تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سامان" کے متعقلہ نتائج

تَشْرِیف

خلعت، وہ پوشاک یا جوڑا جو بادشاہ اور حاکم وغیرہ کسی کو انعام و اعزاز کے طور پر عطا کرتا ہے

تَشْرِیفی

رسمی ، رسیاتی دستور کے ساتھ .

تَشْرِیف اَرزانی

दे. ‘तश्रीफ़ आवरी।।

تَشْرِیفِ عُرْیَانِی

exalting nudity

تَشْرِیفاتی

پابند رسوم، پر تکلف ، تکلف آمیز ، رسم پرست ، وہ شخص جس کے ذمے آداب و رسوم بجا لائے جانے کی نگرانی ہوتی ہے ؛ وہ شخص جس کی تحویل میں آداب کی کتاب ہو : کسی عہد سے متعلق ، محکمانہ .

تَشْرِیفات

(بطور واحد) ظاہری اخلاق و آداب، ظاہری تکریم، درجہ، مرتبہ، (بطور جمع) تشریف

تَشْرِیفْ آوری

(کسی امیر، معزز یا بزرگ شخص کی) آمد، آنا، حاضر ہونا

تَشْرِیفاتِ فاخِرَہ

عمدہ لباس یا انعام و اکرام ؛ خلعت ، مربتہ ، بزرگی .

تَشرِیفِ اِلٰہی

اللہ تعالیٰ کی طرف سے دی ہوئی نعمت یا شرف .

تَشرِیفِ بَہار

(مجازاً) موسم بہار کا لباس یعنی شادابی .

تَشرِیف فَرْما ہونا

تشریف لانا ، بیٹھنا ، آنا .

تَشرِیف بِالمَعْرِفَت

ایسا ذریعہ کسی امر کے شرف کا معلوم کرنا جو محض لذائذ حسیہ سے تعلق نہ رکھتا ہو بلکہ معاملات روحانیہ سے زیادہ تعلق رکھتا ہو.

تَشرِیف دینا

خلعت یا تحفہ دینا ، اعزاز دینا.

تَشرِیف لانا

آنا، قدم رنجہ فرمانا، تشریف فرمانا

تَشرِیف بَری

تشریف لے جانا.

تَشرِیفِ شَرَف

خلعت بزرگی ، لباس فاخرہ .

تَشرِیف رَکْھنا

بیٹھنا، ٹھہرنا، قیام کرنا

تَشرِیف فَرمانا

تشریف فرما ہونا

تَشرِیف فَرمائی

ठहरना, बैठना, तशरीफ़ रखना।

تَشرِیف لے جانا

سدھارنا، رخصت ہونا، جانا

تَشرِیف لے چَلْنا

کسی جگہ جانا

تَشرِیف اَرْزانی فَرمانا

(مجازاً) کسی امیریا بزرگ کا آنا ، ذی مرتبہ شخص کا قدم رنجہ فرمانا .

تَشرِیفِ حَیاتِ جاوِدانی

ہمیشہ ہمیشہ کی زندگی کا لباس، (مجازاً) زندگی دوام .

تَشرِیفاتْچی

آداب و رسوم بجا لائے جانے کی نگرانی کا کام کرنے والا.

تائے تَشْرِیف

خلعت، ایک خلعت، پوری خلعت

ہوش تشریف لے جانا

رک : ہوش اُڑ جانا ؛ بے خود ہو جانا (طنزاً مستعمل) ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں سامان کے معانیدیکھیے

سامان

saamaanसामान

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

سامان کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • اشیائے ضروری، اثاثہ، چیز بست
  • سامانیہ خاندان کا بانی بلخ کا امیر جس کا نام سامان خدات تھا
  • (مجازاً) آثار، علامات، اسباب
  • انتظام، اہتمام، بندوبست
  • (بول چال) ہوش، حواس، سدھ
  • دنیاوی مال و متاع، تعلقات دنیاوی
  • ذریعہ، سبب، محرک
  • تمہید، آثار، علامت
  • تلوار وغیرہ اوزار کے تیز کرنے کا آلہ
  • تیّاری، آمادگی، تہیہ
  • آراستگی، سجاوٹ، تکلف، ٹھاٹھ
  • ہتھیار، اوزار، جنگ کا سامان

شعر

Urdu meaning of saamaan

  • Roman
  • Urdu

  • ashyaa-e-zaruurii, asaasa, chiiz bast
  • saamaanya Khaandaan ka baanii balaKh ka amiir jis ka naam saamaan Khadaat tha
  • (majaazan) aasaar, alaamaat, asbaab
  • intizaam, ehtimaam, band-o-bast
  • (bol chaal) hosh, havaas, siddh
  • duniyaavii maal-o-mataa, taalluqaat-e-duniyaavii
  • zariiyaa, sabab, muharrik
  • tamhiid, aasaar, alaamat
  • talvaar vaGaira auzaar ke tez karne ka aalaa
  • tiiXyaarii, aamaadagii, tahayya
  • aaraastagii, sajaavaT, takalluf, ThaaTh
  • hathiyaar, auzaar, jang ka saamaan

English meaning of saamaan

Noun, Masculine

  • requisites, necessaries, materials, appliances
  • furniture, baggage, articles, things, paraphernalia
  • instrument, tools, apparatus
  • arrangements
  • provision made for any necessary occasion, necessary preparations
  • pomp, circumstance
  • measure, quantity, proportion
  • order, disposition
  • mode
  • custom, habit
  • power, strength
  • probity
  • opulence
  • understanding, reason, intellect
  • boundary, limit
  • landmark

सामान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आवश्यक वस्तुएँ, धन-दौलत, संपत्ति
  • सामानिया ख़ानदान अर्थात कुल का संस्थापक बल्ख़ का अमीर जिसका नाम सामान ख़ुदात था

    विशेष अफ़्ग़ानिस्तान के एक प्राचीन नगर का नाम

  • (लाक्षणिक) विशेषताएँ, निशान, सामग्री या कारण
  • प्रबंध, व्यवस्था, बंदोबस्त
  • (बोलचाल) होश, इंद्रियाँ, सुध
  • सांसारिक पूँजी और संपत्ति, सांसारिक संबंध
  • माध्यम, कारण, प्रोत्साहित करने वाला
  • भूमिका, गुण, चिह्न
  • तलवार इत्यादि औज़ार के तेज़ करने का यंत्र
  • तैयारी, तत्परता, संकल्प
  • सज्जा, सजावट, औपचारिकता, ठाठ
  • हथियार, औज़ार, जंग का सामान

سامان کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَشْرِیف

خلعت، وہ پوشاک یا جوڑا جو بادشاہ اور حاکم وغیرہ کسی کو انعام و اعزاز کے طور پر عطا کرتا ہے

تَشْرِیفی

رسمی ، رسیاتی دستور کے ساتھ .

تَشْرِیف اَرزانی

दे. ‘तश्रीफ़ आवरी।।

تَشْرِیفِ عُرْیَانِی

exalting nudity

تَشْرِیفاتی

پابند رسوم، پر تکلف ، تکلف آمیز ، رسم پرست ، وہ شخص جس کے ذمے آداب و رسوم بجا لائے جانے کی نگرانی ہوتی ہے ؛ وہ شخص جس کی تحویل میں آداب کی کتاب ہو : کسی عہد سے متعلق ، محکمانہ .

تَشْرِیفات

(بطور واحد) ظاہری اخلاق و آداب، ظاہری تکریم، درجہ، مرتبہ، (بطور جمع) تشریف

تَشْرِیفْ آوری

(کسی امیر، معزز یا بزرگ شخص کی) آمد، آنا، حاضر ہونا

تَشْرِیفاتِ فاخِرَہ

عمدہ لباس یا انعام و اکرام ؛ خلعت ، مربتہ ، بزرگی .

تَشرِیفِ اِلٰہی

اللہ تعالیٰ کی طرف سے دی ہوئی نعمت یا شرف .

تَشرِیفِ بَہار

(مجازاً) موسم بہار کا لباس یعنی شادابی .

تَشرِیف فَرْما ہونا

تشریف لانا ، بیٹھنا ، آنا .

تَشرِیف بِالمَعْرِفَت

ایسا ذریعہ کسی امر کے شرف کا معلوم کرنا جو محض لذائذ حسیہ سے تعلق نہ رکھتا ہو بلکہ معاملات روحانیہ سے زیادہ تعلق رکھتا ہو.

تَشرِیف دینا

خلعت یا تحفہ دینا ، اعزاز دینا.

تَشرِیف لانا

آنا، قدم رنجہ فرمانا، تشریف فرمانا

تَشرِیف بَری

تشریف لے جانا.

تَشرِیفِ شَرَف

خلعت بزرگی ، لباس فاخرہ .

تَشرِیف رَکْھنا

بیٹھنا، ٹھہرنا، قیام کرنا

تَشرِیف فَرمانا

تشریف فرما ہونا

تَشرِیف فَرمائی

ठहरना, बैठना, तशरीफ़ रखना।

تَشرِیف لے جانا

سدھارنا، رخصت ہونا، جانا

تَشرِیف لے چَلْنا

کسی جگہ جانا

تَشرِیف اَرْزانی فَرمانا

(مجازاً) کسی امیریا بزرگ کا آنا ، ذی مرتبہ شخص کا قدم رنجہ فرمانا .

تَشرِیفِ حَیاتِ جاوِدانی

ہمیشہ ہمیشہ کی زندگی کا لباس، (مجازاً) زندگی دوام .

تَشرِیفاتْچی

آداب و رسوم بجا لائے جانے کی نگرانی کا کام کرنے والا.

تائے تَشْرِیف

خلعت، ایک خلعت، پوری خلعت

ہوش تشریف لے جانا

رک : ہوش اُڑ جانا ؛ بے خود ہو جانا (طنزاً مستعمل) ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سامان)

نام

ای-میل

تبصرہ

سامان

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone