Search results

Saved words

Showing results for "roz-marra"

zaat

(Hinduism) a hereditary social class among Hindus, stratified according to ritual purity, any group of things that have generic characteristics in common, any one of the four Hindu castes

zaaturriya

pneumonia

zaat-baahar

outcast

zaatiyya

ذاتی، اصلی، حقیقی، خاندانی

zaat-jamaa'at

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaaturriqaa'

ایک طرح کا اِستخارہ جس کی صُورت یہ ہوتی ہے کہ چھ یا نو پرچیوں میں سے بعض پر افعل (کر) اور بعض پر لاتفعل (نہ کر) لکھکر جانماز کے نیچے رکھ دیتے ہیں اور وظیفہ اور نماز پڑھ کر ان پرچیوں میں سے ایک کو اُٹھا لیتے ہیں اگر افعل (کر) نکلتا ہے تو اس کام کو کرتے ہیں اگر لاتفعل (نہ کر) نکلتا ہے تو نہیں کرتے.

zaat-e-huuhuu

(تصوّف) اس سے اشارہ ہے مرتبۂ سلب صفات کی طرف اور اسی کو مرتبۂ ہویت کہتے ہیں.

zaat baahar karnaa

excommunicate

zaat-e-'irq

name of a place where Iraqis arriving in Mecca wear the Ihram

zaat ba.Dii honaa

of a higher caste

zaat-ul-'arz

(طب) ایک بیماری کا نام ہے، جس میں ریڑھ کی ہڈی سے متصل حصے کے مہروں پر ورم آجاتا ہے

zaat-ul-'imaad

بلند بنیادوں پر قائم، ستونوں پر قائم

zaat Ganiimat honaa

a title conferred upon a dexterous courtier

zaat se baahar karnaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaatushshe'bain

دان٘ت اکھاڑنے کا ایک قسم کا آلہ ، زنبور.

zaat-ul-'amuud

عمودی طور پر واقع، سیدھا کھڑا، (مجازاً) آلۂ تناسل

zaat se giraa hu.aa

outcast, outlaw, good-for-nothing, useless, worthless

zaat-e-mubaaraka

an auspicious person

zaat se baahar nikaalnaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaat me.n baTTa lagaanaa

give a bad name

zaat me.n baTTa lagnaa

گھرانے یا خاندان کی قدر و حیثیت گھٹ جانا، بدنامی ہونا، شان یا ساکھ میں فرق آنا

zaat-ul-jamb

a pain in the breast, an oppression, wind, or swelling in the stomach, pleurisy

zaat se baahar nikaal denaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaat-e-humaayuu.n

مبارک شخصیت، بادشاہ سلامت، بادشاہ کی اپنی شخصیت

zaat me.n anjuman honaa

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

zaat ga.nvaa.ii, peT na bharaa

بعض لوگ لالچ کی وجہ سے اصول و وضع یا مذہب تبدیل کرتے ہیں ان کے متعلق کہا جاتا ہے کہ ذلیل بھی ہوئے اور فائدہ بھی نہ ہوا، خدا ہی ملا نہ وصالِ صںم

zaat-e-humaayuunii

مبارک شخصیت، بادشاہ سلامت، بادشاہ کی اپنی شخصیت

zaatii-jauhar

intrinsic value, natural skill

zaat-e-ba-e'tibaaraat

(تصوف) مرتبۂ واحدیت کو کہتے ہیں کہ جس میں تفصیل صفات ہے

zaat-paa.nt

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaat KHudaa kii be-'aib hai

خدا میں کوئی نقص نہیں، انسان بے عیب کبھی ہوسکتا، صرف خدا کی ذات پاک ہے، انسان عیبوں سے پاک نہیں ہوتا

zaat-bhaa.nt

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaatii-mu'aamalaat

personal affairs

zaat-paat na puuchhe ko.e har ko bhaje so har kaa ho.e

جو شخص محنت اور ریاضت کرتا ہے مقبول ہوتا ہے اور اس کی ذات کو کوئی نہیں پوچھتا ہے.

zaatussadr

a pain in the breast, an oppression, wind, or swelling in the stomach, chest pain, pleurisy

zaaturriyat

پھیپھڑوں کا سُوج جانا.

zaatuzzanab

comet

zaat me.n turk , baaje me.n hu.Duk

(ہندو) مسلمان اور باجا بہت شور مچاتے ہیں

zaat-zamaad

رک : ذات پات.

zaatunnitaaq

ایک قسم کا چوہا

zaat-vantaa

اچھی ذات کا ، خاندانی ، شریف (باعتبارِ حسب نسب کے).

zaat-zamaat

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaat se

وجہ سے ، سبب سے ، وجود سے (اسم یا ضمیر کے ساتھ).

zaat-milaa.ii

کُن٘بے ، برادری یا قبیلے میں شریک کرنے کی رسم ، کسی مرد یا عورت کا جو کسی وجہ سے اپنی برادری یا قبیلے سے نکل گیا ہو دوبارہ شریکِ برادری ہونا یا کرنا.

zaat maarnaa

ذات خراب کر دینا کھانے کی چیز کو چھو کر

zaat ghaTnaa

to have one's reputation, character or name sullied, (reputation or image) be tarnished

zaat bechnaa

ذلیل ہونا، رسوا ہونا

zaatii-ta'alluqaat

personal relations or contacts

zaat-e-haq

God, True being

zaat ukaTnaa

اصل نسل بیان کردینا، حسب نسب کے عیوب ظاہر کر دینا

zaat-e-paak

a holy being, chaste

zaat puuchhnaa

to enquire about someone's caste

zaat-buniyaad

خاندان، سلسلۂ نسب

zaat-parastii

narcissism, egotism, self-indulgence, vanity, self-appreciation

zaat-parvarii

رک: ذات پرستی.

zaat-e-ahad

God, the One and Alone

zaat kii beTii zaat hii me.n jaatii hai

شریف کا رشتہ شریف میں ہی ہوتا ہے، شریف کی شادی شریف کے ساتھ ہی ہوتی ہے

zaatunnitaaqain

حضرت ابوبکر صدیق کی صاحب زادی اسماء کا لقب

zaat dikhaanaa

اصل فطرت ظاہر کرنا، کسی کمینے انسان کا کوئی ایسی ذلیل حرکت کرنا جس سے دوسروں کو اس کی کمینگی کا اندازہ ہو، کمینہ پن دِکھانا

zaat-biraadarii

خاندان، قبیلہ، قوم

Meaning ofSee meaning roz-marra in English, Hindi & Urdu

roz-marra

रोज़-मर्राروزمَرَّہ

Vazn : 22

Tags: Grammar

English meaning of roz-marra

Persian, Arabic - Adverb

Noun, Masculine

Sher Examples

रोज़-मर्रा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - क्रिया-विशेषण

  • प्रतिदिन, हर रोज़, नित्य-प्रति

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बोल चाल, रोज़ाना की आम बातचीत में शामिल

روزمَرَّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - فعل متعلق

  • روزانہ ، ہر روز ، بِلا ناغہ.

اسم، مذکر

  • ۱. ہر روز ، آئے دن ، ہر وقت.
  • ۲. (i) بول چال ، روزانہ کی عام بات چیت کا سلوب.
  • (ii) (قواعد) جُملے یا الفاظ کی ترتیب جو اہلِ زبان کے طریق استعمال کے مُطابق ہو اور جس کے خلاف بولنا فصاحت کے خلاف ہو . مثلاً بان سات پر قیاس کر کے چھ آٹھ یا آٹھ چھ بولا جائے تو روزمرَہ کے خِلاف ہوگا . اسی طرح بِلا ناغہ کی جگہ بے ناغہ اور روز روز کی جگہ دن دن یا آئے دن کی جگہ آئے روز کہنا خِلافِ روزمرَہ ہے ، کیونکہ اہلِ زبان اس طرح نہیں بولتے.
  • ۳. روزانہ کا معمول ، عام بات.
  • عام ، ہر روز کا ، روزانہ کا ، معمول کا.

Urdu meaning of roz-marra

  • Roman
  • Urdu

  • rozaana, har roz, bula naagaa
  • ۱. har roz, aa.e din, haravqat
  • ۲. (i) bol chaal, rozaana kii aam baatachiit ka slob
  • (ii) (qavaa.id) jumle ya alfaaz kii tartiib jo ahal-e-zabaan ke tariiq istimaal ke mutaabaq ho aur jis ke Khilaaf bolnaa fasaahat ke Khilaaf ho . masalan baaN saat par qiyaas kar ke chhः aaTh ya aaTh chhः bolaa jaaye to rozmarraa ke khilaaph hogaa . isii tarah bula naagaa kii jagah be naagaa aur roz roz kii jagah din din ya aa.e din kii jagah aa.e roz kahnaa khulaa-e-rozmarraa hai, kyonki ahal-e-zabaan is tarah nahii.n bolte
  • ۳. rozaana ka maamuul, aam baat
  • aam, har roz ka, rozaana ka, maamuul ka

Related searched words

zaat

(Hinduism) a hereditary social class among Hindus, stratified according to ritual purity, any group of things that have generic characteristics in common, any one of the four Hindu castes

zaaturriya

pneumonia

zaat-baahar

outcast

zaatiyya

ذاتی، اصلی، حقیقی، خاندانی

zaat-jamaa'at

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaaturriqaa'

ایک طرح کا اِستخارہ جس کی صُورت یہ ہوتی ہے کہ چھ یا نو پرچیوں میں سے بعض پر افعل (کر) اور بعض پر لاتفعل (نہ کر) لکھکر جانماز کے نیچے رکھ دیتے ہیں اور وظیفہ اور نماز پڑھ کر ان پرچیوں میں سے ایک کو اُٹھا لیتے ہیں اگر افعل (کر) نکلتا ہے تو اس کام کو کرتے ہیں اگر لاتفعل (نہ کر) نکلتا ہے تو نہیں کرتے.

zaat-e-huuhuu

(تصوّف) اس سے اشارہ ہے مرتبۂ سلب صفات کی طرف اور اسی کو مرتبۂ ہویت کہتے ہیں.

zaat baahar karnaa

excommunicate

zaat-e-'irq

name of a place where Iraqis arriving in Mecca wear the Ihram

zaat ba.Dii honaa

of a higher caste

zaat-ul-'arz

(طب) ایک بیماری کا نام ہے، جس میں ریڑھ کی ہڈی سے متصل حصے کے مہروں پر ورم آجاتا ہے

zaat-ul-'imaad

بلند بنیادوں پر قائم، ستونوں پر قائم

zaat Ganiimat honaa

a title conferred upon a dexterous courtier

zaat se baahar karnaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaatushshe'bain

دان٘ت اکھاڑنے کا ایک قسم کا آلہ ، زنبور.

zaat-ul-'amuud

عمودی طور پر واقع، سیدھا کھڑا، (مجازاً) آلۂ تناسل

zaat se giraa hu.aa

outcast, outlaw, good-for-nothing, useless, worthless

zaat-e-mubaaraka

an auspicious person

zaat se baahar nikaalnaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaat me.n baTTa lagaanaa

give a bad name

zaat me.n baTTa lagnaa

گھرانے یا خاندان کی قدر و حیثیت گھٹ جانا، بدنامی ہونا، شان یا ساکھ میں فرق آنا

zaat-ul-jamb

a pain in the breast, an oppression, wind, or swelling in the stomach, pleurisy

zaat se baahar nikaal denaa

قوم یا برادری سے خارج کردینا، حقہ پانی بند کردینا

zaat-e-humaayuu.n

مبارک شخصیت، بادشاہ سلامت، بادشاہ کی اپنی شخصیت

zaat me.n anjuman honaa

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

zaat ga.nvaa.ii, peT na bharaa

بعض لوگ لالچ کی وجہ سے اصول و وضع یا مذہب تبدیل کرتے ہیں ان کے متعلق کہا جاتا ہے کہ ذلیل بھی ہوئے اور فائدہ بھی نہ ہوا، خدا ہی ملا نہ وصالِ صںم

zaat-e-humaayuunii

مبارک شخصیت، بادشاہ سلامت، بادشاہ کی اپنی شخصیت

zaatii-jauhar

intrinsic value, natural skill

zaat-e-ba-e'tibaaraat

(تصوف) مرتبۂ واحدیت کو کہتے ہیں کہ جس میں تفصیل صفات ہے

zaat-paa.nt

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaat KHudaa kii be-'aib hai

خدا میں کوئی نقص نہیں، انسان بے عیب کبھی ہوسکتا، صرف خدا کی ذات پاک ہے، انسان عیبوں سے پاک نہیں ہوتا

zaat-bhaa.nt

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaatii-mu'aamalaat

personal affairs

zaat-paat na puuchhe ko.e har ko bhaje so har kaa ho.e

جو شخص محنت اور ریاضت کرتا ہے مقبول ہوتا ہے اور اس کی ذات کو کوئی نہیں پوچھتا ہے.

zaatussadr

a pain in the breast, an oppression, wind, or swelling in the stomach, chest pain, pleurisy

zaaturriyat

پھیپھڑوں کا سُوج جانا.

zaatuzzanab

comet

zaat me.n turk , baaje me.n hu.Duk

(ہندو) مسلمان اور باجا بہت شور مچاتے ہیں

zaat-zamaad

رک : ذات پات.

zaatunnitaaq

ایک قسم کا چوہا

zaat-vantaa

اچھی ذات کا ، خاندانی ، شریف (باعتبارِ حسب نسب کے).

zaat-zamaat

حسب نسب، نسل، خاندان، قبیلہ

zaat se

وجہ سے ، سبب سے ، وجود سے (اسم یا ضمیر کے ساتھ).

zaat-milaa.ii

کُن٘بے ، برادری یا قبیلے میں شریک کرنے کی رسم ، کسی مرد یا عورت کا جو کسی وجہ سے اپنی برادری یا قبیلے سے نکل گیا ہو دوبارہ شریکِ برادری ہونا یا کرنا.

zaat maarnaa

ذات خراب کر دینا کھانے کی چیز کو چھو کر

zaat ghaTnaa

to have one's reputation, character or name sullied, (reputation or image) be tarnished

zaat bechnaa

ذلیل ہونا، رسوا ہونا

zaatii-ta'alluqaat

personal relations or contacts

zaat-e-haq

God, True being

zaat ukaTnaa

اصل نسل بیان کردینا، حسب نسب کے عیوب ظاہر کر دینا

zaat-e-paak

a holy being, chaste

zaat puuchhnaa

to enquire about someone's caste

zaat-buniyaad

خاندان، سلسلۂ نسب

zaat-parastii

narcissism, egotism, self-indulgence, vanity, self-appreciation

zaat-parvarii

رک: ذات پرستی.

zaat-e-ahad

God, the One and Alone

zaat kii beTii zaat hii me.n jaatii hai

شریف کا رشتہ شریف میں ہی ہوتا ہے، شریف کی شادی شریف کے ساتھ ہی ہوتی ہے

zaatunnitaaqain

حضرت ابوبکر صدیق کی صاحب زادی اسماء کا لقب

zaat dikhaanaa

اصل فطرت ظاہر کرنا، کسی کمینے انسان کا کوئی ایسی ذلیل حرکت کرنا جس سے دوسروں کو اس کی کمینگی کا اندازہ ہو، کمینہ پن دِکھانا

zaat-biraadarii

خاندان، قبیلہ، قوم

Showing search results for: English meaning of rojmarra, English meaning of rozmarra

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (roz-marra)

Name

Email

Comment

roz-marra

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone