Search results
Saved words
Showing results for "ruKHsat"
Meaning ofSee meaning ruKHsat in English, Hindi & Urdu
English meaning of ruKHsat
Noun, Feminine
- leave, permission to depart, leave of absence, dismission
- facilitation, license, indulgence
- ending out (daughter, etc.) as bride
Explanatory Video
Sher Examples
aap kyā aa.e ki ruḳhsat sab andhere ho ga.e
is qadar ghar meñ kabhī bhī raushnī dekhī na thī
aap kya aae ki ruKHsat sab andhere ho gae
is qadar ghar mein kabhi bhi raushni dekhi na thi
us ko ruḳhsat to kiyā thā mujhe ma.alūm na thā
saarā ghar le gayā ghar chhoḌ ke jaane vaalā
us ko ruKHsat to kiya tha mujhe malum na tha
sara ghar le gaya ghar chhoD ke jaane wala
is qadar thā khaTmaloñ kā chārpā.ī meñ hujūm
vasl kā dil se mire armān ruḳhsat ho gayā
is qadar tha khaTmalon ka chaarpai mein hujum
wasl ka dil se mere arman ruKHsat ho gaya
रुख़्सत के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- रवानगी; प्रस्थान
- छुट्टी; अवकाश
- आज्ञा; परवानगी; इजाज़त
- कहीं से चलने के समय विदा होने की क्रिया या भाव
- वधू की मायके से विदाई।
- नौकरी, सेवा आदि से मिलनेवाली अल्पकालीन छुट्टी, अवकाश
- विदाई, छुट्टी, रवानगी
- बिछड़ना
- विदाई, आज्ञा, अवकाश, फुर्सत विश्रामावकाश, ता'तील, दुल्हन का दूल्हा के घर जाना
رُخْصَت کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- چُھٹّی
- اجازت، منظوری
- روانگی، کُوچ
- خدا نے طرف سے بندے کو کسی کام میں تخفیف کی اجازت
- وقفہ، مہلت، چھوٹ
- دلہن کی روانگی، رخصتی، نیز بدائی کی رسم
- روانگی کے وقت ملنے اورآخری دیدار کرنے کا عمل
- (مرثیہ) مرثیے کے وہ بند جن میں کسی مجاہدِ کربلا کے میدانِ جنگ میں جانے کی اجازت امام حسینؑ یا اہل بیت سے طلب کرنے اور اذن ملنے کا حال نظم کیا جائے
- (مجازاً) انتقال، وفات
- وداع، جنازہ اٹھنے کا وقت
- بس اب چلے، اب جاتے ہیں، کلمۂ الوداعی
Urdu meaning of ruKHsat
- Roman
- Urdu
- chhuTTii
- ijaazat, manzuurii
- ravaangii, kuu.och
- Khudaa ne taraf se bande ko kisii kaam me.n taKhfiif kii ijaazat
- vaqfaa, mohlat, chhuuT
- dulhan kii ravaangii, ruKhstii, niiz badaa.ii kii rasm
- ravaangii ke vaqt milne aur aaKhirii diidaar karne ka amal
- (marsiya) marsii.e ke vo band jin me.n kisii mujaahid-e-karbalaa ke maidaan-e-jang me.n jaane kii ijaazat imaam hasiinau ya ahal-e-bait se talab karne aur izan milne ka haal nazam kiya jaaye
- (majaazan) intiqaal, vafaat
- vida, janaaza uThne ka vaqt
- bas ab chale, ab jaate hain, kalmaa-e-ul-vidaa.ii
Synonyms of ruKHsat
Antonyms of ruKHsat
Compound words of ruKHsat
Idioms of ruKHsat
Related searched words
faatiha denaa
to cause blessings to be invoked (upon a deceased relative, this is done by having the opening chapter of the Quraan read over the deceased for forty days after his death, and distributing alms and food)
faatiha pa.Dhnaa
to repeat the fātiḥa (over), to repeat prayers for the dead, to give (a thing) up as lost, to be disappointed or despondent
faatiha dilaanaa
to cause blessings to be invoked (upon a deceased relative, this is done by having the opening chapter of the Qorʼān read over the deceased for forty days after his death, and distributing alms and food
faatiha dilvaanaa
مُردے کو ثواب پہنچانے کے لیے نیاز ، نذر یا فاتحہ کے مراسم ادا کرنا ، ایصال ثواب کے لیے قرآنی سورتیں پڑھنا اور پڑھوانا اور دعائے خیر کرنا.
faatiha-e-KHair pa.Dhnaa
blessings on the dead, to repeat the ftia(over), to repeat prayers for the dead
faatiha-e-KHair se yaad karnaa
نام پر فاتحہ پڑھنا، مصنفان عموماً کتاب پڑھنے والوں سے درخواست کرتے ہیں
suura-e-faatiha
the opening chapter, or exordium, of the Quraan (so called because the recitation in prayer is commenced therewith)
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dareG
दरेग़
.دَریغ
regret, sorrow, grief, vexation
[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
teG
तेग़
.تیغ
sword
[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG
चराग़
.چَراغ
oil lamp
[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daGaa
दग़ा
.دَغا
cheat, fraud
[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.er
ज़ाएर
.زَائِر
pilgrim, visitor
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
choGa
चोग़ा
.چوغَہ
a type of over coat, cloak
[ Sardi mein chogha jism ko garm rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suraaG
सुराग़
.سُراغ
footstep, sign, mark
[ Police ne shahr mein elan karaa diya ki jo koi chor ka suraagh lagayega usko bees hazar rupaye inaam mein diya jayega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabiz
क़ाबिज़
.قابِض
a possessor, occupant, holding usurping
[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (ruKHsat)
ruKHsat
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
