تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سایَہ ڈالْنا" کے متعقلہ نتائج

ظِل

سایہ، پرچھائیں، عکس، پرتو

ذِلّ

۱. عاجزی ، نرمی .

زِیل

چیخ کی سی آواز، تیز باریک آواز، تیز سُر

جَل

پانی ، آب

ضِلَع

خط، لکیر، گوشہ (جو دو لکیروں کے ملنے سے پیدا ہو)

zillah

ضلع، صو بے کی انتظامی تقسیم۔.

ذی الْحِجَّہ

اِسلامی قمری سال کا بارہواں مہینہ، اسلامی کیلینڈر کا وہ مہینہ جس کی نو تاریخ کو حج اور دس کو عید الاضحیٰ ہوتی ہے

ذِی القَعْدَہ

اسلامی قمری سال کا گیارہواں مہینہ ہے، اس کو ذوالعقدہ بھی لکھتے اور کہتے ہیں، فارسی میں الف لام اور آخیر کی ت حذف کر کے 'ذی قعدہ' کر لیا، عہد جہالت میں اس کا نام 'رنہہ' تھا، پھر اس کا نام ذوالقعدہ ہو گیا، چوں کہ اہل عرب اس مہینہ میں لڑائی اور جنگ نہیں کرتے تھے اس وجہ سے یہ نام ہوا

ظِل اَنْداز

عکس ڈالنے والا آلہ ، سایہ فگن آلہ .

ذِی الْقُرْبا

قرابت دار، ہم جدّی رِشتہ دار

ذِی الحِج

اِسلامی قمری سال کا بارہواں مہینہ، اسلامی کیلینڈر کا وہ مہینہ جس کی نو تاریخ کو حج اور دس کو عید الاضحیٰ ہوتی ہے

ضِلَعی

ضلع (رک) سے منسوب یا متعلق ۔

ضِلا

ذو معنی بات، رعایت لفظی، جگت (ضلع کا بگڑا ہوا املا)

ذی الْقَرْنَین

دو سینگوں والا، دو گیسوؤں والا

ظِل گُسْتَر

سایہ دینے والا، سایہ پھیلانے والا، پناہ دینے والا، حامی

ظِلّی

ظِل سے منسوب، تحتی، ضمنی یا طفیلی

ظِلِّ حَق

خدا کا سایہ، اللہ کی مہربانی

ذِلَّت

بے عزتی، بے وقری، خفت، توہین، رُسوائی، خواری، بدنامی

ظِلِ مَشبُوب

(فلکیات) خسوف و کسوف کے گرد دھندلا سایہ، فضا کے وہ مخروطی حصّے جو سورج کی روشنی کے محض ایک حصے سے محروم رہتے ہیں اور جس میں سے گزرتے وقت چاند کا خسوف واقع نہیں ہوتا

زِلیبا

प्रसिद्ध मिठाई, बड़ी जलेबी।

زِلیبی

جلیبی، گھی وغیرہ میں تل کر شیرہ میں پکائی ہوئی ایک مشہور مٹھائی

zillion

اَنْ گِنَتْ

ظِلِّ اَوَّل

(تصوف) باعتبارِ باطنی وحدت اور باعتبارِ ظاہری عقل کو کہتے ہیں، ظہورِ اول

ظِلِّ مَحْض

(فلکیات) پورا یا خالص سایہ ، فضا کا وہ مخروطی حصّہ جس میں سے سورج کی کوئی شعاع بطور راست داخل نہیں ہوسکتی ، کامل سایہ ، جس میں چاند کی کل سطح زمین کے سایہ میں سے گزرتی ہے.

ذَیل

دامن، آنچل، پلو، حاشیہ

zillionaire

بے حد امیر

ضِلَع دار

ضلع کے زمینداروں سے (پٹواریوں کے ذریعے) مالگزاری وصول کرنے والا افسر

ضِلَع وار

ضلع کے لحاظ سے ، ضلع کے مطابق ۔

ظِلِّ خُدا

خُدا کا سایہ، نائب خُدا

زَلّ

گارے یا کیچڑ میں پاؤں کے پھسل جانے کی کیفیت، پھسلن، لڑکھڑاہٹ

ضَلّ

غلطی کرنا، گمراہ کرنا، بھٹکنا

ذِلال

ذَلیل کی جمع، بے عزت، بے وقعت، حقیر، خوار، ادنیٰ، معمولی، کمینہ، رذیل

ظِلام

تاریکیاں، اندھیرے

ظِلال

سائے، پرچھائیاں

ضِلَع باز

ذومعنی الفاظ یا رعایتِ لفظی اور تلازمے کے ساتھ گفتگو کرنے کے فن میں مشّاق ، جگت باز ۔

ظِلِّ ہُما

ہما نام کے پرند کا سایہ، کہتے ہیں کہ جس شخص پر یہ سایہ پڑجائے اسے بادشاہی مل جائے

ظِلِّیَّہ

ظِلّی (رک) کی تانیث.

ظِلِّ کُرْوی

گولائی کا سایہ ؛ (جغرافیہ) دنیا کے نقشے تیّار کرنے کے لیے اور کاغذ پر قطعات خشکی کا محل وقوع دکھائے جانے کا ایک اصول جس میں ایک شیشے کے کرہ پر سیاہ لکیروں سے دوائر بنے ہوتے ہیں اور کرہ کے اندر ٹھیک وسط میں ایک چراغ روشن ہے . روشنی سے کالی لکیروں کا سایہ دیوار پر یا کسی کاغذ پر پڑتا ہے اس ظل میں لکیروں کی جو صورت نظر آتی ہے اسی اصول کے مطابق نصف کرہ کے نقشے پر خط بنائے جاتے ہیں.

ظِلِّ زَمِین

The night.

زال

بُوڑھا، سفید بالوں والا

ضال

گمراہ، بھٹکا ہوا

ذال

حرف 'ذ' کا نام

zilch

کُچْھ بھی نَہِیں

ظِلِّ ظَلِیل

ہمیشہ رہنے والا سایہ، سایۂ دائمی

ظِلِّ خَیال

shadow-play

ضِلَع داری

ضلعدار (رک) کا عہدہ یا کام .

ظِلِّ عاطِفَت

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

ظِلِّ زَمِیں

रात्रि, निशा, रात।

ظِلِّ اِلٰہی

خدا کا سایہ، مجازاً: بادشاہ، بادشاہوں کا لقب

ظِلِّ مَمْدُود

(تصوّف) پھیلا ہوا سایہ ، پھیلا ہوا نور .

زِلْزال

لرزہ، تیز اور شدید جُن٘بش

ظِلِّ عِنایَت

दे. 'ज़िल्ले आफ़ियत।।

ضِلْعَینِ زاوِیَہ

(علمِ ہندسہ) وہ دو خطِ مستقیم جن کے ایک نقطے پر ملنے سے زاویہ بنتا ہے .

ضِلَع بازی

ذومعنی الفاظ یا رعایتِ لفظی اور تلازمے کے ساتھ گفتگو کرنے کا فن یا عمل ، جگت بازی ۔

ضِلَع بَنْدی

صوبہ کی ضلع وار تقسیم، کسی صوبے کے ضلع ضلع الگ کرنا

ضِلَع بولْنا

ذومعنی الفاظ یا رعایتِ لفظی اور تلازم کے ساتھ گفتگو کرنا، جگت بازی کرنا

ظِلِّ حِمایَت

दे. ‘जिल्ले आतिफ़त'।

ضِلَع جَج

شعبۂ عدالت کا وہ آفیسر جسے ضلعے بھر کی دیوانی فوجداری مقدموں کی اپیل سننے کا اختیار ہوتا ہے

ذِلَّت دینا

شرمندہ کرنا، خفیف کرنا، بے عزت و رسوا کرنا

ظِلِّ مَخْرُوط

(فلکیات) مخروطی سایہ، چاند کا وہ سایہ جو چاند کے اپنے مدار پر نہ رہنے سے پڑتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں سایَہ ڈالْنا کے معانیدیکھیے

سایَہ ڈالْنا

saaya Daalnaaसाया डालना

محاورہ

مادہ: سایَہ

  • Roman
  • Urdu

سایَہ ڈالْنا کے اردو معانی

  • متاثر کرنا، اثر ڈالنا، زیر اثر کرنا

Urdu meaning of saaya Daalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • mutaassir karnaa, asar Daalnaa, zer-e-asar karnaa

English meaning of saaya Daalnaa

  • cast a shadow, effect someone

साया डालना के हिंदी अर्थ

  • प्रभावित करना, प्रभाव डालना, अधीन करना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ظِل

سایہ، پرچھائیں، عکس، پرتو

ذِلّ

۱. عاجزی ، نرمی .

زِیل

چیخ کی سی آواز، تیز باریک آواز، تیز سُر

جَل

پانی ، آب

ضِلَع

خط، لکیر، گوشہ (جو دو لکیروں کے ملنے سے پیدا ہو)

zillah

ضلع، صو بے کی انتظامی تقسیم۔.

ذی الْحِجَّہ

اِسلامی قمری سال کا بارہواں مہینہ، اسلامی کیلینڈر کا وہ مہینہ جس کی نو تاریخ کو حج اور دس کو عید الاضحیٰ ہوتی ہے

ذِی القَعْدَہ

اسلامی قمری سال کا گیارہواں مہینہ ہے، اس کو ذوالعقدہ بھی لکھتے اور کہتے ہیں، فارسی میں الف لام اور آخیر کی ت حذف کر کے 'ذی قعدہ' کر لیا، عہد جہالت میں اس کا نام 'رنہہ' تھا، پھر اس کا نام ذوالقعدہ ہو گیا، چوں کہ اہل عرب اس مہینہ میں لڑائی اور جنگ نہیں کرتے تھے اس وجہ سے یہ نام ہوا

ظِل اَنْداز

عکس ڈالنے والا آلہ ، سایہ فگن آلہ .

ذِی الْقُرْبا

قرابت دار، ہم جدّی رِشتہ دار

ذِی الحِج

اِسلامی قمری سال کا بارہواں مہینہ، اسلامی کیلینڈر کا وہ مہینہ جس کی نو تاریخ کو حج اور دس کو عید الاضحیٰ ہوتی ہے

ضِلَعی

ضلع (رک) سے منسوب یا متعلق ۔

ضِلا

ذو معنی بات، رعایت لفظی، جگت (ضلع کا بگڑا ہوا املا)

ذی الْقَرْنَین

دو سینگوں والا، دو گیسوؤں والا

ظِل گُسْتَر

سایہ دینے والا، سایہ پھیلانے والا، پناہ دینے والا، حامی

ظِلّی

ظِل سے منسوب، تحتی، ضمنی یا طفیلی

ظِلِّ حَق

خدا کا سایہ، اللہ کی مہربانی

ذِلَّت

بے عزتی، بے وقری، خفت، توہین، رُسوائی، خواری، بدنامی

ظِلِ مَشبُوب

(فلکیات) خسوف و کسوف کے گرد دھندلا سایہ، فضا کے وہ مخروطی حصّے جو سورج کی روشنی کے محض ایک حصے سے محروم رہتے ہیں اور جس میں سے گزرتے وقت چاند کا خسوف واقع نہیں ہوتا

زِلیبا

प्रसिद्ध मिठाई, बड़ी जलेबी।

زِلیبی

جلیبی، گھی وغیرہ میں تل کر شیرہ میں پکائی ہوئی ایک مشہور مٹھائی

zillion

اَنْ گِنَتْ

ظِلِّ اَوَّل

(تصوف) باعتبارِ باطنی وحدت اور باعتبارِ ظاہری عقل کو کہتے ہیں، ظہورِ اول

ظِلِّ مَحْض

(فلکیات) پورا یا خالص سایہ ، فضا کا وہ مخروطی حصّہ جس میں سے سورج کی کوئی شعاع بطور راست داخل نہیں ہوسکتی ، کامل سایہ ، جس میں چاند کی کل سطح زمین کے سایہ میں سے گزرتی ہے.

ذَیل

دامن، آنچل، پلو، حاشیہ

zillionaire

بے حد امیر

ضِلَع دار

ضلع کے زمینداروں سے (پٹواریوں کے ذریعے) مالگزاری وصول کرنے والا افسر

ضِلَع وار

ضلع کے لحاظ سے ، ضلع کے مطابق ۔

ظِلِّ خُدا

خُدا کا سایہ، نائب خُدا

زَلّ

گارے یا کیچڑ میں پاؤں کے پھسل جانے کی کیفیت، پھسلن، لڑکھڑاہٹ

ضَلّ

غلطی کرنا، گمراہ کرنا، بھٹکنا

ذِلال

ذَلیل کی جمع، بے عزت، بے وقعت، حقیر، خوار، ادنیٰ، معمولی، کمینہ، رذیل

ظِلام

تاریکیاں، اندھیرے

ظِلال

سائے، پرچھائیاں

ضِلَع باز

ذومعنی الفاظ یا رعایتِ لفظی اور تلازمے کے ساتھ گفتگو کرنے کے فن میں مشّاق ، جگت باز ۔

ظِلِّ ہُما

ہما نام کے پرند کا سایہ، کہتے ہیں کہ جس شخص پر یہ سایہ پڑجائے اسے بادشاہی مل جائے

ظِلِّیَّہ

ظِلّی (رک) کی تانیث.

ظِلِّ کُرْوی

گولائی کا سایہ ؛ (جغرافیہ) دنیا کے نقشے تیّار کرنے کے لیے اور کاغذ پر قطعات خشکی کا محل وقوع دکھائے جانے کا ایک اصول جس میں ایک شیشے کے کرہ پر سیاہ لکیروں سے دوائر بنے ہوتے ہیں اور کرہ کے اندر ٹھیک وسط میں ایک چراغ روشن ہے . روشنی سے کالی لکیروں کا سایہ دیوار پر یا کسی کاغذ پر پڑتا ہے اس ظل میں لکیروں کی جو صورت نظر آتی ہے اسی اصول کے مطابق نصف کرہ کے نقشے پر خط بنائے جاتے ہیں.

ظِلِّ زَمِین

The night.

زال

بُوڑھا، سفید بالوں والا

ضال

گمراہ، بھٹکا ہوا

ذال

حرف 'ذ' کا نام

zilch

کُچْھ بھی نَہِیں

ظِلِّ ظَلِیل

ہمیشہ رہنے والا سایہ، سایۂ دائمی

ظِلِّ خَیال

shadow-play

ضِلَع داری

ضلعدار (رک) کا عہدہ یا کام .

ظِلِّ عاطِفَت

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

ظِلِّ زَمِیں

रात्रि, निशा, रात।

ظِلِّ اِلٰہی

خدا کا سایہ، مجازاً: بادشاہ، بادشاہوں کا لقب

ظِلِّ مَمْدُود

(تصوّف) پھیلا ہوا سایہ ، پھیلا ہوا نور .

زِلْزال

لرزہ، تیز اور شدید جُن٘بش

ظِلِّ عِنایَت

दे. 'ज़िल्ले आफ़ियत।।

ضِلْعَینِ زاوِیَہ

(علمِ ہندسہ) وہ دو خطِ مستقیم جن کے ایک نقطے پر ملنے سے زاویہ بنتا ہے .

ضِلَع بازی

ذومعنی الفاظ یا رعایتِ لفظی اور تلازمے کے ساتھ گفتگو کرنے کا فن یا عمل ، جگت بازی ۔

ضِلَع بَنْدی

صوبہ کی ضلع وار تقسیم، کسی صوبے کے ضلع ضلع الگ کرنا

ضِلَع بولْنا

ذومعنی الفاظ یا رعایتِ لفظی اور تلازم کے ساتھ گفتگو کرنا، جگت بازی کرنا

ظِلِّ حِمایَت

दे. ‘जिल्ले आतिफ़त'।

ضِلَع جَج

شعبۂ عدالت کا وہ آفیسر جسے ضلعے بھر کی دیوانی فوجداری مقدموں کی اپیل سننے کا اختیار ہوتا ہے

ذِلَّت دینا

شرمندہ کرنا، خفیف کرنا، بے عزت و رسوا کرنا

ظِلِّ مَخْرُوط

(فلکیات) مخروطی سایہ، چاند کا وہ سایہ جو چاند کے اپنے مدار پر نہ رہنے سے پڑتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سایَہ ڈالْنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

سایَہ ڈالْنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone