تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر" کے متعقلہ نتائج

دَسْت

ہاتھ، پنجہ

دَسْتی

ہاتھ کا، ہاتھ میں لینے، پہننے یا ہاتھ سے استعمال کرنے کا

دَسْت زَن

ناچنے والا، گانے والا

دَسْت رَنج

ہاتھ کی کمائی، محنت مزدوری

دَسْت مُزْد

اُجرت ، مزدوری؛ انعام ؛ معاوضہ .

دَسْت بَبع

اف : ہونا .

دَسْت بُرْد

تباہی، لُوٹ مار، غارت گری، چیرہ دستی، کسی غیر کا قبضہ، عمل دخل، تسلّط، اثر، خورد برد، چوری، غبن، خیانت، تباہی، ظلم وستم، دولت، سرمایہ

دَسْت پَر

پرندہ جو شکرے کے واسطے بطور طعمہ چھوڑا جاتا ہے ؛ باؤلی .

دَسْت پَس

کسی کام کا اِختتام ؛ پاسے میں جو رقم ہاری جائے : تخت ؛ نیچی نشست .

دَسْت خوش

دل لگی ، خوش طبعی یا مسخرگی کا سامان .

دَسْت مَرْد

دوست ؛ ممد و معاون، مددگار، شریک ؛ رفیق .

دَسْتِ رَد

تنسیخ ، انکار ، رد .

دَسْتُور

رسم و رواج، روش، چلن

دَسْتِ خَر

گدھّے کا کیر ، گالی .

دَسْت بوس

ہاتھ چُومنے والا .

دَسْت نِگَر

ضرورت مند، حاجت مند، محتاج، دوسروں کا منہ دیکھنے والا، دوسروں کے سہارے زندگی گزارنے والا

دَسْت چَرْب

کسی دست کاری میں ماہر (مذکر) امداد، اعانت، سہارا، مدد

دَسْتِ چَپ

اُلٹا ہاتھ، بایاں ہاتھ

دَسْتَکی

ہاتھ میں لینے یا جیب وغیرہ میں رکھنے کے قابل کوئی چھوٹی چیز، یادداشتوں کے اِندراج کے لئے ایک چھوٹی سی کتاب، نوٹ بک

دَسْتَنبُو

گولی کی شکل کا خوشبوؤں کا مجموعہ جسے سونگھنے کے لئے ہاتھ میں رکھتے ہیں، عطر کا پھوہا، لخلخہ (دست انبویہ کا مخفف)

دَسْت کَش

دست بردار، کسی کام سے ہاتھ کھین٘چنے والا، ترک کر دینے والا، پہلو تہی کرنے والا، کشتی کا ایک دانو جس میں حریف اگر نیچے ہو تو داہنی طرف کا بایاں ہاتھ کھینچ کر چت کیا جاتا ہے

دَسْت سِلَح

مکمل زرہ

دَسْت خَرْچ

جیب خرچ ، متفرق خرچ .

دَسْتِ زور

طاقت ور ، بالادست ؛ زبردست ، اِختیار رکھنے والا .

دستِ غَیب

عموماً روپیہ پیسہ، وہ چیز جو غیب سے بغیر کسی ذریعے کے حاصل ہو

دَسْت پَنْجَہ

اف : کرنا .

دَسْت پیچ

resource, document

دَسْتِ تَنگ

غریَب، نادار، مفلس

دَسْت بَغَل

بنوٹ کا ایک ہاتھ .

دَسْت پوش

دستانہ

دَسْتِ سِتَم

ظُلم کرنے والے ہاتھ، زیادتی کرنے والے ہاتھ

دَسْتِ عَمَل

کام کرنے والا ہاتھ، محنت و مشقت کرنے والا، محنت کرکے کھانے والا

دَسْت قَلَم

۰۱( عو ) تعلیم یافتہ ، لکھنے پڑھنے سے بخوبی واقف .

دَسْتِ اَجَل

موت کا ہاتھ، (مُراد) موت، اجل

دَسْت خُورْدَہ

مستعملہ ، خراب ، استعمال شدہ .

دَسْت پَنَہ

چمٹا ، دسپنا .

دَست بندھک

رہن، گروی، امانت، دھروڑ

دَسْت بَسَر

متاسِف، متحیّر، افسوس کرنے والا، سلام کرنے والا

دَسْتِ کَرم

کرم کرنے والا ہاتھ ، مراد : کرم ، بخشش ، مہربانی .

دَسْت طَلَب

مان٘گنا، حاجت، ضرورت

دَسْتاں

ایک جادوگر کا نام، ایک مقام سمرقند کے قریب، رستم لقب، ساز کی چابی، فضول گفتگو

دَسْت بَدَسْت

ایک کے ہاتھ سے دوسرے کے ہاتھ میں، ہاتھوں ہاتھ، ہاتھ کے ہاتھ، بہت جلد، شتاب، بہ عجلت، بہ سرعت

دَسْتِ بَیعَت

رک : دست بیع ، اِرادت کا ہاتھ ، مُرید .

دَسْت اَفْگََن

نوکر

دَسْت بَرَنْجَن

کنگن

دَسْتِ خَطَر

پاسے کا ہاتھ جس پر بہت سا مال لگا ہو

دَسْتِ مَجْلِس

مجلس میں عِزّت کی جگہ

دَسْت گِیر

ہاتھ پکڑنے والا، مددگار، معین، قید، قیدی، گرفتار

دَسْتِ قُدْرَت

طاقَت، قابلیت، اختیار، قابو

دَسْت بَخَیر

خدا خیر کرے، اللہ محفوظ رکھے، جب کسی چوٹ، مرض (جسے پھوڑا وغیرہ) یا تکلیف کا ذکر کرتے ہیں یا اس چوٹ اور مرض کی جگہ اپنے یا اپنے کسی مخاطب کے جسم کے کسی حصّے میں ہاتھ کے اشارے سے بتاتے ہیں تو یہ کلمہ زبان پر لاتے ہیں.

دَسْت فَروش

خردہ فروش، پھیری لگا کر بیچنے والا، ہاتھ پر سامان رکھ کر فروخت کرنے والا

دَسْت بُقْچَہ

چھوٹا بُقچہ جس میں کپڑے وغیرہ رکھتے ہیں، چھوٹی گٹھری جو ہاتھ سے اٹھائی جا سکے

دَسْت پَرْوَرْد

ہاتھوں کا پالا ، پالا ہوا ، پروش کیا ہوا ، پروردہ .

دَسْت خُون

شطرنچ کی آخری چال، ایک کھیل جس میں ہاری ہوئی جماعت اپنے عضو دائوں پر لگا دیتی ہے ؛ تخت جس پر قبضہ کرنے کے لیے بہت خُون کرنے پڑیں .

دَسْت زَنی

جلسے وغیرہ کے موقع پر جو تالیاں بجائی جاتی ہیں

دَستَنبُویَہ

दे. ‘दस्तंबू'।

دَسْتِیاں

دستی کی جمع

دَسْت چیر

ناانصافی، ظالم

دَسْتَک

ہاتھ پر ہاتھ مارنے کا عمل، کسی چیز پر ہاتھ مارنا کہ آواز نکلے، تالی

دَسْت بَسْتَہ

ہاتھ بان٘دھے ہوئے، ہاتھ جوڑ کر، کمالِ اطاعت و انکساری کے ساتھ، با ادب و احترام

اردو، انگلش اور ہندی میں سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر کے معانیدیکھیے

سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر

saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pherसाईं के दरबार में बड़े बड़े हैं ढेर, अपना दाना बीन ले जिस में हेर न फेर

ضرب المثل

Roman

سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر کے اردو معانی

  • اپنی قسمت پر شاکر رہنا چاہیے اور جو ملے اس پر قناعت کرنی چاہیے
  • خدا کے یہاں کمی نہیں ہے، ہر ایک کو اس کی قسمت کے مطابق ملتا ہے
  • تمہاری قسمت میں جو لکھا ہے وہی تمہیں ملے گا یعنی جو تمہیں ملے اسی پر قناعت کرو اور کسی سے حسد مت کرو

Urdu meaning of saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher

Roman

  • apnii qismat par shaakir rahnaa chaahi.e aur jo mile is par qanaaat karnii chaahi.e
  • Khudaa ke yahaa.n kamii nahii.n hai, har ek ko is kii qismat ke mutaabiq miltaa hai
  • tumhaarii qismat me.n jo likhaa hai vahii tumhe.n milegaa yaanii jo tumhe.n mile usii par qanaaat karo aur kisii se hasad mat karo

English meaning of saa.ii.n ke darbaar me.n ba.De ba.De hai.n Dher, apnaa daanaa biin le jis me.n her na pher

  • learn to be content with what you have, we should be content with what life gives us, the art of being happy is to be satisfied with what you have

साईं के दरबार में बड़े बड़े हैं ढेर, अपना दाना बीन ले जिस में हेर न फेर के हिंदी अर्थ

  • अपनी क़िस्मत पर शुक्र करना चाहिए और जो मिले उस पर संतोष करना चाहिए
  • ईश्वर के यहाँ कमी नहीं है, हर एक को उसके भाग्य के अनुसार मिलता है
  • तुम्हारे भाग्य में जो बदा है वही तुम्हें मिलेगा, अर्थात जो तुम्हें मिले उसी में संतोष करो और किसी से ईर्ष्या मत करो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دَسْت

ہاتھ، پنجہ

دَسْتی

ہاتھ کا، ہاتھ میں لینے، پہننے یا ہاتھ سے استعمال کرنے کا

دَسْت زَن

ناچنے والا، گانے والا

دَسْت رَنج

ہاتھ کی کمائی، محنت مزدوری

دَسْت مُزْد

اُجرت ، مزدوری؛ انعام ؛ معاوضہ .

دَسْت بَبع

اف : ہونا .

دَسْت بُرْد

تباہی، لُوٹ مار، غارت گری، چیرہ دستی، کسی غیر کا قبضہ، عمل دخل، تسلّط، اثر، خورد برد، چوری، غبن، خیانت، تباہی، ظلم وستم، دولت، سرمایہ

دَسْت پَر

پرندہ جو شکرے کے واسطے بطور طعمہ چھوڑا جاتا ہے ؛ باؤلی .

دَسْت پَس

کسی کام کا اِختتام ؛ پاسے میں جو رقم ہاری جائے : تخت ؛ نیچی نشست .

دَسْت خوش

دل لگی ، خوش طبعی یا مسخرگی کا سامان .

دَسْت مَرْد

دوست ؛ ممد و معاون، مددگار، شریک ؛ رفیق .

دَسْتِ رَد

تنسیخ ، انکار ، رد .

دَسْتُور

رسم و رواج، روش، چلن

دَسْتِ خَر

گدھّے کا کیر ، گالی .

دَسْت بوس

ہاتھ چُومنے والا .

دَسْت نِگَر

ضرورت مند، حاجت مند، محتاج، دوسروں کا منہ دیکھنے والا، دوسروں کے سہارے زندگی گزارنے والا

دَسْت چَرْب

کسی دست کاری میں ماہر (مذکر) امداد، اعانت، سہارا، مدد

دَسْتِ چَپ

اُلٹا ہاتھ، بایاں ہاتھ

دَسْتَکی

ہاتھ میں لینے یا جیب وغیرہ میں رکھنے کے قابل کوئی چھوٹی چیز، یادداشتوں کے اِندراج کے لئے ایک چھوٹی سی کتاب، نوٹ بک

دَسْتَنبُو

گولی کی شکل کا خوشبوؤں کا مجموعہ جسے سونگھنے کے لئے ہاتھ میں رکھتے ہیں، عطر کا پھوہا، لخلخہ (دست انبویہ کا مخفف)

دَسْت کَش

دست بردار، کسی کام سے ہاتھ کھین٘چنے والا، ترک کر دینے والا، پہلو تہی کرنے والا، کشتی کا ایک دانو جس میں حریف اگر نیچے ہو تو داہنی طرف کا بایاں ہاتھ کھینچ کر چت کیا جاتا ہے

دَسْت سِلَح

مکمل زرہ

دَسْت خَرْچ

جیب خرچ ، متفرق خرچ .

دَسْتِ زور

طاقت ور ، بالادست ؛ زبردست ، اِختیار رکھنے والا .

دستِ غَیب

عموماً روپیہ پیسہ، وہ چیز جو غیب سے بغیر کسی ذریعے کے حاصل ہو

دَسْت پَنْجَہ

اف : کرنا .

دَسْت پیچ

resource, document

دَسْتِ تَنگ

غریَب، نادار، مفلس

دَسْت بَغَل

بنوٹ کا ایک ہاتھ .

دَسْت پوش

دستانہ

دَسْتِ سِتَم

ظُلم کرنے والے ہاتھ، زیادتی کرنے والے ہاتھ

دَسْتِ عَمَل

کام کرنے والا ہاتھ، محنت و مشقت کرنے والا، محنت کرکے کھانے والا

دَسْت قَلَم

۰۱( عو ) تعلیم یافتہ ، لکھنے پڑھنے سے بخوبی واقف .

دَسْتِ اَجَل

موت کا ہاتھ، (مُراد) موت، اجل

دَسْت خُورْدَہ

مستعملہ ، خراب ، استعمال شدہ .

دَسْت پَنَہ

چمٹا ، دسپنا .

دَست بندھک

رہن، گروی، امانت، دھروڑ

دَسْت بَسَر

متاسِف، متحیّر، افسوس کرنے والا، سلام کرنے والا

دَسْتِ کَرم

کرم کرنے والا ہاتھ ، مراد : کرم ، بخشش ، مہربانی .

دَسْت طَلَب

مان٘گنا، حاجت، ضرورت

دَسْتاں

ایک جادوگر کا نام، ایک مقام سمرقند کے قریب، رستم لقب، ساز کی چابی، فضول گفتگو

دَسْت بَدَسْت

ایک کے ہاتھ سے دوسرے کے ہاتھ میں، ہاتھوں ہاتھ، ہاتھ کے ہاتھ، بہت جلد، شتاب، بہ عجلت، بہ سرعت

دَسْتِ بَیعَت

رک : دست بیع ، اِرادت کا ہاتھ ، مُرید .

دَسْت اَفْگََن

نوکر

دَسْت بَرَنْجَن

کنگن

دَسْتِ خَطَر

پاسے کا ہاتھ جس پر بہت سا مال لگا ہو

دَسْتِ مَجْلِس

مجلس میں عِزّت کی جگہ

دَسْت گِیر

ہاتھ پکڑنے والا، مددگار، معین، قید، قیدی، گرفتار

دَسْتِ قُدْرَت

طاقَت، قابلیت، اختیار، قابو

دَسْت بَخَیر

خدا خیر کرے، اللہ محفوظ رکھے، جب کسی چوٹ، مرض (جسے پھوڑا وغیرہ) یا تکلیف کا ذکر کرتے ہیں یا اس چوٹ اور مرض کی جگہ اپنے یا اپنے کسی مخاطب کے جسم کے کسی حصّے میں ہاتھ کے اشارے سے بتاتے ہیں تو یہ کلمہ زبان پر لاتے ہیں.

دَسْت فَروش

خردہ فروش، پھیری لگا کر بیچنے والا، ہاتھ پر سامان رکھ کر فروخت کرنے والا

دَسْت بُقْچَہ

چھوٹا بُقچہ جس میں کپڑے وغیرہ رکھتے ہیں، چھوٹی گٹھری جو ہاتھ سے اٹھائی جا سکے

دَسْت پَرْوَرْد

ہاتھوں کا پالا ، پالا ہوا ، پروش کیا ہوا ، پروردہ .

دَسْت خُون

شطرنچ کی آخری چال، ایک کھیل جس میں ہاری ہوئی جماعت اپنے عضو دائوں پر لگا دیتی ہے ؛ تخت جس پر قبضہ کرنے کے لیے بہت خُون کرنے پڑیں .

دَسْت زَنی

جلسے وغیرہ کے موقع پر جو تالیاں بجائی جاتی ہیں

دَستَنبُویَہ

दे. ‘दस्तंबू'।

دَسْتِیاں

دستی کی جمع

دَسْت چیر

ناانصافی، ظالم

دَسْتَک

ہاتھ پر ہاتھ مارنے کا عمل، کسی چیز پر ہاتھ مارنا کہ آواز نکلے، تالی

دَسْت بَسْتَہ

ہاتھ بان٘دھے ہوئے، ہاتھ جوڑ کر، کمالِ اطاعت و انکساری کے ساتھ، با ادب و احترام

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر)

نام

ای-میل

تبصرہ

سائِیں کے دَرْبار میں بَڑے بَڑے ہَیں ڈھیر، اپنا دانا بِین لے جِس میں ہیر نَہ پھیر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone