا، کامیاب، سرخرو
- سانولا، سلونی رنگت کا محبوب
- (مجازاً) محبوب
- سیاہی آمیز سفید رنگ کا گھوڑا یا گھوڑی، سرستی رنگ سے مشابہ
- شاداب، تر و تازہ
- کچّا، ناپختہ پھل
اسم، مذکر
- سبزی، سبزہ کی تخفیف (تراکیب میں مستعمل)
Urdu meaning of sabz
Roman
- haraa, haraa rang, aKhzar
- baar aavar, haraabhara, kaamyaab, surKharu
- saa.nvlaa, salonii rangat ka mahbuub
- (majaazan) mahbuub
- syaahii aamez safaid rang ka gho.Daa ya gho.Dii, sarastii rang se mushaabeh
- shaadaab, tar-o-taaza
- kachchaa, naapuKhtaa phal
- sabzii, sabzaa kii taKhfiif (taraakiib me.n mustaamal
Synonyms of sabz
Idioms of sabz
Proverbs of sabz
Related searched words
surrey
امریکا ایک ہلکی چو پہّیا گاڑی جس میں دو آدمی سامنے منہ کر کے بیٹھتے ہیں [ پہلے پہل سرے ، انگلینڈ میں بنائی گئی تھی ].
saur
bull, Taurus, the second sign of the zodiac, the green scum on the surface of stagnant water, the mountain name which is close to holy city Mecca, where Prophet Mohammad has been rested in the cave when he migrated to Madina
sudd
دریائے نیل سفید کا و ہ علاقہ جہاں دریا میں تیرتی ہوئی نبات کے سبب جہاز کے راستے میں رکاوٹ ہو۔ [ع : سدّ].
sur-vaalaa
ایک گھاس کا نہایت چمکدار چکنا اور سِیاہ بیج جو اکثر دوا کے کام آتا ہے اور زمین پر پڑے ہوں تو پان٘و پِھسل جاتا ہے اس کے کان٘ٹے کپڑوں کو چمٹ جاتے ہیں.
sur-vaalii
ایک درخت ہے ، برسات کے موسم میں پیدا ہوتا ہے شاخیں پتلی اور کمزور ہوتی ہیں پتّے چھوٹے اور کُھردرے ہوتے ہیں ؛ ایک قِسم کے نہایت سِیاہ چکنے چمک دار تُخم ، دواؤں میں مستعمل.
sur-mukhaa
(موسیقی) سری راگ کی ذیلی تقسیم کی ایک شق ، بھارجا (کہا جاتا ہے کہ یہ راگ مہادیو کے مُن٘ھ سے نِکلا ہے ، بعض کا قول ہے کہ نافِ زمین سے نِکلا ہے) .
sur-bahaar
(موسیقی) عام مُروجہ سِتاروں سے زیادہ طربوں والا خُوشنما سِتار اس میں باریک فولادی تاروں کا ایک مجموعہ باج کے تاروں کے نِیچے ہوتا ہے جو گمت (سرگم) کی آوازوں کے ساتھ گُون٘جتے ہیں - ان تاروں کی کُھون٘ٹیاں ڈان٘ڈ کی بغلی میں ہوتی ہیں ، سُر بہار پر راگ کا الاپ کِیا جاتا ہے اور جوڑ بجایا جاتا ہے .
shud
doubling of a letter's sound, spelling a letter with tashdeed, intensifying, emphasising, start, beginning (of some work)
sur-ghoTaa
(موسیقی) بین (بینا) کی ایک قسم کو بجانے کی مخروطی شکل کی طھے انچ لمبی چوب جو اس کے لیے مِضراب کا کام دیتی ہے. مووک، مہرک
sur karnaa
کسی آواز یا ساز کو دُوسری سے ہم آہنگ کرنا، اس طرح سے که دونوں کے سُر ایک دوسرے میں ضم ہو کر ایک آواز معلوم ہو نے لگیں .
sur cha.Dhnaa
(موسیقی) سُر کا اُونچا ہونا، سُر کا بلند آہنگ ہونا، پُر تاثیر ہونا ، الحان کا گہرا اثر رکھنا .
sur bharnaa
(موسیقی) گوّیے کا اپنے گلے کی تر بیت یا ریاض کی طور پر ایک ہی سُر پر قاہم رہنا ، آواز کو گانے کے لیے گرمانا (ریاض کرنے کے لیے گانے سے پہلے یا صبح کو) ، کھرج بھرنا .
sur-sara.ngaa
(موسیقی) پیارے خاں نامی کا اِیجاد کِیا ہوا سِتار کی قِسم کا باجا جو مہاوتی کچھی رُدْرابین کا ملخص ہے ، اس میں چھ تار اور اُوپر سِرے پر ایک تون٘با بھی ہوتا ہے
sur baa.ndhnaa
(موسیقی) کسی ساز کا اپنے کسی پردے پر، سا ، کا مقام متعین کرنا ، جیسے ساز میں مِلے ہوئے، اسکیل کی رکھب (رے) یا گندھار (گا) یا مدھم (ما) وغیرہ کو عارضی طرو پر بنیادی اور اِبتدائی سُرکا درجه دینا یعنی اس کو پہلا سُر فرض کرنا .
sur-singaar
(موسیقی) سِتار سے مِلتا جُلتا ایک چوبی ساز ، ڈان٘ڈ ، مثل ربابِ گاؤ دم، اس کو بھی چَوَنّی سے بجاتے ہیں .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.مُصِیبَت زَدہ
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muKHtalif
मुख़्तलिफ़
.مُخْتَلِف
various, different
[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vafaa-parast
वफ़ा-परस्त
.وَفا پَرَست
faithful, sincere
[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad
मफ़ाद
.مَفاد
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'aahada
मु'आहदा
.مُعاہَدَہ
compact, contract, covenant, agreement, confederacy
[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of sabj
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (sabz)
sabz
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone