खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

नहार

बिना नाश्ता किए ख़ाली पेट, जिसने सुबह से कुछ न खाया हो

नहारी

वह हलका भोजन जो सबैरे किया जाता है, जलपान, कलेवा, नाश्ता, मुसलमानों के यहाँ बनने वाला एक प्रकरा का शोरबेदार सालन जो रात भर पकता है और जिसके साथ खमीरी रोटी खाई जाती है, नौकरों, मज़दूरों को जलपान आदि के निमित्त दिया जाने वाला धन, दिन के वक़्त शिकार करने वाले परिंदे

नहारू

शेर

नहारिया

دن کے وقت شکار کرنے والے پرندے ، نہاری پرند ۔

नहार-मुँह

वह व्यक्ति जिसने सुबह से कुछ न खाया हो, नाशते के बिना, ख़ाली पेट

नहार-शिकनी

नहार तोड़ना, नाश्ता करना, कुछ खाना

नहार तोड़ना

सवेरे-सवेरे कुछ खाना, नाशता करना

नहारे-नहार

early in the morning

नहार टूटना

सुबह को थोड़ा सा खा लेना , सुबह सुबह खाना , नाशतादान करना, थोड़ा सा खाना, कुछ ना कुछ खाना,

नहार मुँह पानी पीना

صبح کو بغیر کچھ کھائے پانی پی لینا، یہ صحت کے لئے خراب سمجھا جاتا ہے

नहार मुँह नाम न लेना

بغیر کچھ کھائے کسی منحوس آدمی کا ذکر نہ کرنا، کہتے ہیں کہ اس طرح سارا دن کچھ کھانے کو نہیں ملتا

नहार मुँह, नंगे पाँव

ख़सताहाल और भूके पेट , कुछ खाए पीए बगै़र

नहार होना

प्रातःकाल से भूखे रहना, सुबह से बिल्कुल भी न खाना, एकदम भूखा या भुखमरा रहना

नहार मुँह नाम न लेना

सुब्ह-सवेरे जब तक मुँह में कुछ ना पड़ जाये तब तक ज़बान पर नाम ना लाना (मनहूस या कंजूस की निसबत बोलते हैं)

नहारी बेग

عورتیں بطور تحقیر ایسی لڑکی کو کہتی ہیں جو ڈھیٹ ، بے پروا اور خود مختار ہو ۔

नहारी-रोटी

خمیری روٹی اور نہاری وغیرہ پر مشتمل کھانا (جو عموماً صبح کے وقت کھایا جاتا ہے

नहार रहना

प्रातःकाल से बिना कुछ खाए होना, भूका रहना, ख़ाली पेट रहना

नहारी करना

नाशता करना, सुबह कुछ खाना

नहारी वाला

नहारी बेचने वाला

नहारी देना

घोड़े को गुड़ खिलाना

नहार नहार देखना

सुबह सुबह देखना

नहारी खाना

सुबह का नाश्ता करना, सुब्ह का भोजन खाना

नहारी में नम्दे का टुकड़ा

किसी उम्दा चीज़ में कोई ख़राब शैय शामिल होजाए तो इस मौक़ा पर कहते हैं , कबाब में हड्डी , जैसी हैसियत वैसा सामान

दाइरतुन-नहार

رک : دائرہ نصف النہار.

नफ़क़ा-ए-नहार

(فقہ) دن میں ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ دن کی روشنی میں ظاہری خیرات ۔

लैल-ओ-नहार

रात और दिन

दाइरा-ए-निस्फ़ुन-नहार

(ہیئت) ایک خطِ موہوم جو قُطب جنوبی اور قُطب شمالی اور سمت الراس اور سمت القدم سے گزرتا ہے اور جب آفتاب دن میں وہاں پہنچتا ہے تو نصف النہار ہوتا ہے اور رات میں ٹھیک آدھی رات کا وقت ہوتا ہے.

दाइरा-ए-मा'दिलुन-नहार

(ہیئت) ایک خطِ موہوم جو مشرق سے مغرب کی جانب جاتا ہے، جب آفتاب اس خط پر بیٹھتا ہے تو تمام بلاد زمین کے شب و روز سوائے قُطبین کے برابر ہو جاتے ہیں.

दाइरा-ए-निस्फ़ुन-नहार

दाइरा-ए-मा'दिलुन-नहार

नंगे मुँह , नहार पाँव

उलटी बात बदहवासी की नक़ल के तौर पर, कहाँ चले, ज़रीफ़ आदमी बतौर मज़ाक़ कहते हैं

गुंबद-ए-लैल-ओ-नहार

(संकेतात्मक) संसार, दुनिया, पृथ्वी और आकाश, ब्रह्मांडॉ

गर्दिश-ए-लैल-ओ-नहार

रात-दिन का उलट-फेर, समय का चक्कर, समय का फेर

ए'तिदाल-ए-लैल-ओ-नहार

रात और दिन का बराबर होना

ता'दील-ए-लैल-ओ-नहार

equinox

लैल-ओ-नहार-ए-बर्शगाल

वर्षाकाल के रात दिन

बा'इस-ए-लैल-ओ-नहार

ईश्वर सर्वशक्तिमान

अब्लक़-ए-लैल-ओ-नहार

दिन-रात, जो कि काले-सफ़ेद और तीव्रगामी में चितकब्रे घोड़े के समान हो, काल-चक्र

यही लैल-ओ-नहार है

यही समय का चक्कर है, यही समय की गति है

दुनिया का लैल-ओ-नहार है

दुनिया का दस्तूर है (रुक)

ए'तिबार-ए-गर्दिश-ए-लैल-ओ-नहार

रातों और दिनों की आवाजाही पर भरोसा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रोज़ के अर्थदेखिए

रोज़

roz•روز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

रोज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दिन, दिवस
ज़माना, समय
दिन भर का पारिश्रमिक, प्रतिदिन के हिसाब से रोज़ मिलने वाला वेतन या मज़दूरी

क्रिया-विशेषण

हर रोज़, रोज़ाना, आए दिन
उदाहरण • आजकल हर रोज़ रोज़-ए-क़यामत लगता है परेशानियाँ बहुत हैं

शे'र

दिल पागल है रोज़ नई नादानी करता है

आग में आग मिलाता है फिर पानी करता है

इफ़्तिख़ार आरिफ़

तुम आ गए हो तो कुछ चाँदनी सी बातें हों

ज़मीं पे चाँद कहाँ रोज़ रोज़ उतरता है

वसीम बरेलवी

रोज़ तारों को नुमाइश में ख़लल पड़ता है

चाँद पागल है अँधेरे में निकल पड़ता है

राहत इंदौरी

English meaning of roz

Noun, Masculine

Adverb

day in and day out, always
Example • Aajkal har roz roz-e-qayamat lagta hai parishaniyan bahut hain

روز کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

دن، یوم
زمانہ، وقت
دن بھر کی اجرت، روزینہ

فعل متعلق

ہر روز، روزانہ، آئے دن
مثال • آج کل ہر روز روزِقیامت لگتا ہے پریشانیاں بہت ہیں

Urdu meaning of roz

Roman
Urdu

din, yaum
zamaana, vaqt
din bhar kii ujrat, ruziinaa
har roz, rozaana, aa.e din

रोज़ के पर्यायवाची शब्द

वक़्त यौम दन नहार सा'अत

रोज़ के विलोम शब्द

लैल रात शब

रोज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

इंतिज़ाम-ए-रोज़-ए-'इशरत 'ईद-ए-नौरोज़ ए'तिमाद-ए-रोज़ चराग़-ए-रोज़ चार-रोज़ तीरा-रोज़ तीस-रोज़ दो-रोज़ नीम-रोज़ नेक-रोज़ नौ-रोज़ बद-रोज़

और देखिए

रोज़ से संबंधित कहावतें

अंधे के पाँव तले बटेर दब गई, कहा हर रोज़ शिकार खाएँगे

संयोग अथवा आकस्मिक बात पर भरोसा नहीं हो सकता, क्या जाने फिर संयोग हो या ना हो

कौन हर रोज़ अतालीक़ हो समझाए गा

मूर्ख आदमी को समझाना बहुत कठिन है, कम समझदार को सिखाना कठिन काम है

रोज़ रोज़ की दवा भी ग़िज़ा हो जाती है

आम तौर पर दवा इस्तिमाल की जाये तो इस का असर नहीं होता, मामूल की चीज़ की एहमीयत बाक़ी नहीं रहती

रोज़ा रोज़ रोज़ , बंदा चंद रोज़

रोज़ा तो हमेशा रहेगा लेकिन बंदा चंद रोज़ का मेहमान है बाअज़ लोग जब रोज़ा रखना नहीं चाहते तो कहते हैं

सय्याद न हर रोज़ शिकारी बबुर्द

शिकारी को हर रोज़ शिकार नहीं मिलता, इंसान की हर कोशिश कामयाब नहीं होती

हर रोज़ 'ईद नीस्त कि हल्वा ख़ूरद कसे

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर रोज़ ईद नहीं है कि कोई हलवा खाए , रोज़ रोज़ उम्दा मौक़ा हाथ नहीं आता , हर रोज़ ख़ुशी हासिल नहीं होती, ज़माना एक सा नहीं रहता, (बिलउमूम ऐसे मौके़ पर मुस्तामल जब कोई एक बार कुछ पाने के बाद फिर फ़ायदे की उम्मीद रखे)

और देखिए

रोज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

गोज़ चोज़ तोज़ दोज़ बोज़ सोज़

नफ़ोज़ फ़रोज़

अंदोज़ अफ़रोज़ आमोज़ इमरोज़ गुल-दोज़ ज़र-दोज़ जाँ-सोज़ दिल-दोज़ दिल-सोज़ दो-रोज़ नैरोज़ पीरोज़ पुर-सोज़ बद-रोज़ लब-दोज़

अगर-सोज़ कफ़न-दोज़ क़बा-दोज़ गुलू-सोज़ जहाँ-सोज़ जिगर-दोज़ जिगर-सोज़ तिला-दोज़ नज़र-सोज़ शबा-रोज़ सियह-रोज़

आब-दोज़ 'ऊद-सोज़ चार-रोज़ जान-सोज़ तीस-रोज़ दिल-फ़रोज़ नीम-रोज़ नीम-सोज़ नेक-रोज़ मुर्ग़-रोज़ मेख़-दोज़ रोज़-रोज़ शाल-दोज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

नहार

बिना नाश्ता किए ख़ाली पेट, जिसने सुबह से कुछ न खाया हो

नहारी

नहारू

शेर

नहारिया

دن کے وقت شکار کرنے والے پرندے ، نہاری پرند ۔

नहार-मुँह

वह व्यक्ति जिसने सुबह से कुछ न खाया हो, नाशते के बिना, ख़ाली पेट

नहार-शिकनी

नहार तोड़ना, नाश्ता करना, कुछ खाना

नहार तोड़ना

सवेरे-सवेरे कुछ खाना, नाशता करना

नहारे-नहार

early in the morning

नहार टूटना

नहार मुँह पानी पीना

صبح کو بغیر کچھ کھائے پانی پی لینا، یہ صحت کے لئے خراب سمجھا جاتا ہے

नहार मुँह नाम न लेना

بغیر کچھ کھائے کسی منحوس آدمی کا ذکر نہ کرنا، کہتے ہیں کہ اس طرح سارا دن کچھ کھانے کو نہیں ملتا

नहार मुँह, नंगे पाँव

ख़सताहाल और भूके पेट , कुछ खाए पीए बगै़र

नहार होना

प्रातःकाल से भूखे रहना, सुबह से बिल्कुल भी न खाना, एकदम भूखा या भुखमरा रहना

नहार मुँह नाम न लेना

नहारी बेग

عورتیں بطور تحقیر ایسی لڑکی کو کہتی ہیں جو ڈھیٹ ، بے پروا اور خود مختار ہو ۔

नहारी-रोटी

خمیری روٹی اور نہاری وغیرہ پر مشتمل کھانا (جو عموماً صبح کے وقت کھایا جاتا ہے

नहार रहना

प्रातःकाल से बिना कुछ खाए होना, भूका रहना, ख़ाली पेट रहना

नहारी करना

नाशता करना, सुबह कुछ खाना

नहारी वाला

नहारी बेचने वाला

नहारी देना

घोड़े को गुड़ खिलाना

नहार नहार देखना

सुबह सुबह देखना

नहारी खाना

सुबह का नाश्ता करना, सुब्ह का भोजन खाना

नहारी में नम्दे का टुकड़ा

दाइरतुन-नहार

رک : دائرہ نصف النہار.

नफ़क़ा-ए-नहार

(فقہ) دن میں ہدیہ یا خیرات کرنا ؛ دن کی روشنی میں ظاہری خیرات ۔

लैल-ओ-नहार

रात और दिन

दाइरा-ए-निस्फ़ुन-नहार

दाइरा-ए-मा'दिलुन-नहार

दाइरा-ए-निस्फ़ुन-नहार

दाइरा-ए-मा'दिलुन-नहार

नंगे मुँह , नहार पाँव

उलटी बात बदहवासी की नक़ल के तौर पर, कहाँ चले, ज़रीफ़ आदमी बतौर मज़ाक़ कहते हैं

गुंबद-ए-लैल-ओ-नहार

(संकेतात्मक) संसार, दुनिया, पृथ्वी और आकाश, ब्रह्मांडॉ

गर्दिश-ए-लैल-ओ-नहार

रात-दिन का उलट-फेर, समय का चक्कर, समय का फेर

ए'तिदाल-ए-लैल-ओ-नहार

रात और दिन का बराबर होना

ता'दील-ए-लैल-ओ-नहार

equinox

लैल-ओ-नहार-ए-बर्शगाल

वर्षाकाल के रात दिन

बा'इस-ए-लैल-ओ-नहार

ईश्वर सर्वशक्तिमान

अब्लक़-ए-लैल-ओ-नहार

दिन-रात, जो कि काले-सफ़ेद और तीव्रगामी में चितकब्रे घोड़े के समान हो, काल-चक्र

यही लैल-ओ-नहार है

यही समय का चक्कर है, यही समय की गति है

दुनिया का लैल-ओ-नहार है

दुनिया का दस्तूर है (रुक)

ए'तिबार-ए-गर्दिश-ए-लैल-ओ-नहार

Noun

day of independence, independence day, day of liberation from slavery

[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for रोज़

English meaning of रोज़ , रोज़ meaning in english, रोज़ translation and definition in English. रोज़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (रोज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

रोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done