Search results

Saved words

Showing results for "ranjish"

vaaris

heir, legatee

vaaris-daar

وراثت رکھنے والا ؛ مراد : وارث ، حق دار ، وراثت پانے والا ۔

vaaris-e-ba'iid

distant successor

vaaris-e-'uudii

(legal) heir-apparent

vaaris karnaa

وارث قرار دینا ، امین بنانا ۔

vaaris-saGiir

(jurisprudence) minor heir, underage successor

vaaris banaanaa

اپنے مرنے کے بعد جائیداد کا حق دار مقرر کرنا ، مستحق ٹھہرانا

vaaris maa.ngnaa

اولاد کی خواہش کرنا (خصوصاً اولاد ِنرینہ کی) ۔

vaaris-e-parvez

the successor of Khusrau Parwez, symbolic: wealthy and rich

vaaris-e-aslii

heir-apparent

vaaris-e-kabiir

a major heir

vaaris tasliim karnaa

to acknowledge someone as an heir

vaaris qaraar denaa

مرنے والے کی جائیداد کا حق دار تسلیم کرنا، اپنے بعد جائیداد کا حق دار مقرر کرنا

vaaris-e-sulbii

heir apparent

vaaris-e-qiyaasii

heir-presumptive

vaaris-e-shartii

stipulated successor, an heir for whom there is a special condition for inheritance

vaaris-e-qaanuunii

heir-at-law

vaarisii karnaa

سرپرستی کرنا ، مدد یا حمایت کرنا ، ساتھ دینا ۔

vaaris honaa

to be chief, to be guardian, to be owner

vaaris-taKHt-o-taaj

crown prince, heir to the throne, prince

vaaris-taaj-o-taKHt

heir to the throne, crown prince

vaaris-e-taaj-o-nagii.n

crown prince, prince, princess

vaaris tasliim honaa

کسی مرد کی جائیداد کا حق دار مانا جانا

vaarsii

heritage

laa-vaaris-KHitta

(فوج) دونوں حریفوں کے مورچوں کے درمیان کی زمین ؛ زمین جس کی ملکیت مشتبہ ہو ، وہ علاقہ جو دو حریف ملکوں کے درمیان واقع ہو اور اس کی ملکیت متنارع ہو .

maa'navii-vaaris

حقیقی وارث ؛ مراد ، شاگرد ۔

hiir vaaris shaah

مشہور صوفی شاعر سید وارث شاہ کا تخلیق کردہ مقبول ترین منظوم قصہ جو پنجابی زبان میں ہے ، ہیر رانجھا کا ّقصہ ۔

vaalii vaaris

parents, caretakers

be-vaaris

without heir, heirless

saahib-e-vaaris

one whose heir is alive

na ko.ii vaalii , na vaaris

کوئی پوچھنے والا نہیں (رک : نہ ولی نہ وارث) ۔

laa vaaris bachcha jo pa.Daa hu.aa mile

foundling

sar se vaaris uTh jaanaa

کسی وارث یا سر پرست کا فوت ہو جانا ، بے سہارا ہونا .

valii-e-vaaris

رک : والی وارث ۔

laa-vaaris

heirless, having or leaving no heir

Meaning ofSee meaning ranjish in English, Hindi & Urdu

ranjish

रंजिशرَنْجِش

Origin: Persian

Vazn : 22

Root word: ranj

English meaning of ranjish

Noun, Feminine

  • indignation, grief, unpleasantness (between persons )

    Example Hajva (lampooning) ka mazaq rafta-rafta is qadr badha ki jahan kisi se ranjish huyi hajva shuru ho gayi

  • displeasure, toil
  • strained relations, estrangement

Explanatory Video

Sher Examples

रंजिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी के प्रति होने वाली अप्रसन्नता या नाराज़गी, मनोमालिन्य, मनमुटाव, वैमनस्य, किसी की ओर से मन में बैठा हुआ रंज, अप्रसन्नता

    उदाहरण हज्व (निंदा) का मज़ाक़ रफ़्ता-रफ़्ता इस क़द्र बढ़ा कि जहाँ किसी से रंजिश हुई हज्व शुरु हो गई

  • दुख, पीड़ा, तकलीफ़, सदमा
  • शत्रुता, वैर, वैमनस्य, बिगाड़, अन-बन, कलह, दुश्मनी, बहस

رَنْجِش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • کشیدگی، خفگی، آزردگی، ناخوشی، کدورت

    مثال ہجو کا مذاق رفتہ رفتہ اس قدر بڑھا کہ جہاں کسی سے رنجش ہوئی ہجو شروع ہو گئی

  • صدمہ، تکلیف، غم، دلگیری
  • اختلاف، بگاڑ، عداوت، تکرار، بحث

Urdu meaning of ranjish

  • Roman
  • Urdu

  • kashiidagii, Khafgii, aazurdgii, naaKhushii, kuduurat
  • sadma, takliif, Gam, dilgiirii
  • iKhatilaaf, bigaa.D, adaavat, takraar, behas

Antonyms of ranjish

Compound words of ranjish

Related searched words

vaaris

heir, legatee

vaaris-daar

وراثت رکھنے والا ؛ مراد : وارث ، حق دار ، وراثت پانے والا ۔

vaaris-e-ba'iid

distant successor

vaaris-e-'uudii

(legal) heir-apparent

vaaris karnaa

وارث قرار دینا ، امین بنانا ۔

vaaris-saGiir

(jurisprudence) minor heir, underage successor

vaaris banaanaa

اپنے مرنے کے بعد جائیداد کا حق دار مقرر کرنا ، مستحق ٹھہرانا

vaaris maa.ngnaa

اولاد کی خواہش کرنا (خصوصاً اولاد ِنرینہ کی) ۔

vaaris-e-parvez

the successor of Khusrau Parwez, symbolic: wealthy and rich

vaaris-e-aslii

heir-apparent

vaaris-e-kabiir

a major heir

vaaris tasliim karnaa

to acknowledge someone as an heir

vaaris qaraar denaa

مرنے والے کی جائیداد کا حق دار تسلیم کرنا، اپنے بعد جائیداد کا حق دار مقرر کرنا

vaaris-e-sulbii

heir apparent

vaaris-e-qiyaasii

heir-presumptive

vaaris-e-shartii

stipulated successor, an heir for whom there is a special condition for inheritance

vaaris-e-qaanuunii

heir-at-law

vaarisii karnaa

سرپرستی کرنا ، مدد یا حمایت کرنا ، ساتھ دینا ۔

vaaris honaa

to be chief, to be guardian, to be owner

vaaris-taKHt-o-taaj

crown prince, heir to the throne, prince

vaaris-taaj-o-taKHt

heir to the throne, crown prince

vaaris-e-taaj-o-nagii.n

crown prince, prince, princess

vaaris tasliim honaa

کسی مرد کی جائیداد کا حق دار مانا جانا

vaarsii

heritage

laa-vaaris-KHitta

(فوج) دونوں حریفوں کے مورچوں کے درمیان کی زمین ؛ زمین جس کی ملکیت مشتبہ ہو ، وہ علاقہ جو دو حریف ملکوں کے درمیان واقع ہو اور اس کی ملکیت متنارع ہو .

maa'navii-vaaris

حقیقی وارث ؛ مراد ، شاگرد ۔

hiir vaaris shaah

مشہور صوفی شاعر سید وارث شاہ کا تخلیق کردہ مقبول ترین منظوم قصہ جو پنجابی زبان میں ہے ، ہیر رانجھا کا ّقصہ ۔

vaalii vaaris

parents, caretakers

be-vaaris

without heir, heirless

saahib-e-vaaris

one whose heir is alive

na ko.ii vaalii , na vaaris

کوئی پوچھنے والا نہیں (رک : نہ ولی نہ وارث) ۔

laa vaaris bachcha jo pa.Daa hu.aa mile

foundling

sar se vaaris uTh jaanaa

کسی وارث یا سر پرست کا فوت ہو جانا ، بے سہارا ہونا .

valii-e-vaaris

رک : والی وارث ۔

laa-vaaris

heirless, having or leaving no heir

Showing search results for: English meaning of ranzish

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ranjish)

Name

Email

Comment

ranjish

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone