Search results

Saved words

Showing results for "saabiq"

Gair

another person, an outsider, a stranger, foreigner

Gair-maahir

अ person who is not fully versed in any art

Gair-mojid

अनुपस्थित, गैरहाज़िर, अविद्यमान, नामौजूद ।।

Gair-maqtuu'

जो कटा न हो, अविछिन्न, अखण्डित।।

Gair-mushaabeh

disproportionate

Gair-mustaqil

ad hoc, accidental, circumstantial, temporary

Gair-mustatii'

जिसमें सामर्थ्य न हो, अशक्त, जो निर्धन हो, धनहीन, दरिद्र।।

Gair-kaafii

نا کافی

Gair-bandobast

جس کا ابھی بندوبست نہ ہوا ہو

Gair-muqarrar

दे. 'गैरमुक़र्ररः' ।।

Gair-mukarrar

जो दोबारा न हो, जो दोहराया न गया हो, अपरिचित, अनजान । | गैरमुजफ्ज़ा (غیرمجزیٰ अ. वि.-जो अलग-अलग टुकड़ों | में न हो, संबद्ध, जो अध्यायों और खंडों में न हो। गैरमुजस्सम (غیرمجسم अ. वि.-जिसने शरीर धारण न किया हो, जिसका कोई रूप निश्चित न हो, निराकार।

Gair-muqallid

(Fiqh) the sub-sect of Ahl-e-Sunnat which does not consider it necessary to follow the fiqh of the four Imams

Gair-haazir

absent

Gair-tarbiyat-yaafta

Untrained, undisciplined, uneducated, uncivilised, unpolished, ill-bred, unmannerly, rude

Gair-imkaan

نا ممکن، محال، مشکل

Gair-insaaf

بے انصاف

Gair-jaan.naa

بیگانہ سمجھنا

Gair-iflaas

قابل ادائے قرضہ، وہ جو مفلس نہ ہو

Gair-matluub

unwanted, undesirable

Gair-tahqiiq

جس کی دریافت نہ ہوئی ہو، مشتبہ، غیر معین

Gair mard kaa haath lagnaa

عورت کے ساتھ خاوند کے علاوہ کسی اور شخص کا ہم صحبت ہونا

Gair mard kaa haath lagaanaa

عورت کے ساتھ خاوند کے علاوہ کسی اور شخص کا ہم صحبت ہونا

Gair-maGshuush

जिसमें मिलावट न हो, अकृत्रिम

Gair-maujuudgii

absence

Gair-tasallii-baKHsh

جس سے تسلی نہ ہو، خراب (ثابت ہونا، ہونا کے ساتھ)

Gair-aham

जिसका कोई महत्त्व न हो, महत्त्वहीन, साधारण, मामूली

Gair-muhazzab

uncivilized, uncultured

Gairullaah

anyone except Allah

Gair-jagah

دوسری جگہ ، دوسرے کے گھر، اجنبی اور غیرمانوس مقام.

Gairat se mar jaanaa

to feel ashamed, be ashamed, be sorry for

Gair-muraqqaba

رک : مترقبہ.

Gair-muqarrara

जो मुक़र्रर न हो, अनिश्चित।।

Gair-mu'ayyana

unsettled, undefined, uncertain, fluctuating

Gair-muta'ayyan

unsettled, undefined, uncertain, fluctuating

Gair-musarre'

ایسی ریاعی جس کے پہلے ، دوسرے اور چوتھے مصرعے ہم قافیہ ہوں.

Gair-mo'tabar

untrustworthy, unreliable

Gair-'aurat

اجنبی عورت ، جو اپنی نہ ہو، جس سے رشتہ نہ ہو.

Gair-mut.assir

जिसने असर न लिया हो, जो प्रभावित न हुआ हो, अप्रभावित, तटस्थ, निष्पक्ष।

Gair-musaddaqa

بغیر تصدیق شدہ، جس کی تصدیق نہ کی گئی ہو

Gair-mu'arraf

اسمِ نکرہ : اسمِ عام.

Gair-mub.ham

clear

Gair-maz.hab

دوسرے مذہب کا (ہم مذہب کی ضد).

Gair-mutaraqqaba

unexpected, unlooked-for

Gair-muta'addii

(قواعد) وہ فعل جس کا مفعول نہیں آتا ، فعلِ لازم.

Gair-mustasnaa

جسے الگ نہ کیا گیا ہو ، جس کا استشنا نہ کیا گیا ہو.

Gair-muhazzabaana

بد تہذیبی کے ساتھ ، نامہذب طریقے سے.

Gair-muta'ahhid

عہد و پیمان سے الگ ، معاہدے سے خارج ، وہ سلطنتیں یا اشخاص جن سے کسی قسم کا معاہدہ نہ ہو ، غیر ذمہ دار ، بلاقول و قرار ، باہمی عہد و پیمان سے باہر، ذمہ داری سے باہر

Gair-puKHta

जो कच्चा हो (फल

Gair-hamdard

जिसमें सहानुभूति न हो, जो दु:ख आदि में सहायता न करे

Gair-muta'assib

تعصب سے پاک، بے تعصب

Gair-zimma-daar

irresponsible, careless

Gair-maa'muuliyyat

معمول کے خلاف ہونا ، دستور کے برعکس ہونا.

Gair-mutashaddidaana

जिसमें हिंसा का प्रयोग न हो, शान्तिमय

Gair-muta'alliq

لگاؤ نہ رکھنے والا، بے تعلق

Gair-mushtaba

without doubt, definitely, in which there is no doubt, absolute

Gaire

strangers

Gair-mutavaqqe'

unexpected, unannounced, precipitate, emergent

Gair-shamsii-sayyaara

expo-planet, extra-solar planet, a planet that orbits a star other than the sun

Gair-zimma-daarii

irresponsibility, carelessness

Gair-aamaada

averse (to)

Meaning ofSee meaning saabiq in English, Hindi & Urdu

saabiq

साबिक़•سابِق

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: s-b-q

English meaning of saabiq

Adjective

going or gone before, preceding, foregoing, former, prior, past, ancient, bygone
past time, former times
a teacher
one who rises or progresses

Sher Examples

lauT aatī thiiñ ka.ī sābiq patoñ kī chiTThiyāñ

ghar badal dete the bāshinde magar aisā bhī thā

lauT aati thin kai sabiq paton ki chiTThiyan

ghar badal dete the bashinde magar aisa bhi tha

Nashtar Khaanqahi

vahī saudā-e-kākul kā hai aalam jo ki sābiq thā

ye shab bīmār par bhārī jo aage thī so ab bhī hai

wahi sauda-e-kakul ka hai aalam jo ki sabiq tha

ye shab bimar par bhaari jo aage thi so ab bhi hai

Haidar Ali Aatish

साबिक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

( तुलनात्मक) क्रम में पहले आने वाला, पूर्व का, पिछला, गत
उदाहरण • इसके साथ-साथ तक़रीर के लाहिक़-ओ-साबिक़ (अगला-पिछला बातों) पर नज़र डाली जाए
जो व्यतीत हो गया हो, पिछ्ले युग का, गुज़रा हुआ ज़माना, पूर्व, भूतपूर्व, गुज़श्ता
उदाहरण • दाम-गर को अपना वज़ीर मुक़र्रर किया और साबिक़ वज़ीर को... हलाक कर दिया • ज़माना-ए-साबिक़ में किसी बादशाह ने अपने फरज़ंद-ए-दिल-बंद (प्रिय पुत्र) को एक मुअल्लिम-ए-होशियार (योग्य शिक्षक) के सुपुर्द (सौपना) किया
आगे जाने वाला, आगे बढ़ जाने वाला
उदाहरण • रहमत-ए-इलाही (ईश-कृपा) उसके ग़ज़ब (प्रकोप) से साबिक़ है, पस (इसलिए) साबिक़ को तक़द्दुम (वरियता) है
सबक़ देने वाला, अध्यापक, शिक्षक, उस्ताद

سابِق کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(مقابلۃً) پچھلا، متقدّم، گزشتہ، ترتیب میں پہلے آنے والا
مثال • اس کے ساتھ ساتھ تقریر کے لاحق و سابق پر نظر ڈالی جائے
گزرا ہوا زمانہ، گزشتہ
مثال • زمانہ سابق میں کسی بادشاہ نے اپنے فرزند دل بند کو ایک معلم ہوشیار کے سپرد کیا • دام گر کو اپنا وزیر مقرر کیا اور سابق وزیر کو ... ہلاک کر دیا
سبقت لے جانے والا، بڑھا ہوا
مثال • رحمت الہی اس کے غضب سے سابق ہے، پس سابق کو تقدم ہے
سبق دینے والا، استاد، خلیفہ

Urdu meaning of saabiq

Roman
Urdu

(muqaabaltan) pichhlaa, mutaqaddim, guzashta, tartiib me.n pahle aane vaala
guzraa hu.a zamaana, guzashta
sabqat le jaane vaala, ba.Dhaa hu.a
sabaq dene vaala, ustaad, Khaliifaa

Synonyms of saabiq

salaf mutaqaddim

Antonyms of saabiq

See All

puraanaa muqaddam avval dovam ibtidaa.ii avvaliin qadiim praachiin pahlaa ibtidaa

Compound words of saabiq

hasb-e-saabiq saabiq-dastuur

Idioms of saabiq

lambar saabiq me.n qaa.im rakhnaa

restore to the original number

Rhyming words of saabiq

122 1122 2122

musaabiq mutaabiq savaabiq

mutataabiq

naa-mutaabiq

Related searched words

Gair

another person, an outsider, a stranger, foreigner

Gair-maahir

अ person who is not fully versed in any art

Gair-mojid

अनुपस्थित, गैरहाज़िर, अविद्यमान, नामौजूद ।।

Gair-maqtuu'

जो कटा न हो, अविछिन्न, अखण्डित।।

Gair-mushaabeh

disproportionate

Gair-mustaqil

ad hoc, accidental, circumstantial, temporary

Gair-mustatii'

जिसमें सामर्थ्य न हो, अशक्त, जो निर्धन हो, धनहीन, दरिद्र।।

Gair-kaafii

نا کافی

Gair-bandobast

جس کا ابھی بندوبست نہ ہوا ہو

Gair-muqarrar

दे. 'गैरमुक़र्ररः' ।।

Gair-mukarrar

Gair-muqallid

(Fiqh) the sub-sect of Ahl-e-Sunnat which does not consider it necessary to follow the fiqh of the four Imams

Gair-haazir

absent

Gair-tarbiyat-yaafta

Untrained, undisciplined, uneducated, uncivilised, unpolished, ill-bred, unmannerly, rude

Gair-imkaan

نا ممکن، محال، مشکل

Gair-insaaf

بے انصاف

Gair-jaan.naa

بیگانہ سمجھنا

Gair-iflaas

قابل ادائے قرضہ، وہ جو مفلس نہ ہو

Gair-matluub

unwanted, undesirable

Gair-tahqiiq

جس کی دریافت نہ ہوئی ہو، مشتبہ، غیر معین

Gair mard kaa haath lagnaa

عورت کے ساتھ خاوند کے علاوہ کسی اور شخص کا ہم صحبت ہونا

Gair mard kaa haath lagaanaa

عورت کے ساتھ خاوند کے علاوہ کسی اور شخص کا ہم صحبت ہونا

Gair-maGshuush

जिसमें मिलावट न हो, अकृत्रिम

Gair-maujuudgii

absence

Gair-tasallii-baKHsh

جس سے تسلی نہ ہو، خراب (ثابت ہونا، ہونا کے ساتھ)

Gair-aham

जिसका कोई महत्त्व न हो, महत्त्वहीन, साधारण, मामूली

Gair-muhazzab

uncivilized, uncultured

Gairullaah

anyone except Allah

Gair-jagah

دوسری جگہ ، دوسرے کے گھر، اجنبی اور غیرمانوس مقام.

Gairat se mar jaanaa

to feel ashamed, be ashamed, be sorry for

Gair-muraqqaba

رک : مترقبہ.

Gair-muqarrara

जो मुक़र्रर न हो, अनिश्चित।।

Gair-mu'ayyana

unsettled, undefined, uncertain, fluctuating

Gair-muta'ayyan

unsettled, undefined, uncertain, fluctuating

Gair-musarre'

ایسی ریاعی جس کے پہلے ، دوسرے اور چوتھے مصرعے ہم قافیہ ہوں.

Gair-mo'tabar

untrustworthy, unreliable

Gair-'aurat

اجنبی عورت ، جو اپنی نہ ہو، جس سے رشتہ نہ ہو.

Gair-mut.assir

जिसने असर न लिया हो, जो प्रभावित न हुआ हो, अप्रभावित, तटस्थ, निष्पक्ष।

Gair-musaddaqa

بغیر تصدیق شدہ، جس کی تصدیق نہ کی گئی ہو

Gair-mu'arraf

اسمِ نکرہ : اسمِ عام.

Gair-mub.ham

clear

Gair-maz.hab

دوسرے مذہب کا (ہم مذہب کی ضد).

Gair-mutaraqqaba

unexpected, unlooked-for

Gair-muta'addii

(قواعد) وہ فعل جس کا مفعول نہیں آتا ، فعلِ لازم.

Gair-mustasnaa

جسے الگ نہ کیا گیا ہو ، جس کا استشنا نہ کیا گیا ہو.

Gair-muhazzabaana

بد تہذیبی کے ساتھ ، نامہذب طریقے سے.

Gair-muta'ahhid

Gair-puKHta

जो कच्चा हो (फल

Gair-hamdard

जिसमें सहानुभूति न हो, जो दु:ख आदि में सहायता न करे

Gair-muta'assib

تعصب سے پاک، بے تعصب

Gair-zimma-daar

irresponsible, careless

Gair-maa'muuliyyat

معمول کے خلاف ہونا ، دستور کے برعکس ہونا.

Gair-mutashaddidaana

जिसमें हिंसा का प्रयोग न हो, शान्तिमय

Gair-muta'alliq

لگاؤ نہ رکھنے والا، بے تعلق

Gair-mushtaba

without doubt, definitely, in which there is no doubt, absolute

Gaire

strangers

Gair-mutavaqqe'

unexpected, unannounced, precipitate, emergent

Gair-shamsii-sayyaara

expo-planet, extra-solar planet, a planet that orbits a star other than the sun

Gair-zimma-daarii

irresponsibility, carelessness

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Tags for saabiq

English meaning of saabiq , saabiq meaning in english, saabiq translation and definition in English. saabiq का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (saabiq)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

saabiq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done