تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول" کے متعقلہ نتائج

ذُو

والا کے معنی میں آتا ہے

ذُو الزَّنَقَہ

(علم ہندسہ) اگر کسی ذو اربعہ اضلاع میں دو ضلع متوازی غیر متساوی اور دو ضلع غیر متوازی اور غیر متساوی ہوں، اس کو ذُوالزَّفَقَہ کہتے ہیں

ذُو الْعَین

(تصوف) وہ صاحب بصیرت کہ جو حق کو ظاہر اور خلق کو باطن پائے اور حق خلق میں مستور ہو

ذُو نَوع

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

ذُو گاہ

(موسیقی) ایک عجمی راگ کا نام

ذُو رُمْع

(نجوم) دمدار ستارے کی ایک قسم جو نیزے کی طرح دکھائی دیتا ہے

ذُو جِہَت

دو سمتوں والا، دو مقابل صفات کا حامل

ذُوذُوابَہ

ایک ستارے کا نام جو گیسودار دکھائی دیتا ہے، گیسودار

ذُو اَضْعاف

(ریاضی) وہ عدد جس میں دوسرا عدد پوری دفعہ شامل ہو

ذُو زُنابَہ

دُم دار سِتارے کی ایک قسم کا ایسا سِتارہ جو گیسودار دِکھائی دیتا ہے .

ذُو الْجَنَہ

پروں والا، حضرت امام حسین کے گھوڑے کا نام جس پر جنگ کربلا میں آپ سوار تھے

ذُو مَعْنی

معنی دار، مراد گول مول بات جس سے دو یا زیادہ مفہوم پیدا ہوتے ہوں، وہ بات جس میں کئی پہلو یا معنی نکلتے ہوں

ذُو وَجہَین

وہ بات یا کلام جس میں معنی و مطالب کے اعتبار سے دو رُخ پیدا ہوتے ہیں

ذُو قَعْدَہ

اسلامی قمری سال کا گیارھواں مہینہ

ذُو مَعانی

معنی دار مراد گول مول بات جس سے دو یا زیادہ مفہوم پیدا ہوتے ہوں، وہ بات جس میں کئی پہلو یا معنی نکلتے ہوں

ذُو مَعْنَین

ذومعنی رکھنے والا، معنی کے اعتبار سے پہلودار، دوہرے معنی رکھنے والا، مراد مبہم اشکال رکھنے والا

ذُو الْعَلا

بلند مرتبے والا، بزرگ و برتر

ذُو الحِجَّہ

اسلامی قمری سال کے بارہویں مہینے کا نام جس کی نویں تاریخ کو حج اور دسویں تاریخ کو عیدالضحیٰ ہوتی ہے، اس کا شمار اشہرِ حرم میں ہوتا ہے

ذُو الْعَقْل

(تصوف) اس شخص کو کہتے ہیں جو خلق کو ظاہر اور حق کو باطن دیکھے، اس وقت اس کے نزدیک حق آئینۂ خلق ہوگا اور محتجب ہوگا، اسطرح جیسے صورت کی وجہ سے آئینہ محتجب ہوتا ہے یا مطلق بہ سبب مقید محبوب ہوتا ہے

ذُوالفَترَہ

(طب) وقفہ والی (نبض)، ایسی نبض جس میں جہاں حرکت کی توقع ہوتی ہے وہاں خلاف توقع سکون ہوتا ہے

ذُو الْقَعْدَہ

اسلامی قمری سال کا گیارہواں مہینہ

ذُو مَعْنِیَین

ذومعنی رکھنے والا، معنی کے اعتبار سے پہلودار، دوہرے معنی رکھنے والا، مراد مبہم اشکال رکھنے والا

ذُو مَفْہُومی

کسی لفظ سے کئی مفہوم نِکالنا ، ذُومعنویت ، دوہرے معنی دینے کا عمل .

ذُو الْمَقاطِع

(لسانیات) دو جزو والا، دو ارکان تہجی والا

ذُو الْاَمْزِجَہ

(طب) ایسی دوائیں جن کے متعدد مزاج (کیفیات) ہوں

ذُو الْعَینِی

(تصوف) وہ صاحب بصیرت کہ جو حق کو ظاہر اور خلق کو باطن پائے اور حق خلق میں مستور ہو

ذُوالْحُلَیفَہ

ایک موضع کا نام جو مدینۂ مُنوَّرہ سے چھ میل کے فاصلے پر واقع ہے، مدینہ اور اطرافِ مدینہ کے حاجی اِسی مقام سے حج کے لیے احرام باندھتے ہیں

ذُوالْجِہتَین

دو سمتوں والا ، دوہری مشکل ، ایسی مشکل بات یا مسئلہ جس میں دو مشکل متبادل صورتوں میں سے ایک کا انتخاب لازمی ہو .

ذُو الرّائے

اہلِ دانش، عقلمند، دانا

ذُوہَجَّہ

ایسا لفظ جس کے ہجّے کیے جا سکیں .

ذُو مَعنی بات

معنی دار بات، مراد گول مول بات جس سے دو یا زیادہ مفہوم پیدا ہوتے ہوں، وہ بات جس میں کئی پہلو یا معنی نکلتے ہوں

ذُوفی

خرافات، واہیات، قابلِ نفرت باتیں

ذُو الحِج

اسلامی قمری سال کے بارہویں مہینے کا نام جس کی نو تاریخ کو حج اور دس تاریخ کو عیدُالضّحیٰ ہوتی ہے، اس کا شمار اشہرِ حرم میں ہوتا ہے

ذُو الْعَشِیرَہ

اہل خاندان، رشتے دار، اہل قبیلہ

ذُو الْعَقْلی

(تصوف) اس شخص کو کہتے ہیں جو خلق کو ظاہر اور حق کو باطن دیکھے، اس وقت اس کے نزدیک حق آئینۂ خلق ہوگا اور محتجب ہوگا، اسطرح جیسے صورت کی وجہ سے آئینہ محتجب ہوتا ہے یا مطلق بہ سبب مقید محبوب ہوتا ہے

ذُو النُّون

حضرت یونس کا لقب، جو چالیس دن تک مچھلی کے پیٹ میں رہے

ذُوجِہتَین

دو سمتوں والا ، دو مُتضاد صفات یا پہلوؤں کا حامل .

ذُو مَعْنَوِیَّت

ذومعنی کا اسم کیفیت

ذُو فَن

کسی فن کا ماہر، ہنر مند

ذُو مَعْنی کہنا

ایسی بات کہنا جس میں کئی معنی نکلتے ہوں، پہلو دار بات کہنا

ذُوالْقُربیٰ

قرابت دار، ہم جدی رشتہ دار

ذُوالْمَطالِع

(شاعری) ایسا قصیدہ جس میں کئی مطلع ہوں

ذُو الْکِفل

ایک پیغمبر کا نام

ذُوالْقَعْرَین

ایسا شیشہ جو دونوں طرف مجوف ہو

ذُو المِنَن

احسانات کر نے والا، بخشش کر نے والا، بہت زیادہ نعمتیں دینے والا، خدا

ذُو ناب

پھاڑ کھانے والے جانور، خطرناک جانور

ذُوالْخاصَّہ

(طب) ایسی اشیاء خورد و نوش یا ادویہ جن کی خاصیت تو معلوم ہے لیکن نوعیت عمل معلوم نہیں اس گروہ میں وہ ادویہ داخل ہیں جو مثلاً باوجود گرم ہونے کے گرم امراض میں، اور باوجود سرد ہونے کے سرد امراض میں مفید ہیں

ذُو لَبی

دو ہون٘ٹوں والا (شخص) ؛ (کوئی چیز) جس کے دو حاشیے یا کنارے ہوں .

ذُو النُّورَین

رسالت مآب صلی اللہ علیہ وسلم کے تیسرے خلیفہ حضرت عثمان کا لقب جن کے نکاح میں رسول اکرم کی دو صاحب زادیاں حضرت رقیہ اور حضرت ام کلثوم یکے بعد دیگرے آئی تھیں

ذُو ذَنَب

دُم دار سِتارہ، جھاڑو تارا

ذُو رِحْم

(میراث) میت کے وہ ورثا جو ذو الفروض اور عصبہ نہ ہوں مثلاََ میت کی بیٹیوں اور پوتیوں کی اولاد، میت کا نانا اور نانا کا باپ یا نانا کی ماں یا نانا کی نانی، بہنوں کی اولاد بھائیوں کی بیٹیاں وغیرہ

ذُو البَحرَین

ایسا شعر جو کئی بحروں میں پڑھا جا سکے

ذُوالْمَن

احسان کر نے والا، بہت بخشش کر نے والا (خدائے تعالیٰ کے لیے مستعمل)

ذُوالْیَد

(فقہ) کسی چیز پر قبضہ رکھنے والا خواہ وہ اس کا مالک حقیقۃً ہو یا نہ ہو

ذُو اَضْعافِ اَقَل

(ریاضی) جو عدد کئی عددوں پر پورا تقسیم ہو سکے اور اس سے کوئی چھوٹا عدد ایسا نہ ہو کہ ان عددوں پر پورا تقسیم ہوتا ہو اس عدد کو ان عددوں کا ذواضعاف اقل کہتے ہیں وہ چھوٹے سے چھوٹا مشترک عدد جو دیے ہوئے عددوں کو پورا تقسیم کرسکے

ذُوالکَیف

Gift of God

ذُو فُنُون

بہت سے فن جاننے والا، مختلف ہنروں کاماہر، بہت بڑا عالم

ذُو لُباب

ذہین، ہوشیار، عقل مند

ذُو خَمْسَۃُ الْاَضْلاع

(علم ہندسہ) ایسی شکل جس کے پانچ ضلعے ہوں لیکن ضلعے اور زاویے برابر نہ ہوں

ذُو فَلْقَہ واحِدَہ

(نباتیات) پودوں کی وہ قسم جس کے بیجوں میں ایک دال ہوتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول کے معانیدیکھیے

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول

saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bolसाईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल

نیز : سائِیں سے سانچی کہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میری پَت رہے سکھیوں میں رہے بول

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول کے اردو معانی

  • عورت کو چاہیے کہ خاوند کی نظروں میں سچّی رہے کیونکہ اسی طرح لوگوں میں اس کی عزت اور سہیلیوں میں اس کی اہمیت ہوتی ہے
  • عورت کی دعا ہے کہ خاوند مُجھے چاہے اور لوگ مجھے اچھّا سمجھیں اور سہیلیوں میں عزّت ہو
  • محبوب کے متعلق سچی رہوں اور ڈھول اس کی گواہی دے لوگوں میں میری عزت ہو اور سہیلیوں میں بھی میری بات رہے

Urdu meaning of saa.ii.n se saa.nchii rahuu.n baaj baaj re Dhol, panchan me.n merii pat rahe sakhiyaa.n me.n rahe bol

  • Roman
  • Urdu

  • aurat ko chaahi.e ki Khaavand kii nazro.n me.n sachchii rahe kyonki isii tarah logo.n me.n is kii izzat aur saheliiyo.n me.n is kii ehmiiyat hotii hai
  • aurat kii du.a hai ki Khaavand mujhe chaahe aur log mujhe achchhাa samjhe.n aur saheliiyo.n me.n izzat ho
  • mahbuub ke mutaalliq sachchii rahuu.n aur Dhol us kii gavaahii de logo.n me.n merii izzat ho aur saheliiyo.n me.n bhii merii baat rahe

साईं से सांची रहूँ बाज बाज रे ढोल, पंचन में मेरी पत रहे सखियाँ में रहे बोल के हिंदी अर्थ

  • स्त्री को चाहिए कि पति की नज़रों में सच्ची रहे क्यूँकि इसी तरह लोगों में उस का सम्मान और सहेलियों में उस का महत्व होता है
  • स्त्री की प्रार्थना है कि पति मुझे चाहे और लोग मुझे अच्छा समझें और सहेलियों में सम्मान हो
  • प्रियतम के प्रति सच्ची रहूँ ढोल इसकी घोषणा करे या साक्षी दे पंचों में मेरा सम्मान रहे और सखियों में भी मेरी बात रहे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ذُو

والا کے معنی میں آتا ہے

ذُو الزَّنَقَہ

(علم ہندسہ) اگر کسی ذو اربعہ اضلاع میں دو ضلع متوازی غیر متساوی اور دو ضلع غیر متوازی اور غیر متساوی ہوں، اس کو ذُوالزَّفَقَہ کہتے ہیں

ذُو الْعَین

(تصوف) وہ صاحب بصیرت کہ جو حق کو ظاہر اور خلق کو باطن پائے اور حق خلق میں مستور ہو

ذُو نَوع

(وہ شے) جس کی دو یا زیادہ قسمیں ہوں ، دو قسم کا ، دو قسموں پر مشتمل ، متنوع .

ذُو گاہ

(موسیقی) ایک عجمی راگ کا نام

ذُو رُمْع

(نجوم) دمدار ستارے کی ایک قسم جو نیزے کی طرح دکھائی دیتا ہے

ذُو جِہَت

دو سمتوں والا، دو مقابل صفات کا حامل

ذُوذُوابَہ

ایک ستارے کا نام جو گیسودار دکھائی دیتا ہے، گیسودار

ذُو اَضْعاف

(ریاضی) وہ عدد جس میں دوسرا عدد پوری دفعہ شامل ہو

ذُو زُنابَہ

دُم دار سِتارے کی ایک قسم کا ایسا سِتارہ جو گیسودار دِکھائی دیتا ہے .

ذُو الْجَنَہ

پروں والا، حضرت امام حسین کے گھوڑے کا نام جس پر جنگ کربلا میں آپ سوار تھے

ذُو مَعْنی

معنی دار، مراد گول مول بات جس سے دو یا زیادہ مفہوم پیدا ہوتے ہوں، وہ بات جس میں کئی پہلو یا معنی نکلتے ہوں

ذُو وَجہَین

وہ بات یا کلام جس میں معنی و مطالب کے اعتبار سے دو رُخ پیدا ہوتے ہیں

ذُو قَعْدَہ

اسلامی قمری سال کا گیارھواں مہینہ

ذُو مَعانی

معنی دار مراد گول مول بات جس سے دو یا زیادہ مفہوم پیدا ہوتے ہوں، وہ بات جس میں کئی پہلو یا معنی نکلتے ہوں

ذُو مَعْنَین

ذومعنی رکھنے والا، معنی کے اعتبار سے پہلودار، دوہرے معنی رکھنے والا، مراد مبہم اشکال رکھنے والا

ذُو الْعَلا

بلند مرتبے والا، بزرگ و برتر

ذُو الحِجَّہ

اسلامی قمری سال کے بارہویں مہینے کا نام جس کی نویں تاریخ کو حج اور دسویں تاریخ کو عیدالضحیٰ ہوتی ہے، اس کا شمار اشہرِ حرم میں ہوتا ہے

ذُو الْعَقْل

(تصوف) اس شخص کو کہتے ہیں جو خلق کو ظاہر اور حق کو باطن دیکھے، اس وقت اس کے نزدیک حق آئینۂ خلق ہوگا اور محتجب ہوگا، اسطرح جیسے صورت کی وجہ سے آئینہ محتجب ہوتا ہے یا مطلق بہ سبب مقید محبوب ہوتا ہے

ذُوالفَترَہ

(طب) وقفہ والی (نبض)، ایسی نبض جس میں جہاں حرکت کی توقع ہوتی ہے وہاں خلاف توقع سکون ہوتا ہے

ذُو الْقَعْدَہ

اسلامی قمری سال کا گیارہواں مہینہ

ذُو مَعْنِیَین

ذومعنی رکھنے والا، معنی کے اعتبار سے پہلودار، دوہرے معنی رکھنے والا، مراد مبہم اشکال رکھنے والا

ذُو مَفْہُومی

کسی لفظ سے کئی مفہوم نِکالنا ، ذُومعنویت ، دوہرے معنی دینے کا عمل .

ذُو الْمَقاطِع

(لسانیات) دو جزو والا، دو ارکان تہجی والا

ذُو الْاَمْزِجَہ

(طب) ایسی دوائیں جن کے متعدد مزاج (کیفیات) ہوں

ذُو الْعَینِی

(تصوف) وہ صاحب بصیرت کہ جو حق کو ظاہر اور خلق کو باطن پائے اور حق خلق میں مستور ہو

ذُوالْحُلَیفَہ

ایک موضع کا نام جو مدینۂ مُنوَّرہ سے چھ میل کے فاصلے پر واقع ہے، مدینہ اور اطرافِ مدینہ کے حاجی اِسی مقام سے حج کے لیے احرام باندھتے ہیں

ذُوالْجِہتَین

دو سمتوں والا ، دوہری مشکل ، ایسی مشکل بات یا مسئلہ جس میں دو مشکل متبادل صورتوں میں سے ایک کا انتخاب لازمی ہو .

ذُو الرّائے

اہلِ دانش، عقلمند، دانا

ذُوہَجَّہ

ایسا لفظ جس کے ہجّے کیے جا سکیں .

ذُو مَعنی بات

معنی دار بات، مراد گول مول بات جس سے دو یا زیادہ مفہوم پیدا ہوتے ہوں، وہ بات جس میں کئی پہلو یا معنی نکلتے ہوں

ذُوفی

خرافات، واہیات، قابلِ نفرت باتیں

ذُو الحِج

اسلامی قمری سال کے بارہویں مہینے کا نام جس کی نو تاریخ کو حج اور دس تاریخ کو عیدُالضّحیٰ ہوتی ہے، اس کا شمار اشہرِ حرم میں ہوتا ہے

ذُو الْعَشِیرَہ

اہل خاندان، رشتے دار، اہل قبیلہ

ذُو الْعَقْلی

(تصوف) اس شخص کو کہتے ہیں جو خلق کو ظاہر اور حق کو باطن دیکھے، اس وقت اس کے نزدیک حق آئینۂ خلق ہوگا اور محتجب ہوگا، اسطرح جیسے صورت کی وجہ سے آئینہ محتجب ہوتا ہے یا مطلق بہ سبب مقید محبوب ہوتا ہے

ذُو النُّون

حضرت یونس کا لقب، جو چالیس دن تک مچھلی کے پیٹ میں رہے

ذُوجِہتَین

دو سمتوں والا ، دو مُتضاد صفات یا پہلوؤں کا حامل .

ذُو مَعْنَوِیَّت

ذومعنی کا اسم کیفیت

ذُو فَن

کسی فن کا ماہر، ہنر مند

ذُو مَعْنی کہنا

ایسی بات کہنا جس میں کئی معنی نکلتے ہوں، پہلو دار بات کہنا

ذُوالْقُربیٰ

قرابت دار، ہم جدی رشتہ دار

ذُوالْمَطالِع

(شاعری) ایسا قصیدہ جس میں کئی مطلع ہوں

ذُو الْکِفل

ایک پیغمبر کا نام

ذُوالْقَعْرَین

ایسا شیشہ جو دونوں طرف مجوف ہو

ذُو المِنَن

احسانات کر نے والا، بخشش کر نے والا، بہت زیادہ نعمتیں دینے والا، خدا

ذُو ناب

پھاڑ کھانے والے جانور، خطرناک جانور

ذُوالْخاصَّہ

(طب) ایسی اشیاء خورد و نوش یا ادویہ جن کی خاصیت تو معلوم ہے لیکن نوعیت عمل معلوم نہیں اس گروہ میں وہ ادویہ داخل ہیں جو مثلاً باوجود گرم ہونے کے گرم امراض میں، اور باوجود سرد ہونے کے سرد امراض میں مفید ہیں

ذُو لَبی

دو ہون٘ٹوں والا (شخص) ؛ (کوئی چیز) جس کے دو حاشیے یا کنارے ہوں .

ذُو النُّورَین

رسالت مآب صلی اللہ علیہ وسلم کے تیسرے خلیفہ حضرت عثمان کا لقب جن کے نکاح میں رسول اکرم کی دو صاحب زادیاں حضرت رقیہ اور حضرت ام کلثوم یکے بعد دیگرے آئی تھیں

ذُو ذَنَب

دُم دار سِتارہ، جھاڑو تارا

ذُو رِحْم

(میراث) میت کے وہ ورثا جو ذو الفروض اور عصبہ نہ ہوں مثلاََ میت کی بیٹیوں اور پوتیوں کی اولاد، میت کا نانا اور نانا کا باپ یا نانا کی ماں یا نانا کی نانی، بہنوں کی اولاد بھائیوں کی بیٹیاں وغیرہ

ذُو البَحرَین

ایسا شعر جو کئی بحروں میں پڑھا جا سکے

ذُوالْمَن

احسان کر نے والا، بہت بخشش کر نے والا (خدائے تعالیٰ کے لیے مستعمل)

ذُوالْیَد

(فقہ) کسی چیز پر قبضہ رکھنے والا خواہ وہ اس کا مالک حقیقۃً ہو یا نہ ہو

ذُو اَضْعافِ اَقَل

(ریاضی) جو عدد کئی عددوں پر پورا تقسیم ہو سکے اور اس سے کوئی چھوٹا عدد ایسا نہ ہو کہ ان عددوں پر پورا تقسیم ہوتا ہو اس عدد کو ان عددوں کا ذواضعاف اقل کہتے ہیں وہ چھوٹے سے چھوٹا مشترک عدد جو دیے ہوئے عددوں کو پورا تقسیم کرسکے

ذُوالکَیف

Gift of God

ذُو فُنُون

بہت سے فن جاننے والا، مختلف ہنروں کاماہر، بہت بڑا عالم

ذُو لُباب

ذہین، ہوشیار، عقل مند

ذُو خَمْسَۃُ الْاَضْلاع

(علم ہندسہ) ایسی شکل جس کے پانچ ضلعے ہوں لیکن ضلعے اور زاویے برابر نہ ہوں

ذُو فَلْقَہ واحِدَہ

(نباتیات) پودوں کی وہ قسم جس کے بیجوں میں ایک دال ہوتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول)

نام

ای-میل

تبصرہ

سائِیں سے سانچی رَہوں باج باج رے ڈھول، پَنچَن میں میری پَت رہے سکھیاں میں رہے بول

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone