"صاد کَرْنا" کے متعقلہ نتائج

خطاوار، قصوروار، مجرم، گناہ کرنے والا، عاصی، بدکار، خدا کی نافرمانی کرنے والا

گناہ کی بات، گناہ کی حالت

عاصی ہوجانا ، گناہ کا مرتکب ہونا ، معصیت کا مرتکب ہونا

گناہ میں مبتلا کرنا

شرمندہ کرنا

condemn, hold guilty

عاصی ہوجانا ، گناہ کا مرتکب ہونا ، معصیت کا مرتکب ہونا

(لفظاً) قدیم قصور وار ، خچا کار ، (مجازاً) سرد گرم آموزدہ.

میں نے یونہی سنا ہے، جھوٹ سچ کا ذمہ دار نہیں، کسی غلط بات کا سننا، جبکہ جھوٹ یا سچ کا پتا نہ ہو یا تحقیق نہ ہو، بیشتر بُری بات سننے کے لئے مستعمل ہے

سراپا گناہوں سے آلودہ

خواہ مخواہ جھگڑے میں پھنسا دینا، بلا سبب کسی مسئلہ میں شامل کرنا

سراپا گناہوں میں آلودہ ہونا

توبہ کرنے سے گنہگار سزا سے بچ جاتا ہے، اس کے لئے توبہ بڑی ڈھال ہے

بیجا بات کہنا، بے نتیجہ بات کہنا، کہہ کے پچھتانا

بولتے ہی قصور وار ٹھہرایا جانا، لب کھولتے ہی بات پر لے دے ہونے لگنا

بولتے ہی قصور وار ٹھہرایا جانا، لب کھولتے ہی بات پر لے دے ہونے لگنا

اردو، انگلش اور ہندی میں صاد کَرْنا کے معانیدیکھیے

محاورہ

مادہ: صاد

صحیح سمجھنا، صحیح کا نشان (ص) بنانا، تصدیق کرنا، (اچھے شعر پر استاد کا) صحیح کی علامت ڈالنا
پسند کرنا، خوبی تسلیم کرنا، منتخب یا منظور کرنا، منظوری کرکے دستخط کرنا، پسندیدگی یا منظوری کی علامت بنانا، پسندیدگی کا اظہار کرنا
اطلاع پانے کی علامت بنانا (جو بیشتر صاد کے سرے (ص) کی شکل میں ہوتا ہے)

sahii samajhnaa, sahii ka nishaan (sa) banaanaa, tasdiiq karnaa, (achchhe shear par ustaad ka) sahii kii alaamat Daalnaa
pasand karnaa, Khuubii tasliim karnaa, muntKhab ya manzuur karnaa, manzuurii karke dastKhat karnaa, pasandiidgii ya manzuurii kii alaamat banaanaa, pasandiidgii ka izhaar karnaa
ittila paane kii alaamat banaanaa (jo beshatar saad ke sire (sa) kii shakl me.n hotaa hai

सही समझना, सही का निशान (ص) बनाना, सत्यापित करना, (अच्छे शेर पर उस्ताद का) सही का संकेत डालना
पसंद करना, अच्छाई मान लेना, चुन्ना या स्वीकार करना, स्वीकृत करके हस्ताक्षर करना, पसंदीदगी या स्वीकृति का संकेत बनाना, पसंदीदगी प्रकट करना
सूचना पाने का संकेत बनाना (जो बेशतर साद के सिरे (ص) के रूप में होता है)