Search results
Saved words
Showing results for "rishta"
Meaning ofSee meaning rishta in English, Hindi & Urdu
English meaning of rishta
Noun, Masculine
- thread, string, line
- (Metaphorically) series
- connexion, relationship, kin, kinship
- relation by blood or marriage
- marriage proposal
- alliance, affinity
- the hair-worm or guineaworm
Sher Examples
apnā rishta zamīñ se hī rakkho
kuchh nahīñ āsmān meñ rakkhā
apna rishta zamin se hi rakkho
kuchh nahin aasman mein rakkha
nayā ik rishta paidā kyuuñ kareñ ham
bichhaḌnā hai to jhagḌā kyuuñ kareñ ham
naya ek rishta paida kyun karen hum
bichhaDna hai to jhagDa kyun karen hum
koī pāband-e-mohabbat hī batā saktā hai
ek dīvāne kā zanjīr se rishta kyā hai
koi paband-e-mohabbat hi bata sakta hai
ek diwane ka zanjir se rishta kya hai
रिश्ता के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- व्यक्तियों में होनेवाला पारिवारिक या वैवाहिक सम्बन्ध
- संबंध, नाता, वास्ता
- काता हुआ, डोरा, तागा, सम्बन्ध, नाता, क़राबत, नारू रोग, वह कीड़ा जो डोरे की तरह विशेषतः पाँव से निकलता है।
رِشْتَہ کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- تاگا، ڈورا (ہٹا ہوا یا بے ہٹا)، کتا ہوا سوت
- (استعارۃ) سلسلہ
- آباہ، امہات، ازواج یا اولاد کا نسلی تعلق، قرابت، خویشی، برادری
- تعلق، واسطہ، علاقہ، لگاؤ، بندھن
- شادی نکاح یا منگنی، عقد، زوجیت
- لڑی، سلک، ہار
- ایک بیماری جس سے عموماً پاؤں میں زخم ہو جاتا ہے اور اس سے دور تک ٹانگ میں پھیلا ہوا تار سا نکلتا ہے، نارو
- آنتوں کا کیڑا یا کیچوا جو دھاگے کی طرح باریک ہوتا ہے
- ایک قسم کی آش، حلوۂ سویّاں
Urdu meaning of rishta
Roman
- taagaa, Dora (haTaa hu.a ya be haTaa), kuttaa hu.a svat
- (astaarৃ) silsilaa
- aabaah, umhaat, azvaaj ya aulaad ka naslii taalluq, qaraabat, Khaveshii, biraadrii
- taalluq, vaastaa, ilaaqa, lagaa.o, bandhan
- shaadii nikaah ya mangnii, aqad, zaujiiyat
- la.Dii, silak, haar
- ek biimaarii jis se umuuman paanv me.n zaKham ho jaataa hai aur is se duur tak Taang me.n phailaa hu.a taar saa nikaltaa hai, naaro
- aanto.n ka kii.Daa ya kaichvaa jo dhaage kii tarah baariik hotaa hai
- ek kism kii aash, halva-e-saviiXyaa.n
Synonyms of rishta
Idioms of rishta
Rhyming words of rishta
Related searched words
TuuTaa telii kamar me.n adhelii
﴿تیلیوں کی غربت پر طنز کے طور پر﴾ مراد : بہت غریب ہے ، پاس کچھ بھی نہیں ہے ۔
utrii kamaan kaa TuuTaa chilla
زوال یا انحطاط کی وجہ سے بے طاقت ، اقتدار یا طاقت جاتے رہنے کے باعث غیر معتبر.
kamar-TuuTaa
جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .
khare se khoTaa use hamesha 'arsh kaa TuuTaa
بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.
sab se bhalaa khasoTaa na nafa' jaane na TuuTaa
قزاق اور لٹیرے کو نہ کسی کے نفع کی پرواہ نہ کسی کے نقصان سے غرض
billii bhaago.n chhii.nkaa TuuTaa
غیر متوقع چیز مل گئی، وہ دولت مل گئی جس کے اہل نہ تھے، اتفاقیہ کام ہو گیا
saas marii, bahuu beTaa jaayaa, us kaa TuuTaa us me.n aayaa
ایک میں نقصان ایک میں فائدہ ہو کر حساب مساوی ہو جاتا ہے
gin gin aave TuuTaa paave
بہت ہوشیاری بھی آخر کونقصان کا باعث ہوتی ہے ؛ جو نقصان ہونا ہوتا ہے ہو کر رہتا ہے خواہ کتنی ہی احتیاط کرو ، باوجود بہت احتیاط کے بھی نقصان ہوتا ہے.
gin gin aave TuuTaa jaave
بہت ہوشیاری بھی آخر کونقصان کا باعث ہوتی ہے ؛ جو نقصان ہونا ہوتا ہے ہو کر رہتا ہے خواہ کتنی ہی احتیاط کرو ، باوجود بہت احتیاط کے بھی نقصان ہوتا ہے.
kufr TuuTaa KHudaa-KHudaa kar ke
finally the obstinacy (of someone) was defeated, at last the obstacle was overcome
marne ko chale, kafan kaa TuuTaa
باوجود اس کے کہ مرنے کو جاتا ہے مگر کفن کے نہ ملنے کا بہانہ کرتا ہے
ab jug TuuTaa, pau maarii jaa.egii
چوسر کی دو گوٹیں جب تک ایک خانے میں تھیں پٹ نہ سکتی تھیں اب یہ ساتھ (جگ) ٹوٹ گیا
khare se khoTaa aise ko saraasar TuuTaa
بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.
ruupayaa TuuTaa aur bhelii phuuTii phir nahii.n rahtii
بھنایا ہوا روپیہ جلد خرچ ہو جاتا ہے اور گڑ کی بھیلی کا جب استعمال شروع ہو جائے تو جلد کھائی جاتی ہے .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'allim
मु'अल्लिम
.مُعَلِّم
teacher, instructor, tutor
[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad-e-'aamma
मफ़ाद-ए-'आम्मा
.مَفادِ عامَّہ
common welfare
[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ustaad
उस्ताद
.اُسْتاد
master, tutor, teacher
[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashkuur
मशकूर
.مَشْکُور
grateful, thankful, obliged
[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehvar
मेहवर
.مِحْوَر
the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates
[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iltijaa
इल्तिजा
.اِلْتِجا
supplication, solicitation, appeal, request
[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHurd
ख़ुर्द
.خورْد
little, small, young
[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufaahamat
मुफ़ाहमत
.مُفَاہَمَت
understanding, agreement
[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'atiyya
'अतिय्या
.عَطِیَّہ
gift, present
[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuddaam
ख़ुद्दाम
.خُدّام
servants, attendant
[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (rishta)
rishta
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone