اردو، انگلش اور ہندی میں رُوداد کے معانیدیکھیے

• maajara, ahvaal, kaifiiyat, vaaqiya, sarguzasht
• kisii jalse ya idaare vaGaira kii kaarrvaa.ii aur tajaaviiz ya faislo.n kii puurii kaifiiyat, riporT
• adaalatii kaarrvaa.ii ya rikaarD, kisii muqaddame kii riporT ya vaaqiyaat, masal
• ruudaad, ko baaaz ne muzakkar bhii likh diyaa hai jaiseh aksar dosto.n par ruudaad safar ayaa.n kiya

Noun, Feminine

• presenting an appearance, occurence, incident, accident, occurrence, incident, state

  Example • Sari rudad sun kar hi malik us gharib ki madad karne par razi ho gaya

• account, narrative, report
• account of circumstances, statement (of a case), proceeding, record (in a case)

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• घटना का विवरण, परिस्थिति, दशा, घटना, आपबीती

  उदाहरण • सारी रूदाद सुन कर ही मालिक उस ग़रीब की मदद करने पर राज़ी हो गया

• किसी जलसे या संस्थान इत्यादि की कार्यवाही और प्रस्तावों या फ़ैसलों का पूरा विवरण, रिपोर्ट
• अदालती कार्यवाही या रिकार्ड, किसी मुक़दमे की रिपोर्ट या घटनाएँ, मसल अर्थात मुक़दमे के काग़ज़ात
• रूदाद अर्थात वृत्तांत को कुछ ने मुज़क्कर अर्थात पुल्लिंग भी लिख दिया है जैसे: अक्सर दोस्तों पर रूदाद-ए-सफ़र अयाँ यानी स्पष्ट किया

  विशेष • रूदाद-ए-सफ़र= यात्रा-वृत्तांत