تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"رُوکھا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں رُوکھا کے معانیدیکھیے
Roman
رُوکھا کے اردو معانی
صفت
- خشک، بے رونق، جس میں تری، نرمی یا چکناہٹ نہ ہو
- بغیر چربی کا گوشت یا قیمہ وغیرہ (چکنا کے بالمقابل)
- بے لطف، بے کیف
- بے مروت، کج خلق، بد خلق
- (مجازاً) دُھوم دھام اور شور شرابے کے بغیر، بے رونق
- جس کی طبیعت میں نرمی یا رنگینی نہ ہو، خشک مزاج، اَکھڑ
- بے درد، بے رحم، سخت دل
- بغیر گھی یا چکنائی کا
- دال یا سالن وغیرہ جس میں نمک مرچ نہ ہو، پھیکا
- مطلقاً روٹی، بغیر دال یا سالن اور کسی لگاون کے سادی روٹی
- خفا، ترش رو، ناراض
- کوئی چیز جو لوازمات کے بغیر تنہا ہو، خالی
شعر
میں اپنی جان سیں حاضر ہوں لیکن آبروؔ تو رکھ
خدا کے واسطے ایتا بھی روکھا تو نہ رہ ہم سیں
جس سے اسے لگاؤں روکھا ہی ہو ملے ہے
سینے میں جل کر از بس دل خاک ہو گیا ہے
Urdu meaning of ruukhaa
Roman
- Khushak, beraunak, jis me.n tirii, narmii ya chiknaahaT na ho
- bagair charbii ka gosht ya qiima vaGaira (chiknaa ke bilmuqaabil
- be lutaf, be kaif
- bemuravvat, kajaKhulak, badkhulq
- (majaazan) dhuu.om dhaam aur shor sharaabe ke bagair, beraunak
- jis kii tabiiyat me.n narmii ya rangiinii na ho, Khushakamizaaj, ukha.D
- be dard, beraham, saKht dil
- bagair ghii ya chiknaa.ii ka
- daal ya saalan vaGaira jis me.n namak mirch na ho, phiikaa
- mutalliqan roTii, bagair daal ya saalan aur kisii lagaavan ke saadii roTii
- Khafaa, tursh ro, naaraaz
- ko.ii chiiz jo lavaazmaat ke bagair tanhaa ho, Khaalii
English meaning of ruukhaa
Adjective
- dry, rough
- curt, indifferent, unsympathetic, uncivil
- unkind, unfriendly, displeased, cross, cool
- unseasoned, unbuttered, (dish) without gravy
- plain (as bread, food), simple, pure, unsavoury, insipid
- vapid, tame
- plain, blunt, harsh
- unaffecting, cold, jejune
रूखा के हिंदी अर्थ
विशेषण
- जिसमें घी, तेल आदि चिकने पदार्थ न पड़े या न लगे हों। जैसे-रूखी रोटी।
- जिसमें चिकनाहट या स्निग्धता का अभाव हो। अस्निग्ध। ' चिकना ' का विपर्यय।
- फीका, सूखा, नीरस, खुरदरा, निर्मम, निर्दयी
- चिकनाई रहित
- बिना घी-तेल का (व्यंजन)
- अरुचिकर और स्वादहीन (भोजन)
- शुष्क; नीरस; रसहीन
- खुरदरा
- {ला-अ.} प्रेमशून्य अथवा स्नेहहीन (व्यवहार)
- {ला-अ.} कठोर
- {ला-अ.} उदासीन; विरक्त।
رُوکھا کے مترادفات
رُوکھا کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
خُوبَک
جانوروں کا ایک مرض جو خصوصاً گھوڑے یا گدھے یا خچر کے جسم میں پیدا ہوتا ہے اور ان ہی سے انسانی جسم میں بھی داخل ہو سکتا ہے.
خُوب کِیا
۔۱۔اچھی بات کی۔ اچھا کیا۔ ؎ ۲۔ (طنزاً) برا کیا۔ آپ نے بھری مجلس میں شراب پی خوب کیا۔ ۳۔ڈھٹائی سے بھی کہتے ہیں۔ میں نے اپنا گلاس توڑ ڈالا۔ خوب کیا تم کیوں الجھتے ہو۔ میں نے اپنی ماما کو مارا خوب کیا آپ کون ہوتے ہیں۔
خُوب شُد بیل نَہ بُود
خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).
خُوب شُد بیل نَہ شُد
خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shuruu'aat
शुरू'आत
.شُرُوعات
start, beginning
[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaarii
इख़्तियारी
.اِخْتِیاری
optional
[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iijaad
ईजाद
.اِیْجاد
invention, creation
[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zuur
मा'ज़ूर
.مَعْذُور
disabled, handicapped
[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaatii
ज़ाती
.ذاتی
personal, private, own
[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaarii
बद-कारी
.بَد کاری
licentiousness, profligacy, evil deeds
[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
happiness, joyfulness, festival, rejoicing
[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaahid
वाहिद
.واحد
one (as attributive name of God)
[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttahid
मुत्तहिद
.مُتَّحِد
united, integrated, allied, combined
[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroKHt
फ़रोख़्त
.فَروخْت
sale, disposal
[ Ye saman farokht ke liye hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (رُوکھا)
رُوکھا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔