Search results
Saved words
Showing results for "rasaa.ii"
Meaning ofSee meaning rasaa.ii in English, Hindi & Urdu
English meaning of rasaa.ii
Noun, Feminine
- reach, access, entrance, arriving, admission, accessibility
- quickness of apprehension, sharpness, acuteness, penetration, cleverness, skill, talent, ability
- experience, experiment
- ability, capacity, worthiness
- deep knowledge, understanding, insight, common sense
- [political science] [mental] alertness, sharpness, astuteness
- intimacy, familiarity, congeniality, affinity, connection
- progress, evolution, development, elevation, exaltation,
- influence, impact,
- effectiveness, efficacy
- softness, gentleness, tenderness
Explanatory Video
Sher Examples
kū-e-jānāñ meñ na ġhairoñ kī rasā.ī ho jaa.e
apnī jāgīr ye yā-rab na parā.ī ho jaa.e
ku-e-jaanan mein na ghairon ki rasai ho jae
apni jagir ye ya-rab na parai ho jae
kahīñ us bazm tak rasā.ī ho
phir koī dekhe ehtimām mirā
kahin us bazm tak rasai ho
phir koi dekhe ehtimam mera
pairvī se mumkin hai kab rasā.ī manzil tak
naqsh-e-pā miTāne ko gard-e-rāh kaafī hai
pairwi se mumkin hai kab rasai manzil tak
naqsh-e-pa miTane ko gard-e-rah kafi hai
रसाई के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
-
पहुँचने या बारयाब होने का काम या स्थिति, पहुँच, बारयाबी, गुज़र
विशेष • बारयाब= जिसे किसी बड़ी जगह पहुँचने की आज्ञा मिल गई हो • बारयाबी= किसी बड़े और प्रतिष्ठित आदमी के पास पहुँच
- कार्यवाही, महारत अर्थात विशेषज्ञता
- अनुभव
- प्रतिभा, योग्यता, पात्रता (किए हुए काम की अच्छाई, गुणवत्ता और मात्रा इत्यादि)
-
समझने और अख़्ज़ और इस्तिंबात करने का काम, दर्क, सूझबूझ
विशेष • इस्तिंबात= मालूम बातों से ना-मालूम बात जानने की प्रकिया, चंद बातों को मिला कर अक़्ल की मदद से किसी निष्कर्ष पर पहुँचना • दर्क= किसी कला या काम में प्रवीणता, पहचान, ग्रहण-बोध, ज्ञान, बुद्धि, समझ-बूझ • अख़्ज़= ग्रहण, आदान, लेना, प्राप्ति, हुसूल, लब्धि
-
(राजनीति) अच्छी नीति, हाज़िर-दिमाग़ी
विशेष • हाज़िर-दिमाग़ी= बात की तह को तुरंत ही पहुँचकर ठीक सुझाव देना, मानसिक सतर्कता, बुद्धिमत्ता
- जान-पहचान, संबंध, रखरखाव
-
इर्तिक़ा अर्थात विकास करना, उत्थान
विशेष • इर्तिक़ा= (दर्शन) विकासवाद का सिद्धांत (प्रायः चार्ल्स डार्विन से संबद्ध) जिसके अनुसार मनुष्य जीवन के प्रारंभिक समय से विकास करके बहुत से परिवर्तनों के बाद वर्तमान स्थिति और परिस्थिति तक पहुँचा
- असर-ओ-रुसूख़ अर्थात प्रभाव और अधिकारियों से संबंध एवं राजनीतिज्ञों से रिश्ते
-
प्रभाव डालना, तासीर अर्थात प्रभाव
विशेष • तासीर= किसी वस्तु को उपयोग में लाने अथवा उसका सेवन करने पर उसके तात्त्विक गुण का पड़ने वाला प्रभाव, किसी चीज़ में निशान छोड़ना, फल
- धीमापन, धीरज
- मेल-मिलाप
رَسائی کے اردو معانی
Roman
اسم، مؤنث
- پہنچنے یا باریاب ہونے کا عمل یا کیفیت، پہنچ، باریابی، گزر
- کاروائی، مہارت
- تجربہ
- صلاحیت، استعداد، اہلیت (کارکردگی)
- سمجھنے اور اخذ و استنباط کرنے کا عمل، درک، سوجھ بوجھ
- (سیاسیات) خوش تدبیری، حاضر دماغی
- جان پہچان تعلقات، میل ملاپ، ربط ضبط
- ارتقا، عروج
- اثر و رسوخ
- اثر اندازی، تاثیر
- آہستگی، دھیرج
Urdu meaning of rasaa.ii
Roman
- pahunchne ya baarayaab hone ka amal ya kaifiiyat, pahunch, baaryaabii, guzar
- kaarrvaa.ii, mahaarat
- tajurbaa
- salaahiiyat, istidaad, ahliiyat (kaarkardagii
- samajhne aur aKhaz-o-istimbaat karne ka amal, drik, suujhbuujh
- (siyaasyaat) Khush tadbiirii, haaziradimaaGii
- jaan pahchaan taalluqaat, mel milaap, rabt zabat
- irtiqaa, uruuj
- asar-o-rasuuKh
- asarandaazii, taasiir
- aahistagii, dhiiraj
Synonyms of rasaa.ii
Idioms of rasaa.ii
Rhyming words of rasaa.ii
Compound words of rasaa.ii
Related searched words
TuuTaa telii kamar me.n adhelii
﴿تیلیوں کی غربت پر طنز کے طور پر﴾ مراد : بہت غریب ہے ، پاس کچھ بھی نہیں ہے ۔
utrii kamaan kaa TuuTaa chilla
زوال یا انحطاط کی وجہ سے بے طاقت ، اقتدار یا طاقت جاتے رہنے کے باعث غیر معتبر.
kamar-TuuTaa
جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .
khare se khoTaa use hamesha 'arsh kaa TuuTaa
بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.
sab se bhalaa khasoTaa na nafa' jaane na TuuTaa
قزاق اور لٹیرے کو نہ کسی کے نفع کی پرواہ نہ کسی کے نقصان سے غرض
billii bhaago.n chhii.nkaa TuuTaa
غیر متوقع چیز مل گئی، وہ دولت مل گئی جس کے اہل نہ تھے، اتفاقیہ کام ہو گیا
saas marii, bahuu beTaa jaayaa, us kaa TuuTaa us me.n aayaa
ایک میں نقصان ایک میں فائدہ ہو کر حساب مساوی ہو جاتا ہے
gin gin aave TuuTaa paave
بہت ہوشیاری بھی آخر کونقصان کا باعث ہوتی ہے ؛ جو نقصان ہونا ہوتا ہے ہو کر رہتا ہے خواہ کتنی ہی احتیاط کرو ، باوجود بہت احتیاط کے بھی نقصان ہوتا ہے.
gin gin aave TuuTaa jaave
بہت ہوشیاری بھی آخر کونقصان کا باعث ہوتی ہے ؛ جو نقصان ہونا ہوتا ہے ہو کر رہتا ہے خواہ کتنی ہی احتیاط کرو ، باوجود بہت احتیاط کے بھی نقصان ہوتا ہے.
kufr TuuTaa KHudaa-KHudaa kar ke
finally the obstinacy (of someone) was defeated, at last the obstacle was overcome
marne ko chale, kafan kaa TuuTaa
باوجود اس کے کہ مرنے کو جاتا ہے مگر کفن کے نہ ملنے کا بہانہ کرتا ہے
ab jug TuuTaa, pau maarii jaa.egii
چوسر کی دو گوٹیں جب تک ایک خانے میں تھیں پٹ نہ سکتی تھیں اب یہ ساتھ (جگ) ٹوٹ گیا
khare se khoTaa aise ko saraasar TuuTaa
بد نیّت کے کام میں کبھی برکت نہیں ہوتی ، جو شخص نیک سے بدی کرے وہ نقصان اُٹھاتا ہے.
ruupayaa TuuTaa aur bhelii phuuTii phir nahii.n rahtii
بھنایا ہوا روپیہ جلد خرچ ہو جاتا ہے اور گڑ کی بھیلی کا جب استعمال شروع ہو جائے تو جلد کھائی جاتی ہے .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saadiq
सादिक़
.صادِق
true, faithful, veracious, sincere
[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaal-KHaal
ख़ाल-ख़ाल
.خال خال
few and far between, rarely, here and there
[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
insaanii
इंसानी
.اِنْسانی
humanity, of man or concerning man, humane
[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baab
बाब
.باب
chapter, division of a book
[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kasrat
कसरत
.کَسْرَت
breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise
[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
viiraan
वीरान
.وِیْران
ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely
[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-haasil
ला-हासिल
.لا حاصِل
unproductive, fruitless, unprofitable, profitless
[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haqiiqatan
हक़ीक़तन
.حَقِیقَتاً
in reality, in fact, truly
[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
parcham
परचम
.پَرْچَم
flag, banner, tassel, ensign
[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaazib
काज़िब
.کاذِب
liar, mendacious, pseudo
[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of rasaayi, English meaning of rasai
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (rasaa.ii)
rasaa.ii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone