कोई जब बहुत गुस्से से बात करता है तो उसे तपाने के लिए ये फ़िक़रा कहते हैं

दिल का किसी तरह न मानना

ख़ुश रखना, इत्मीनान रखना

प्रतिष्ठा या मान-मर्यादा रखना, पदाधिकारी या ओहदेदार होना

ख़ुश रखना, इत्मीनान रखना

परिंदे का फूंस लाकर अपना घर बनाना

लगाव या संपर्क पैदा करना, संबंध या रिश्तेदारी बनाना, मेलजोल रखना

बचाना, बजा कर रखना, जुगा कर रखना, हिफ़ाज़त से रखना, कोई वस्तु भविष्य में उपयोग के लिये बचा कर रख देना

आपत्ति व्यक्त करना, एतराज़ करना

जे़रे असर रखना, क़ाबू में रखना

शर्मसार रखना, मतफ़ाल रखना, मह्जूब रखना, झीनपाना, पशेमान करना, ख़जल करना

बुरी नज़र से रक्षा करने हेतु पंजे का निशान लगाना, नज़र-ए-बद से हिफ़ाज़त के लिए पंजे का निशान लगाना

ध्यान में रखना, निगाह में रखना, आँखों में रखना، देख-रेख में रखना, निगरानी में रखना

रोके रखना, बाक़ी रखना

इंतिज़ार में रखना, अपेक्षा में रखना, राह दिखाना, आस में रखना, उम्मीद में रखना

कनपटियों के बाल रखना

ज़िंदगी गुज़ारना, कोई जीवन शैली अपनाना

निश्चित करना, पूर्व-निर्धारित करना

जीवित रखना, क़ायम रखना, बाक़ी रखना

हमावक़त पेशे निगाह रखना, देख भाल और निगरानी करना , दिल-ओ-जान से अज़ीज़ रखना

ख़ुशदिली और ख़ुशहाली के दृश्य से आँखों को हरा-भरा रखना, निश्चिंत एवं संतोष से आँखों को ताज़गी प्रदान करना

रुक : एहसान धरना

क़ाबू में रखना, बस में रखना, जे़रे निगरानी रखना, तसर्रुफ़ में रखना, इख़तियार में रखना

बेफ़िकर रखना

प्रसन्न रहना, आराम से रहना, आराम देना, धैर्य और संयम से काम लेना, भावनाओं में न आने देना

लंबे बाल रखने के लिए सिर के बाल न कटवाना

अज़ाब में रखना, अज़ीयत में रखना

रुक : नाम रखना

ऐब समझना, बदनामी समझना, दोष जानना

चढ़ाना, ओढ़ना

समझ और तमीज़ रखना, महसूस करना, जान-पहचान रखना

किसी चीज़ की इच्छा करना, दाँत रखना

बहुत मसरूफ़ रखना, काम में लगाए रखना

इतराना, ग़रूर करना, अकड़ना

फ़ाया रखना, (मजाज़न) आग लगाना

कंट्रोल करना, क़ाबू में रखना, बस में रखना, क़बज़े में रखना, गिरिफ़त में रखना, इख़तियार में रखना, तसर्रुफ़ में रखना

बहुत अज़ीज़ रखना, लाड प्यार करना

निहायत हिफ़ाज़त से रखना , नाज़-ओ-नअम से पालना, आराम से रखना

कीना रखना, अदावत रखना, हसद रखना

रुक : छिछलीयां खिलाना

ख़ुश रखना, प्रसन्न रखना

गुंजाइश होना, समाई होना

हाथों के साय में रखना, निहायत हिफ़ाज़त से रखना, बहुत ख़्याल रखना , नाज़-ओ-नअम से परवरिश करना, लाड करना, नाज़ उठाना

शांत रहना, ज़्यादा बोलने से बचना, चुप रहना

सम्मानित करना

हिरासत या क़ैद में रखना, निगरानी में रखना

अपनी जेब में रखना

रोशन रखना, प्रज्ज्वलित रखना, उज्जवल रखना

۱. ख़ासीयत रखना