Search results

Saved words

Showing results for "rehlat"

aa.ii

coming, received

aa.ii.n

come

aa.iyaa.n

came

aa.iina

a mirror, looking-glass

aa.iinaa

a mirror, looking-glass

aa.iine

mirrors, looking glass

aa.ii hu.ii

death

aa.iinii

constitutional, in agreement with the laws and customs of the country

aa.ii-ga.ii

trouble, misery, calamity

aa.ii hu.ii Talnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii 'aql jaanaa

to take leave of your senses, lose your good judgment, go insane, flip out

aa.ii hu.ii Taalnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii hai jaan ke saath jaa.egii janaaze ke saath

Come with your life, it leaves but with your corpse. (a bad habit)

aa.ii-lagaa.ii

داشتہ، بغیر بیاہ کے گھر میں ڈالی ہوئی عورت.

aa.ii pe na chuuknaa

never let go the opportunity

aa.ii par na chuuknaa

موقع اور محل پر کر گزرنا اور کوئی دقیقہ اٹھا نہ رکھنا، موقع کو ہاتھ سے نہ جانے دینا

ICS

برصغیر میں برطانوی عہد کے انتظامی شعبے کی اعلیٰ ملازمت یا اس کا رکن ، انڈین سول سروس کا مخفف.

aa.ii Talnaa

آئی کو ٹالنا کا لازم

aa.ii na ga.ii kaun naate bahan

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii-avaa.ii

(something) that has come, arrived

aa.ii na ga.ii kaun naate bahin

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii na ga.ii kaun rishte bahan

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii hu.ii lakshmii ko lauTaanaa

ملی ہوئی نعمت کو ٹھکرا دینا، ہاتھ آئی ہوئی کامیابی کو رد کردینا

aa.ii rozii nahii.n to roza

کچھ مل گیا تو کھا پی لیا نہیں تو فاقہ کرلیا، توکل و قناعت پر گزر بسر ہے

aa.ii thii aag ko rah ga.ii raat ko

what a disgrace! shambolic

aa.ii to nosh nahii.n to faraamosh

content whatever the circumstances

aa.ii ga.ii honaa

be forgotten, become a thing of the past

aa.iina-e-dil

mirror of heart

aa.ii kar lenaa

طے کرلینا، مختتم طور پر فیصلہ کرلینا

aa.ii ko Taalnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii kaa shariik

موت یا مصیبت کا ساتھی، شریک اجل

aa.ii Tal jaanaa

a trouble to be averted

aa.iina-e-tab'

of a bright temperament

aa.ii par na chuuke

جہاں جس ہات کا موقع ہو کر گزرے

aa.ii balaa Talnaa

pending trouble or doom to be removed

aa.iina-e-nazar

دوراندیشی، آئینہ بصارت، خیال کا آئینہ، وژن کا آئینہ، نظر کا آئینہ

aa.iina-e-'aalam

mirror of the world

aa.iina-e-'amal

an exemplar, a paragon of deeds

aa.ii ga.ii ho jaanaa

be forgotten, become a thing of the past

aa.iina-e-jamaal

the mirror reflecting beloved's glory

aa.ii hu.ii Tal jaanaa

کسی آفت کا سامان ہو کر ٹل جانا

aa.iina-e-navishta

written law

aa.iina-e-chiinii

high quality mirror of China

aa.iina-e-halabii

mirror made in the city of Halab (modern-day Aleppo), Syria

aa.iina-e-baatin

clean-hearted

aa.iina-e-aa'maal

mirror of deeds, actions

aa.iina-e-mus.haf

marriage ritual among Muslims in which the bride and the bridegroom look at each other's faces in a mirror

aa.iina-ruu

having a shining face, like a mirror, mirror of face, beautiful beloved

aa.ii par chuuke nahii.n

موقع نہیں گنوانا چاہئے

aa.iina-e-taariik

a blind mirror

aa.iina-e-faulaad

an iron-mirror

aa.ii ga.ii kaa saudaa

last moments of life

aa.ii ga.ii mere maathe

hold [someone] responsible for trouble, To blame, to place/lay blame on

aa.ii balaa ko Taalnaa

to avoid getting into trouble, get rid of something troublesome, get rid of a difficulty or trouble

aa.iina-e-kirdaar

mirror of character

aa.iina-e-ash'aar

mirror of couplets

aa.iina-gar

mirror maker

aa.iina-nazar

دوراندیشی، آئینہ بصارت، خیال کا آئینہ، وژن کا آئینہ، نظر کا آئینہ

aa.iina-e-e'tibaar

mirror of trust

aa.iin-e-muqarrara

established constitution

Meaning ofSee meaning rehlat in English, Hindi & Urdu

rehlat

रेहलत•رِحْلَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: r-h-l

English meaning of rehlat

Noun, Feminine

departure from this life, death, decease
removal, departure, journey

Sher Examples

mohabbat kī alāmat ho ga.ī hai

ye kis be-kas kī rehlat ho ga.ī hai

mohabbat ki alamat ho gai hai

ye kis be-kas ki rehlat ho gai hai

Khalid Fatehpuri

chhup jaate haiñ āġhosh meñ sūraj kī hamesha

ye chāñd-sitāre kabhī rehlat nahīñ karte

chhup jate hain aaghosh mein suraj ki hamesha

ye chand-sitare kabhi rehlat nahin karte

Wafa Naqvi

itne mun.im jahān meñ guzre

vaqt rehlat ke kis kane zar thā

itne munim jahan mein guzre

waqt rehlat ke kis kane zar tha

Meer Taqi Meer

रेहलत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

इस लोक से सदा के लिए होने वाला प्रस्थान, अर्थात मृत्यु, निधन, इंतिक़ाल, मौत
कूच, सफ़र, प्रस्थान, रवानगी, विदा

رِحْلَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

موت، انتقال، وفات
کوچ، سفر، روانگی، وداع

Urdu meaning of rehlat

Roman
Urdu

maut, intiqaal, vafaat
koch, safar, ravaangii, vida

Synonyms of rehlat

intiqaal anjaam iKHtitaam intihaa vafaat 'aaqibat safar fanaa tatimma KHaatima kuuch

Antonyms of rehlat

safar ravaangii musaafirat hazar kuuch

Idioms of rehlat

rehlat kar jaanaa

انتقال ہوجانا ، مر جانا .

Related searched words

aa.ii

coming, received

aa.ii.n

come

aa.iyaa.n

came

aa.iina

a mirror, looking-glass

aa.iinaa

a mirror, looking-glass

aa.iine

mirrors, looking glass

aa.ii hu.ii

death

aa.iinii

constitutional, in agreement with the laws and customs of the country

aa.ii-ga.ii

trouble, misery, calamity

aa.ii hu.ii Talnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii 'aql jaanaa

to take leave of your senses, lose your good judgment, go insane, flip out

aa.ii hu.ii Taalnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii hai jaan ke saath jaa.egii janaaze ke saath

Come with your life, it leaves but with your corpse. (a bad habit)

aa.ii-lagaa.ii

داشتہ، بغیر بیاہ کے گھر میں ڈالی ہوئی عورت.

aa.ii pe na chuuknaa

never let go the opportunity

aa.ii par na chuuknaa

موقع اور محل پر کر گزرنا اور کوئی دقیقہ اٹھا نہ رکھنا، موقع کو ہاتھ سے نہ جانے دینا

ICS

برصغیر میں برطانوی عہد کے انتظامی شعبے کی اعلیٰ ملازمت یا اس کا رکن ، انڈین سول سروس کا مخفف.

aa.ii Talnaa

آئی کو ٹالنا کا لازم

aa.ii na ga.ii kaun naate bahan

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii-avaa.ii

(something) that has come, arrived

aa.ii na ga.ii kaun naate bahin

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii na ga.ii kaun rishte bahan

بغیر جان پہچان کے بہت زیادہ رسوخ کا اظہار، زبردستی رشتہ نکالنا

aa.ii hu.ii lakshmii ko lauTaanaa

ملی ہوئی نعمت کو ٹھکرا دینا، ہاتھ آئی ہوئی کامیابی کو رد کردینا

aa.ii rozii nahii.n to roza

کچھ مل گیا تو کھا پی لیا نہیں تو فاقہ کرلیا، توکل و قناعت پر گزر بسر ہے

aa.ii thii aag ko rah ga.ii raat ko

what a disgrace! shambolic

aa.ii to nosh nahii.n to faraamosh

content whatever the circumstances

aa.ii ga.ii honaa

be forgotten, become a thing of the past

aa.iina-e-dil

mirror of heart

aa.ii kar lenaa

طے کرلینا، مختتم طور پر فیصلہ کرلینا

aa.ii ko Taalnaa

آئی ہوئی آفت یا مصیبت کو دور کرنا

aa.ii kaa shariik

موت یا مصیبت کا ساتھی، شریک اجل

aa.ii Tal jaanaa

a trouble to be averted

aa.iina-e-tab'

of a bright temperament

aa.ii par na chuuke

جہاں جس ہات کا موقع ہو کر گزرے

aa.ii balaa Talnaa

pending trouble or doom to be removed

aa.iina-e-nazar

دوراندیشی، آئینہ بصارت، خیال کا آئینہ، وژن کا آئینہ، نظر کا آئینہ

aa.iina-e-'aalam

mirror of the world

aa.iina-e-'amal

an exemplar, a paragon of deeds

aa.ii ga.ii ho jaanaa

be forgotten, become a thing of the past

aa.iina-e-jamaal

the mirror reflecting beloved's glory

aa.ii hu.ii Tal jaanaa

کسی آفت کا سامان ہو کر ٹل جانا

aa.iina-e-navishta

written law

aa.iina-e-chiinii

high quality mirror of China

aa.iina-e-halabii

mirror made in the city of Halab (modern-day Aleppo), Syria

aa.iina-e-baatin

clean-hearted

aa.iina-e-aa'maal

mirror of deeds, actions

aa.iina-e-mus.haf

marriage ritual among Muslims in which the bride and the bridegroom look at each other's faces in a mirror

aa.iina-ruu

having a shining face, like a mirror, mirror of face, beautiful beloved

aa.ii par chuuke nahii.n

موقع نہیں گنوانا چاہئے

aa.iina-e-taariik

a blind mirror

aa.iina-e-faulaad

an iron-mirror

aa.ii ga.ii kaa saudaa

last moments of life

aa.ii ga.ii mere maathe

hold [someone] responsible for trouble, To blame, to place/lay blame on

aa.ii balaa ko Taalnaa

to avoid getting into trouble, get rid of something troublesome, get rid of a difficulty or trouble

aa.iina-e-kirdaar

mirror of character

aa.iina-e-ash'aar

mirror of couplets

aa.iina-gar

mirror maker

aa.iina-nazar

دوراندیشی، آئینہ بصارت، خیال کا آئینہ، وژن کا آئینہ، نظر کا آئینہ

aa.iina-e-e'tibaar

mirror of trust

aa.iin-e-muqarrara

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for rehlat

English meaning of rehlat , rehlat meaning in english, rehlat translation and definition in English. rehlat का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

rehlat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done