खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रुजू'" शब्द से संबंधित परिणाम

रिया

फेफड़ा, फुप्फुस, शुश

रिया

= डलिया

रिया

رک : رِیا.

रियाज़

बाग़, चमन

रियाज़ी

गणित, बीजगणित, गणित विद्या, मैथमैटिक्स, संख्या और पैमाइश के विद्या में गणित, ज्योतिषी, संगीत, प्रतियोगिता और सांख्यिकी आदि शमीलित हैं

रियाही

रियाह अर्थात् वायु-सम्बन्धी, वात के विकार से उत्पन्न रोग आदि

रिया-कार

पाखंडी, आडंबरी, धर्मध्वजी, आर्यरूप, छली, वंचक, ठग धूर्त, मक्कार

रियाज़त

मेहनत, परिश्रम, उद्यम

रियाज़ती

अ. वि. कसरती, वरज़िशी, संयमी, जप-तप करनेवाला।

रिया-कारी

पाखंड, ढोंग, धर्मध्वजता, मक्कारी

रियासती

रियासत सम्बन्धी, सरकारी, राज्य से संबंधित, राज्य

रियाहीन

ख़ुशबूदार फूल

रियाज़ात

रियाज़ का बहुवचन

रियाल

एक सिक्का

रियाज़िय्या

ریاضی سے تعلق رکھنے والا ، حساب (رک) سے منسوب.

रियाज़ियात

गणित विज्ञान (गणित, रेखागणित, बीजगणित, अंकशास्त्र, अलजब्रा, यंत्रविद्या, ज्योतिषविद्या, संगीत आदि सब 'रियाज़ी' अर्थात गणित में शामिल हैं)

रियाह

हवाएँ, बाई, अफरा

रियाज़िय्याती

(ثبوت وغیرہ) بالکل صحیح ، جچا تلا ، بالکل ٹھیک ، اُصول کے عین مطابق ، قواعد کے لحاظ سے درست ، ضابطے کے اعتبار سے ٹھیک.

रियासत

शासन, हुकूमत, राज, बादशाहत, सरदारी

रियाज़िय्यत

(ईसाई) त्याग, तपस्या, संसार का त्याग

रियाई

मक्कारी, दिखावे का, पाखंड वाला

रियासत-हा

ریاست (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

रियाहात

हवाएँ

रियाज़त-गर

مجاہدہ کرنے والا ، نفس کشی کرنے والا.

रिया करना

मक्कारी करना, झूटी गरिमा दिखाना, पाखंड करना

रियाज़ी-दाँ

बीजगणित जानने-वाला, गणितज्ञ, रियाज़ीदान, रियाज़ी का माहिर

रियाज़त-कश

जप, तप और व्रत आदि के द्वारा इंद्रिय-निग्रह करनेवाला, कठोर तपस्या करनेवाला, सख़्तनी उठाने वाला, ज़हमत उठाने वा

रियाकाराना

रयाकारी या मक्कारी के साथ, दिखावे के उद्देश्य से

रियाज़-ए-ख़ुल्द

जन्नत का बाग़

रियाज़त-केश

عابد و زاہد ، عبادت و ریاضت کا عادی ، عبادت گزار.

रियाज़त-गाह

तप करने का स्थान।

रियासत-गरी

राज्य स्थापित करना

रियाज़त-कशी

जप-तप और व्रत आदि, कठोर तपस्या।।

रियाज़ी-दानी

गणित विद्या जानना, हिसाब जानना।

रियासत-दारी

राज्य का प्रबंधन

रियाज़-ए-जिनाँ

स्वर्ग, जन्नत

रियाज़-ए-रिज़वान

स्वर्ग का बगीचा

रियाज़त-ए-नफ़्स

तपस्या, आत्म अभ्यास

रियाह-ए-बारिदा

यूनानी चिकित्सा के अनुसार कुछ शारीरिक रोग अपान वायु के कारण होते हैं, जिनमें से कुछ को ठंडा और कुछ को गर्म में माना जाता है

रियाज़त-ख़ाना

अभ्यास करने की जगह

रियाज़ मारना

(कुश्ती) वरज़िश करना, कसरत करना

रियाज़ कराना

(मूसीक़ी) शागिर्द से मश्क़ कराना, गायकी की तालीम देना

रियाह-ए-ग़लीज़ा

وہ بخارات جو دیر تک پیٹ میں اِدھر اُدھر گھومتے ہیں. معدے میں عمل ہضم سے پیدا ہونے والے بخارات.

रियाज़-ए-शाक़्क़ा

बहुत ज़्यादा मेहनत

रियाह-उल-अफ़रसा

कुबड़ापन, पीठ के मोहरों का सरक जाना

रियासत-ए-जमहूरी

republic, democracy

रियाज़त करना

carry out spiritual exercises

रियासत-ए-'आम्मा

(अर्थात) सरकार, प्रभुत्व, शासन

रियाज़त-ए-शाक़्क़ा

बहुत कड़ा परिश्रम, बहुत बड़ी तपस्या

रियासती-हुक्काम

राज्य, रियासत के मुआमलात हल करने वाले पदाधिकारी

रियासत बग़ैर सियासत नहीं होती

बिना रोब (डर) ज़मींदारी नहीं चल सकती, रियासत या ज़मींदारी के प्रबंध पर कहा गया है

रियाज़त उठाना

मेहनत बर्दाश्त करना, सख़्ती झेलना, परेशानी सहना

रियासत की लेना

मालदारी जताना

रियासत-बदर करना

राज्य से निकाल देना

रियासत हाये मुत्तहिदा

वो राज्य जिनसे मिलकर कोई लोकतांत्रिक देश बना हो, संयुक्त राज्य

रियाज़ कर के खाना

मेहनत मज़दूरी कर के खाना, बाहुबल से कमाकर खाना

रियासत क़ाइम होना

सका जमुना

रियाज़ ख़ाक कर देना

मेहनत व्यर्थ कर देना

रियासत होना

बादशाहत क़ायम होना, साम्राज्य होना

रियासत देखना

इलाक़े की देख भाल करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रुजू' के अर्थदेखिए

रुजू'

rujuu'•رُجُوع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: र-ज-अ

रुजू' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • पहली जगह पर लौटना
  • पहली स्थिति की ओर लौटने की क्रिया, लौटना, वापसी
  • किसी तरफ़ झुकाव, किसी ओर मुड़ जाने या रुख़ करने की क्रिया, मैलान, खिंचाव या रग़बत (ग़ैरत, स्वाभिमान, आवश्यकता या इच्छा आदि से
  • शुद्ध आशय से मन लगाने की क्रिया (सामान्यतया ईश्वर की ओर), हृदय मन से, समर्पण और विनम्रता की स्थिति
  • (कानून) मुकदमा दायर करने का कार्य, अदालत से न्याय माँगना अर्थात अपील, विवरण
  • वापसी का स्थान, शाश्वत विश्राम स्थल, गंतव्य
  • तवज्जा को खींच लेना, ध्यान केंद्रित करना, मुतवज्जा कर लेना

विशेषण

  • किसी ओर मुड़ने वाला, ध्यान, जो किसी ओर प्रवृत्त हो, आकर्षित
  • (शरीर विज्ञान) बनावट, साख़्त, ढाँचा

शे'र

मिरे सफ़ेद किसी का रुजू मान भी ले

कि अब नहीं वो सियह राज़ गो रहा होगा

हमीदा शाहीन

तेरी तरफ़ को मुस्लिम ओ काफ़िर की है रुजू

पूजा में बरहमन है तो ज़ाहिद दुआ में है

बहराम जी

English meaning of rujuu'

Noun, Masculine, Feminine

  • return, reference, consult, recourse appeal, contact, inclination

رُجُوع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

  • پہلی جگہ پر لوٹنا
  • سابق حالت کی طرف پھرنے کا عمل، عود، بازگشت، واپسی
  • کسی طرف جھکاؤ، کسی جانب مڑ جانے یا رُخ کرنے کا عمل، میلان یا رغبت (غیرت، ضرورت یا اشتیاق وغیرہ سے)
  • خالص نیت سے لو لگانے کا عمل (عموماً ذاتِ باری تعالیٰ کی طرف)، دِ لی توجہ، خضوع و خشوع کی کیفیت
  • (قانون) مقدمہ دائر کیے جانے کا عمل، نیز اپیل، واقعہ
  • واپسی کی جگہ، ابدی آرام گاہ، منزل
  • توجہ کو کھینچ لینا، متوجہ کرلینا

صفت

  • راجع، توجہ، ملتفت، مائل
  • (علم الابدان) بناوٹ، ساخت

Urdu meaning of rujuu'

  • Roman
  • Urdu

  • pahlii jagah par lauTnaa, saabiq haalat kii taraf phirne ka amal, u.ud, baazgasht, vaapsii
  • kisii taraf jhukaa.o, kisii jaanib mu.D jaaye ya ruKh karne ka amal, miilaan ya raGbat (Gairat zaruurat ya ishtiyaaq vaGaira se
  • ruk, rujuua qalab
  • (qaanuun) muqaddama daayar ki.e jaane ka amal, niiz apiil, vaaqiya
  • vaapsii kii jagah, abadii aaraamagaah, manzil
  • tavajjaa ko khiinch lenaa, mutvajjaa kar lenaa

रुजू' के पर्यायवाची शब्द

हाज़िरी पेशी रफ़ाक़त तवज्जोह ज़ुहूर मौजूदगी म'इय्यत

रुजू' के विलोम शब्द

छोड़ना बे-नियाज़ी आज़ादी इस्तिग़्ना नजात

रुजू' के यौगिक शब्द

रुजू'-ए-क़ल्ब रुजू'-ए-ख़ल्क़

रुजू' से संबंधित मुहावरे

नालिश रुजू' करना

रुक : नालिश दायर करना

रुजू' करना

ध्यान देना, हाथ उठाना, अलग होना, (किसी बात से) फिरा होना

रुजू' होना

(किसी तरफ़) फिरना, मुड़ जाना, मुतवज्जा होना, ध्यान केन्द्रित करना

रुजू' के अंत्यानुप्रास शब्द

121
हुजू'
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रिया

फेफड़ा, फुप्फुस, शुश

रिया

= डलिया

रिया

رک : رِیا.

रियाज़

बाग़, चमन

रियाज़ी

गणित, बीजगणित, गणित विद्या, मैथमैटिक्स, संख्या और पैमाइश के विद्या में गणित, ज्योतिषी, संगीत, प्रतियोगिता और सांख्यिकी आदि शमीलित हैं

रियाही

रियाह अर्थात् वायु-सम्बन्धी, वात के विकार से उत्पन्न रोग आदि

रिया-कार

पाखंडी, आडंबरी, धर्मध्वजी, आर्यरूप, छली, वंचक, ठग धूर्त, मक्कार

रियाज़त

मेहनत, परिश्रम, उद्यम

रियाज़ती

अ. वि. कसरती, वरज़िशी, संयमी, जप-तप करनेवाला।

रिया-कारी

पाखंड, ढोंग, धर्मध्वजता, मक्कारी

रियासती

रियासत सम्बन्धी, सरकारी, राज्य से संबंधित, राज्य

रियाहीन

ख़ुशबूदार फूल

रियाज़ात

रियाज़ का बहुवचन

रियाल

एक सिक्का

रियाज़िय्या

ریاضی سے تعلق رکھنے والا ، حساب (رک) سے منسوب.

रियाज़ियात

गणित विज्ञान (गणित, रेखागणित, बीजगणित, अंकशास्त्र, अलजब्रा, यंत्रविद्या, ज्योतिषविद्या, संगीत आदि सब 'रियाज़ी' अर्थात गणित में शामिल हैं)

रियाह

हवाएँ, बाई, अफरा

रियाज़िय्याती

(ثبوت وغیرہ) بالکل صحیح ، جچا تلا ، بالکل ٹھیک ، اُصول کے عین مطابق ، قواعد کے لحاظ سے درست ، ضابطے کے اعتبار سے ٹھیک.

रियासत

शासन, हुकूमत, राज, बादशाहत, सरदारी

रियाज़िय्यत

(ईसाई) त्याग, तपस्या, संसार का त्याग

रियाई

मक्कारी, दिखावे का, पाखंड वाला

रियासत-हा

ریاست (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

रियाहात

हवाएँ

रियाज़त-गर

مجاہدہ کرنے والا ، نفس کشی کرنے والا.

रिया करना

मक्कारी करना, झूटी गरिमा दिखाना, पाखंड करना

रियाज़ी-दाँ

बीजगणित जानने-वाला, गणितज्ञ, रियाज़ीदान, रियाज़ी का माहिर

रियाज़त-कश

जप, तप और व्रत आदि के द्वारा इंद्रिय-निग्रह करनेवाला, कठोर तपस्या करनेवाला, सख़्तनी उठाने वाला, ज़हमत उठाने वा

रियाकाराना

रयाकारी या मक्कारी के साथ, दिखावे के उद्देश्य से

रियाज़-ए-ख़ुल्द

जन्नत का बाग़

रियाज़त-केश

عابد و زاہد ، عبادت و ریاضت کا عادی ، عبادت گزار.

रियाज़त-गाह

तप करने का स्थान।

रियासत-गरी

राज्य स्थापित करना

रियाज़त-कशी

जप-तप और व्रत आदि, कठोर तपस्या।।

रियाज़ी-दानी

गणित विद्या जानना, हिसाब जानना।

रियासत-दारी

राज्य का प्रबंधन

रियाज़-ए-जिनाँ

स्वर्ग, जन्नत

रियाज़-ए-रिज़वान

स्वर्ग का बगीचा

रियाज़त-ए-नफ़्स

तपस्या, आत्म अभ्यास

रियाह-ए-बारिदा

यूनानी चिकित्सा के अनुसार कुछ शारीरिक रोग अपान वायु के कारण होते हैं, जिनमें से कुछ को ठंडा और कुछ को गर्म में माना जाता है

रियाज़त-ख़ाना

अभ्यास करने की जगह

रियाज़ मारना

(कुश्ती) वरज़िश करना, कसरत करना

रियाज़ कराना

(मूसीक़ी) शागिर्द से मश्क़ कराना, गायकी की तालीम देना

रियाह-ए-ग़लीज़ा

وہ بخارات جو دیر تک پیٹ میں اِدھر اُدھر گھومتے ہیں. معدے میں عمل ہضم سے پیدا ہونے والے بخارات.

रियाज़-ए-शाक़्क़ा

बहुत ज़्यादा मेहनत

रियाह-उल-अफ़रसा

कुबड़ापन, पीठ के मोहरों का सरक जाना

रियासत-ए-जमहूरी

republic, democracy

रियाज़त करना

carry out spiritual exercises

रियासत-ए-'आम्मा

(अर्थात) सरकार, प्रभुत्व, शासन

रियाज़त-ए-शाक़्क़ा

बहुत कड़ा परिश्रम, बहुत बड़ी तपस्या

रियासती-हुक्काम

राज्य, रियासत के मुआमलात हल करने वाले पदाधिकारी

रियासत बग़ैर सियासत नहीं होती

बिना रोब (डर) ज़मींदारी नहीं चल सकती, रियासत या ज़मींदारी के प्रबंध पर कहा गया है

रियाज़त उठाना

मेहनत बर्दाश्त करना, सख़्ती झेलना, परेशानी सहना

रियासत की लेना

मालदारी जताना

रियासत-बदर करना

राज्य से निकाल देना

रियासत हाये मुत्तहिदा

वो राज्य जिनसे मिलकर कोई लोकतांत्रिक देश बना हो, संयुक्त राज्य

रियाज़ कर के खाना

मेहनत मज़दूरी कर के खाना, बाहुबल से कमाकर खाना

रियासत क़ाइम होना

सका जमुना

रियाज़ ख़ाक कर देना

मेहनत व्यर्थ कर देना

रियासत होना

बादशाहत क़ायम होना, साम्राज्य होना

रियासत देखना

इलाक़े की देख भाल करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (रुजू')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

रुजू'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2