تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سامان" کے متعقلہ نتائج

اَثاث

سرمایہ، پونجی، مال و دولت

اَساس

بنیاد، نیو

اَثاثے

سرمایہ، پونجی، مال و دولت

اَثاثَہ

سرمایہ، پونجی، مال و دولت

اَساس بَسْتَہ

(نباتیات) وہ پودا جس کا رشتک زرد اس کی اساس سے جڑا ہوا پایا جائے، جیسے دھتورا ، بینگن ، سرسوں اور افیون

اَساس ہونا

منحصر ہونا ۔

اَساسی

بنیادی، جس سے ابتدا ہو، جس پر انحصار ہو، ابتدائی؛ لازمی

اَساسِ عَزْم

ارادے کی بنیاد، عزم کی بنیاد

اَثاثُ البَیْت

گھر کا سامان: میز، کرسی، برتن بھانڈے وغیرہ

اَساس ڈالْنا

شروع کرنا ، تمہید اٹھانا ۔

اَساس رَکْھنا

اصلیت پر مبنی ہونا، وقعت رکھنا

اَساس جَمانا

قائم کرنا ، بنیاد رکھنا ۔

عَشاش

شاخوں کا کم ہوجانا یا سُوکھ جانا ، درختِ خرما کا ایک مرض جس سے شاخیں گرجاتی ہیں اور چوٹی ضعیف ہوجاتی ہےعِسایا.

اِعْشاش

दूसरे के घर में इस इरादे से आ बैठना कि वह घबराकर घर छोड़कर भाग जाय।।

essay

انشائیہ

asses

اَنْدازَہ

osseous

ہَڈّی دار

assess

(الف) اندازہ کرنا حجم یا خوبی کا (ب) (املاک کی ) قیمت کا تخمینہ لگانا ٹیکس عائد کرنے کے لیے۔.

آسائِش

راحت، آرام، سكھ، چین، سكون، فارغ البالی، فراغت، بے فكری

اَسَس

नीव, बुनियाद ।

اُوساس

افسوس

آساس

(plural) foundations, fundamentals, basics, principles

اُساس

سانس، دم‏، آہ

oasis

نَخْلِسْتان

isis

فطرت کی دیوی

oases

ریگستان کی سیر حاصل زمین

assay

دھات یا اس کی کچدھات کی پرکھ،اس کے اجزا اور کیفیت کے تعین کے لیے۔.

اَسِیْس

دعائے خیر، نیک دعا، اچھی دعا

آسِیس

Prayer, blessing, benediction, return to compliments from a (Hindu) superior to, reward, prize.

اَصِیْص

لگن، تسلا، ٹرے، خصوصاً زخموں کی آلائش دھونے کا طشت یا بڑا پیالہ وغیرہ

ashes

خاکِسْتَر

آشِیْش

دعا، بخشش، نظم کی صنف جس میں کسی شے کے لیے دعا ہوتی ہے

عَسَس

رات کا پہرہ دار

عَُصْعُص

سرین کے درمیان کی ہڈی، دُم کی ہڈی

اَش اَش

رک : ' اش ' نمبر ا جس کی یہ تکرار ہے .

عَش عَش

کلمۂ تحسین و آفرین، نہایت پسندیدگی یا خوشی کا اظہار، واہ وا

اِیمان اَساس

ایماندار

گَرْدُوں اَساس

آسمان کی بنیاد والا، جامع، مستحکم، رفیع

عِجْزْ اَسَاْسْ

عاجزی پر مبنی، عاجزانہ

والا اَساس

اونچی یا اعلیٰ بنیاد والا ؛ (مجازاً) بلند مرتبہ ، عالی رتبہ ۔

خوش اَساس

نیک سرشت ، نیک نہاد .

وَہْم اَساس

जिसका आधार भ्रम पर हो, भ्रममूलक ।।

بَد اَساس

رک : بد اصل.

فَلَک اَساس

وہ جس کی بنیاد آسمان ہو

مِینُو اَساس

جس کی اصل و بنیاد جنت ہو ، جنت کی طرح پُربہار ؛ (مجازاً) انتہائی خوبصورت ، زیبا ۔

نیک اَساس

نیک خصلت ، طبعاً نیک ۔

نَنِیا اَساس

اس کی خبر ہماری اہلیہ اور ننیا ساس کو مطلق نہ تھی ۔

رُوحانی اَساس

اِلہامی یا مذہبی بنیاد.

نامِیاتی اَساس

(کیمیا) وہ اشیا (پیرامیڈین وغیرہ) جو کیمیائی اعتبار سے اساسی ہوتی ہیں

مُحْکَم اَساس

جس کی بنیاد پائدار ہو ، بہت مضبوط (عمارت وغیرہ)

مَیمَنَت اَساس

مبارک بنیاد والا؛ (مجازاً) بابرکت، پُرسعادت.

مَنقُوط اَساس پَسَندی

(کیمیا) کریات حمرا کی ایک تبدیلی جس میں کریات حمرا کے اندر معمولی نوعیت کے چھوٹے چھوٹے دانے پیدا ہو جاتے ہیں جو نمایاں اساسی رد عمل ظاہر کرتے ہیں (Punctuate Basophilia) ۔

ضَرُورَتِ اَساس

جس کی بنیاد ضرورت پر ہو ؛ مراد : ضروری ، لازمی .

تَعْمِیْرِ‌‌ بے اَساس

an architecture without foundation

آسائِش دینا

آرام پہنچانا، سكھ چین پہنچانا

اَسّی واں

eightieth

عَشُّ الْغَرائِب

ایک قسم کی روئیدگی جو چھتری سے مشابہ ہوتی ہے ، کُکرمُتا، کلاہِ باراں ؛ کُھبی.

آسائِشْ پَسَنْد

راحت پسند، سہولت پسند

آسائِش كرنا

استراحت كرنا، جسم اور دماغ كو آرام پہنچانے كے لیے لیٹنا، سونا، سفر میں تھكن دور كرنے كے لیے ٹھہرنا، پڑاؤ كرنا

آسائِش اُٹھانا

آرام پانا، چین كرنا، عیش کی زندگی گزارنا

اردو، انگلش اور ہندی میں سامان کے معانیدیکھیے

سامان

saamaanसामान

اصل: فارسی

وزن : 221

Roman

سامان کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • اشیائے ضروری، اثاثہ، چیز بست
  • سامانیہ خاندان کا بانی بلخ کا امیر جس کا نام سامان خدات تھا
  • (مجازاً) آثار، علامات، اسباب
  • انتظام، اہتمام، بندوبست
  • (بول چال) ہوش، حواس، سدھ
  • دنیاوی مال و متاع، تعلقات دنیاوی
  • ذریعہ، سبب، محرک
  • تمہید، آثار، علامت
  • تلوار وغیرہ اوزار کے تیز کرنے کا آلہ
  • تیّاری، آمادگی، تہیہ
  • آراستگی، سجاوٹ، تکلف، ٹھاٹھ
  • ہتھیار، اوزار، جنگ کا سامان

شعر

Urdu meaning of saamaan

Roman

  • ashyaa-e-zaruurii, asaasa, chiiz bast
  • saamaanya Khaandaan ka baanii balaKh ka amiir jis ka naam saamaan Khadaat tha
  • (majaazan) aasaar, alaamaat, asbaab
  • intizaam, ehtimaam, band-o-bast
  • (bol chaal) hosh, havaas, siddh
  • duniyaavii maal-o-mataa, taalluqaat-e-duniyaavii
  • zariiyaa, sabab, muharrik
  • tamhiid, aasaar, alaamat
  • talvaar vaGaira auzaar ke tez karne ka aalaa
  • tiiXyaarii, aamaadagii, tahayya
  • aaraastagii, sajaavaT, takalluf, ThaaTh
  • hathiyaar, auzaar, jang ka saamaan

English meaning of saamaan

Noun, Masculine

  • requisites, necessaries, materials, appliances
  • furniture, baggage, articles, things, paraphernalia
  • instrument, tools, apparatus
  • arrangements
  • provision made for any necessary occasion, necessary preparations
  • pomp, circumstance
  • measure, quantity, proportion
  • order, disposition
  • mode
  • custom, habit
  • power, strength
  • probity
  • opulence
  • understanding, reason, intellect
  • boundary, limit
  • landmark

सामान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आवश्यक वस्तुएँ, धन-दौलत, संपत्ति
  • सामानिया ख़ानदान अर्थात कुल का संस्थापक बल्ख़ का अमीर जिसका नाम सामान ख़ुदात था

    विशेष अफ़्ग़ानिस्तान के एक प्राचीन नगर का नाम

  • (लाक्षणिक) विशेषताएँ, निशान, सामग्री या कारण
  • प्रबंध, व्यवस्था, बंदोबस्त
  • (बोलचाल) होश, इंद्रियाँ, सुध
  • सांसारिक पूँजी और संपत्ति, सांसारिक संबंध
  • माध्यम, कारण, प्रोत्साहित करने वाला
  • भूमिका, गुण, चिह्न
  • तलवार इत्यादि औज़ार के तेज़ करने का यंत्र
  • तैयारी, तत्परता, संकल्प
  • सज्जा, सजावट, औपचारिकता, ठाठ
  • हथियार, औज़ार, जंग का सामान

سامان کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَثاث

سرمایہ، پونجی، مال و دولت

اَساس

بنیاد، نیو

اَثاثے

سرمایہ، پونجی، مال و دولت

اَثاثَہ

سرمایہ، پونجی، مال و دولت

اَساس بَسْتَہ

(نباتیات) وہ پودا جس کا رشتک زرد اس کی اساس سے جڑا ہوا پایا جائے، جیسے دھتورا ، بینگن ، سرسوں اور افیون

اَساس ہونا

منحصر ہونا ۔

اَساسی

بنیادی، جس سے ابتدا ہو، جس پر انحصار ہو، ابتدائی؛ لازمی

اَساسِ عَزْم

ارادے کی بنیاد، عزم کی بنیاد

اَثاثُ البَیْت

گھر کا سامان: میز، کرسی، برتن بھانڈے وغیرہ

اَساس ڈالْنا

شروع کرنا ، تمہید اٹھانا ۔

اَساس رَکْھنا

اصلیت پر مبنی ہونا، وقعت رکھنا

اَساس جَمانا

قائم کرنا ، بنیاد رکھنا ۔

عَشاش

شاخوں کا کم ہوجانا یا سُوکھ جانا ، درختِ خرما کا ایک مرض جس سے شاخیں گرجاتی ہیں اور چوٹی ضعیف ہوجاتی ہےعِسایا.

اِعْشاش

दूसरे के घर में इस इरादे से आ बैठना कि वह घबराकर घर छोड़कर भाग जाय।।

essay

انشائیہ

asses

اَنْدازَہ

osseous

ہَڈّی دار

assess

(الف) اندازہ کرنا حجم یا خوبی کا (ب) (املاک کی ) قیمت کا تخمینہ لگانا ٹیکس عائد کرنے کے لیے۔.

آسائِش

راحت، آرام، سكھ، چین، سكون، فارغ البالی، فراغت، بے فكری

اَسَس

नीव, बुनियाद ।

اُوساس

افسوس

آساس

(plural) foundations, fundamentals, basics, principles

اُساس

سانس، دم‏، آہ

oasis

نَخْلِسْتان

isis

فطرت کی دیوی

oases

ریگستان کی سیر حاصل زمین

assay

دھات یا اس کی کچدھات کی پرکھ،اس کے اجزا اور کیفیت کے تعین کے لیے۔.

اَسِیْس

دعائے خیر، نیک دعا، اچھی دعا

آسِیس

Prayer, blessing, benediction, return to compliments from a (Hindu) superior to, reward, prize.

اَصِیْص

لگن، تسلا، ٹرے، خصوصاً زخموں کی آلائش دھونے کا طشت یا بڑا پیالہ وغیرہ

ashes

خاکِسْتَر

آشِیْش

دعا، بخشش، نظم کی صنف جس میں کسی شے کے لیے دعا ہوتی ہے

عَسَس

رات کا پہرہ دار

عَُصْعُص

سرین کے درمیان کی ہڈی، دُم کی ہڈی

اَش اَش

رک : ' اش ' نمبر ا جس کی یہ تکرار ہے .

عَش عَش

کلمۂ تحسین و آفرین، نہایت پسندیدگی یا خوشی کا اظہار، واہ وا

اِیمان اَساس

ایماندار

گَرْدُوں اَساس

آسمان کی بنیاد والا، جامع، مستحکم، رفیع

عِجْزْ اَسَاْسْ

عاجزی پر مبنی، عاجزانہ

والا اَساس

اونچی یا اعلیٰ بنیاد والا ؛ (مجازاً) بلند مرتبہ ، عالی رتبہ ۔

خوش اَساس

نیک سرشت ، نیک نہاد .

وَہْم اَساس

जिसका आधार भ्रम पर हो, भ्रममूलक ।।

بَد اَساس

رک : بد اصل.

فَلَک اَساس

وہ جس کی بنیاد آسمان ہو

مِینُو اَساس

جس کی اصل و بنیاد جنت ہو ، جنت کی طرح پُربہار ؛ (مجازاً) انتہائی خوبصورت ، زیبا ۔

نیک اَساس

نیک خصلت ، طبعاً نیک ۔

نَنِیا اَساس

اس کی خبر ہماری اہلیہ اور ننیا ساس کو مطلق نہ تھی ۔

رُوحانی اَساس

اِلہامی یا مذہبی بنیاد.

نامِیاتی اَساس

(کیمیا) وہ اشیا (پیرامیڈین وغیرہ) جو کیمیائی اعتبار سے اساسی ہوتی ہیں

مُحْکَم اَساس

جس کی بنیاد پائدار ہو ، بہت مضبوط (عمارت وغیرہ)

مَیمَنَت اَساس

مبارک بنیاد والا؛ (مجازاً) بابرکت، پُرسعادت.

مَنقُوط اَساس پَسَندی

(کیمیا) کریات حمرا کی ایک تبدیلی جس میں کریات حمرا کے اندر معمولی نوعیت کے چھوٹے چھوٹے دانے پیدا ہو جاتے ہیں جو نمایاں اساسی رد عمل ظاہر کرتے ہیں (Punctuate Basophilia) ۔

ضَرُورَتِ اَساس

جس کی بنیاد ضرورت پر ہو ؛ مراد : ضروری ، لازمی .

تَعْمِیْرِ‌‌ بے اَساس

an architecture without foundation

آسائِش دینا

آرام پہنچانا، سكھ چین پہنچانا

اَسّی واں

eightieth

عَشُّ الْغَرائِب

ایک قسم کی روئیدگی جو چھتری سے مشابہ ہوتی ہے ، کُکرمُتا، کلاہِ باراں ؛ کُھبی.

آسائِشْ پَسَنْد

راحت پسند، سہولت پسند

آسائِش كرنا

استراحت كرنا، جسم اور دماغ كو آرام پہنچانے كے لیے لیٹنا، سونا، سفر میں تھكن دور كرنے كے لیے ٹھہرنا، پڑاؤ كرنا

آسائِش اُٹھانا

آرام پانا، چین كرنا، عیش کی زندگی گزارنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سامان)

نام

ای-میل

تبصرہ

سامان

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone