کام کا خراب ہو جانا ، بنے کام کا بگڑ جانا .

خوشی میں رن٘ج ، مزے میں بے لُطفی .

لُطف کِرکِرا ہوجانا، کھیل بِگڑنا

خوشی پر پانی پھیرنا ، بنے ہوئے کام کو نا کام بنانے کی کوشش کرنا .

رن٘گ میں بَھنگ ہونا ، خوشی میں رنج ہونا ، بدمزگی ہونا .

عیش و عشرت میں ہونا .

اثر قبول کرنا ، ہم رن٘گ ہونا ، متاثر ہونا .

کسی دوسرے کے انداز پر چلنا ، دوسرے کی روش اختیار کرنا ، کسی اور کے طور طریقے اپنانا .

بنا بنایا کھیل بگاڑنا، مزہ کرکرا کردینا

نشے میں چور ہونا ، بدمست ہو جانا ۔