درخت، پودا

attention, favour

a tree,

رک : رُخ .

ache, pain, ailment

daughter

look, see, watch

look, see, watch

look, see, watch

leave, permission to depart, leave of absence, dismission

cheek

to turn the face (to or towards), to proceed (towards), to lean or incline (to), to countenance, to encourage, to familiarize, to attend (to), pay attention (to), to accede (to)

جہاز وغیرہ کو سمت کی ہدایت کرنے کا سگنل ، سمت نُما.

change direction (of vehicle, ship, aeroplane, horse, etc.)

بہاؤ کی سمت بدلنا ، روک.

(سائنس) مادہ کی حرکت پذیری

بندر ، بوزنہ .

متوجہ ہونا، کسی چیز میں دلچسپی لینا

watch a situation, assessing (another's) will or tendency, an eye on situation

جانا ، کُوچ کرنا .

incline (to), turn the face (towards), turn (towards), go towards

(کسی کام پر) رضا مندی حاصل کرلینا یا کسی کام کے لئے تائیدی اِشارہ پانا ، توجہ پہ مائل پانا.

متوجہ ہونا، کسی چیز میں دلچسپی لینا

(کسی طرف کو) جانا ، چلنا ، متوجہ ہونا.

mask, veil

نظریں جما کر کسی طرف دیکھنا ، کسی شے کی جانب مُنھ کرکے غور سے اُدھر دیکھنا.

to change countenance, to become angry, be displeased, to change the direction of (one's) face, to turn away the face, to be inattentive, to turn away (from), to reject

چہرہ زرد ہوجانا، بے رونق ہوجانا

دوش، گناہ، قصور، عیب، صبح، دن، خطا، تقصیر، پاپ، الزام

درخت کی ڈالی ، پیڑ کی شاخ .

become angry

to be or become offended or displeased

رک : ” دکھ “ ایسا اس تن میں جان سو توں سب چیز ان پر دو کھ سوکھ مرنا و جیونا

(پتنگ بازی) پتنگ کے سر کو دائیں یا بائیں رُخ پھیر کر زور سے کھینچنا تاکہ حریف کی پتنگ کی ڈور گھسا لگ کر کٹ جائے

دھارا بدلنا، انداز بدل دینا

متوجہ ہونا ، التفات کرنا ، دوست ہونا.

چہرہ زرد کردینا، بے رونق کردینا

ہمّت ٹُوٹ جانا .

change direction, change situation

ڈر جانا، خوف کھانا

beautiful face

تائب ہونا ، مُن٘ھ پھیر لینا .

کوئی نکتہ ذہن نشین کرانا، نظر سے اوجھل پہلو سامنے لانا

dryness, coolness, unfriendliness, incivility, indifference, curtness, rudeness, indifference

بطور لاحقہ مستعمل ، دو رُخا ، چار رُخا.

face, aspect, side

face, look face decorator, makeup men

face, countenance, cheek, face, aspect, point, side quarter, direction

مُلتفت ہونا ، راضی ہونا ، متوجہ ہونا.

Not getting attention

التفات نہ کرنا، توجہ نہ کرنا

عرق عرق ہونا ، شرمندہ ہونا (اِعترافِ عِجز یا جُرم کے موقع پر مستعمل).

مڑ جانا، خم کھا جانا (لوہے یا لکڑی وغیرہ کے لیے مستعل)

face, appearance of the world

صحیح حکمتِ عملی اِختیار کرنا ، اِصلاح کر لینا.

چہرے کا زرد ہوجانا .

good-looking face

موافقت میں نہ پایا ، مائل بہ توجہ نہ پانا.

چہرہ زرد ہو جانا، بے رونق ہو جانا

مُن٘ھ موڑلینا ، دوسری طرف مُن٘ھ کرلینا .