Search results
Saved words
Showing results for "reKHtii"
Meaning ofSee meaning reKHtii in English, Hindi & Urdu
English meaning of reKHtii
Noun, Feminine
- Hindustani verse written in the language of women, and expressing the sentiments, peculiar to them (the two principal writers in this idiom are the poets Rangeen and Jan Saḥib)
- dialects of women
Sher Examples
muue ne muñh kī khaa.ī phir bhī ye zor zorī
ye reḳhtī hai bhaa.ī tum reḳhta to jaano
mue ne munh ki khai phir bhi ye zor zori
ye reKHti hai bhai tum reKHta to jaano
रेख़्ती के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- वह काव्य जो महिलाओं के बोली में कही जाए, रेख्ता की वह क़िस्म जिसमें स्त्रियों की भाषा में (स्त्रैण) कविता की जाती थी
- महिलाओं की भाषा या महिलाओं से संबंधित बोलचाल
ریختی کے اردو معانی
اسم، مؤنث
- ایسی اردو نظم یا شاعری جس میں عورتوں کے جذبات عورتوں کی مخصوص بول چال میں ادا کیے جائیں (اس صنف کے دو مشہور شاعر رنگینؔ اور جانؔ صاحب ہیں)
- عورتوں کی زبان یا روزمرّہ
Interesting Information on reKHtii
Rekhti is a unique form of Urdu poetry whose match is not found in any of the world’s languages. In it, male poets portray women’s emotions, circumstances, customs, habits, coquetries, and appearances in the very dialect and tone of women. Even in Hindi poetry, the tradition of women expressing their love is found, but Rekhti is still quite different. Originally, critics considered Rekhti to be an obscene form of poetry that was a product of the decline of civilization in society. But now some people opine that it is a one-of-a-kind feminist poetry in which male poets have glossed the feelings of women. Saadat Ali Khan Rangin (1756-1835) was said to be the inventor of Rekhti, but research has shown that Rekhti existed in the Deccan feminine language long before him. In Northern India, Inshallah Khan Insha and Jaan Sahib's names are synonymous with Rekhti. Jaan Sahib even used to take up a woman’s guise and recite his poetry in womanly fashion in Mushairas.
Author: Azra Naqvi
Showing search results for: English meaning of rekhtee, English meaning of rekhti
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (reKHtii)
reKHtii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone