tremple

گشت لگا نے والا سِپاہی.

گشت کے سپاہیوں کی دوڑ آنا ، سپاہیوں وغیرہ کا گشت پر نِکلنا.

پامال ہونا ، تباہ و بر باد ہونا .

going a round, patrolling

رک : روندنا.

trample, crush under foot

trample or crush under foot, Metaphorically: destroy

پامال کرنا ؛ (کنایۃً) اچھی طرح ڈُھونڈنا ، چھان مارنا ، تلاش کرنا.

کُچلتے یا پامال کرتے ہوئے ، ڈھکیلتے ہوئے ، تبا کرتے ہوئے.

گشت پر جانا ، گشت لگانا.

کُچلتے یا پامال کرتے ہوئے ، ڈھکیلتے ہوئے ، تبا کرتے ہوئے.

گشت مکمل ہونا.

پستول یا کلاشنکوف کی گولیوں کی ایک مخصوص تعداد یا بوچھاڑ جو بیک وقت چلائی جائے ، راؤنڈ.

headless body

گشت لگانے والا سِپاہی.

Going the rounds, patrolling.

رک : رون٘دانا.

تباہ و برباد کروانا ، کُچلوانا.

سرکاَری گشتی فوج ، گشت کے سپاہی.

trample upon

روندنا (رک) کا عمل؛ ، پامال کرنے کی صفت یا کیفیت .

رک : رَوندن ، پامالی.

trampling, Metaphorically: the state of destruction

کُچلی ہوئی ، پامال ، شُدہ.

پامال ہونا

be trampled, to be ruined

رک: پامال زمین

(کنایۃً) پسے ہوئے ، ستا ئے ہوئے ، ٹھکرائے ہوئے.

چکّر لگانا ، گشت کرنا ، طلایہ کردی کرنا م آوارہ پھرنا ، مٹر گشت کرنا ”رون٘ڈ لگانا اور رون٘ڈ مارنا“ کی اِصطلاحیں بھی عام ہو چکی ہیں.

رک : رون٘د گشتی.

چکّر لگانا ، گشت کرنا ، طلایہ کردی کرنا م آوارہ پھرنا ، مٹر گشت کرنا ”رون٘ڈ لگانا اور رون٘ڈ مارنا“ کی اِصطلاحیں بھی عام ہو چکی ہیں.

desolate, deserted

chhaal

the drunken ones

رن٘ج ، الم ، غمگینی.

روندنا، پامال کروانا، کُچلوانا

the one who does not follow the religious conditions, sceptic, knave

رک : رون٘ٹی

haashiya

abtar

aaftaabii

کھیت وغیرہ کے چا روں طرف باڑھ لگانا ، احاطہ کرنا ، محاصرہ کر لینا.

احاطہ ، جنگل کا وہ حصہ جو چراگاہ کے طور پر عیلحدہ کر دیا جائے تا کہ ہر کس و نا کس کا جانور وہاں داخل نہ ہو سکے ، میدان کا گھیرا ہوا ٹکڑا ، کان٘ٹوں یا باڑھ کی چار دیواری.

غمگین ، رنجیدہ ، روہان٘سا.

be trampled on or trodden

جنوبی افر یقہ پھونس کی مخروطی چھت والی گول قبا ئلی جھونپڑی۔.

کھیت وغیرہ کے چا روں طرف باڑھ لگانا ، احاطہ کرنا ، محاصرہ کر لینا.

رون٘دنا ، پامال کرنا ، بریاد کرنا.

(throat) to choke,be afflicted, be trampled or trodden

prostitute, keep, widow

رک رون٘ٹی ہے ، قابلِ اعتبار نہیں

گھیرنا، احاطہ کرنا، محاصرہ کرلینا، باڑ لگانا، نِگہہ بانی کرنا، حفاظت کرنا

پست کرنا ، کابل بنانا.

ران٘ڈ (رک) کا مخفف تراکیب میں مُستعمل

جھگڑا ، ٹنٹا ، بکھیڑا .

punishment, penalty, fine

a staff carried in hand, stick

کُچلنا ، پامال کرنا ، اِدھر اُدھر ڈھکیلنا.