تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رَنگ بِگَڑنا" کے متعقلہ نتائج

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی ڈالنا

جُدائی ڈال دینا

الگ کرنا، علیحدہ کرنا.

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

رنج جدائی

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

وصل و جدائی

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) ہن٘سی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے ، بعض دفعہ ہن٘سی ہن٘سی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں رَنگ بِگَڑنا کے معانیدیکھیے

رَنگ بِگَڑنا

ra.ng biga.Dnaaरंग-बिगड़ना

محاورہ

مادہ: رَنْگ

رَنگ بِگَڑنا کے اردو معانی

فارسی، ہندی - فعل مرکب

  • ۱. حُسن میں کمی آجانا ، حالت متغیر ہونا ، تبدیلی آنا ، خرابی پیدا ہونا، بدمزہ ہوجانا .
  • ۲. بے رونق ہوجانا .
  • ۳. بے رن٘گ ہوجانا ، کپڑوں یا کسی چیز کا رنگ خراب ہوجانا .

English meaning of ra.ng biga.Dnaa

Persian, Hindi - Compound Verb

  • be discoloured or stained, change in state or condition
  • being in fall in beauty, change of circumstances, spoil, be spoilt

रंग-बिगड़ना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - यौगिक क्रिया

  • बेरंग होजाना, कपड़ों या किसी चीज़ का रंग ख़राब हो जाना, बेरौनक होजाना
  • सुंदरता में कमी आ जाना, परिस्थिति बदल जाना, बदलाव आना, ख़राबी पैदा होना, बदमज़ा हो जाना

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رَنگ بِگَڑنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

رَنگ بِگَڑنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone