اچھی طرح ، خُوب خُوب.

زور سے ، ٹوٹ کر.

ذرّہ ذرّہ ، ٹُکڑے ٹُکڑے ، پاش پاش.

عیش کروانا ، سُکھ پہن٘چانا ، خوشی دینا .

to rule

govern, live like a prince

ریزہ ریزہ کرنا ، ٹُکڑے ٹُکڑے کر دینا.

every day, always

sexual passion, the second of the three inherent natural qualities (gun) of living beings (rajo-guṇ), produces sensual desire

canal drains

اُلٹے پان٘و واپس ہونا لیکن اس طرح کہ من٘ھ تو اُسی طرف ہو جس طرف تھے البتہ پیچھے سرکتے ہوئے آئیں ، رجعت قہقری.

ایک قسم کا ہاتھی جو تیز نظر ہیبتناک دلیر شوخ تند رو اور بسیارخور ہوتا ہے

eat to the full, eat to the heart's content

رک : راج تجنا .

Kingship, Realm, Reign

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

عورت شوہر کے زمانے میں حکومت کرتی ہے اور بیٹے کے دور میں محتاج ہوتی ہے

شوہر کا دور عروج کا دور ہوتا ہے

royal domains, kingdom, country of rajas

carbuncle, cancer

masons and laborers

تخت و تاج سے دست بردار ہونا.

(گھر میں) بیٹے کی عمل داری میں محتاجی ہوتی ہے ، بیٹوں کی کمائی پر بیٹوں کا محتاج ہونا پڑتا ہے .

شوہر کی زندگی میں بیوی کا راج ہوتا ہے .

شاہی طبیب

the king's gate, gate of a royal palace, palace-gate, royal entrance

شاہی طبیب

high treason, rebellion

وہ جو بادشاہ کے خلِاف جنگ کرے، باغی (سپاہی وغیرہ)

راجہ کا دیدار؛ راجہ کی ملاقات

راجاؤں کا راجا ، مہا راجا ، شہنشاہ ، خداوند تعالیٰ .

داد خواہی ، انصاف چاہتا ، بادشاہ یا سرکار سے فریاد کرنا .

ہندوؤں کے تیسرے فرقے کی حکومت جو اہل تجارت ہیں ، اہل کاروبار کا راج ، کاروبار شاہی ۔

بڑا شیر، شیرببر

one who belongs to royal family, family of kings, royal race or family, dynasty

کنوارہ شہزادہ ، راجا کا بیٹا ، ولی عہد .

a royal residence, a palace

دوشیزہ شہزادی ، راج کُماری ، راجا کی بیٹی .

one who belongs to royal family, a Rajput tribe

رک : راج کُنواری .

king's wife, royal consort

king's service, royal service

king's residence, a palace, royal city, seat of government, capital, metropolis

capital city

رک : راج کا تحتی ؛ نہر جو بڑی نہر سے کھیتوں کو پانی دینے کے لیے نِکالی جائے .

حکمرانی ، ملک داری .

royal cushion or seat, king's throne, royal throne

بادشاہت

rebel, traitor, insurgent, mutineer

رک : راج ہن٘س

اُجرت یا فیس جو تیار فصل کاٹنے کی اجازت حاصل کرنے کے لیے سرکاری عہدہ دار کو دی جائے

royal family

راج کرنے کا علم، سیاست، طریقۂ حکمرانی

royal residence, king's palace

Prince, king's darling/prince

(ہندو) گنیش جی کا لقب ؛ ہر کام کے شروع میں ہندو ان کی پوجا کرتے ہیںکیونکہ وہ انھیں مشکل کشا خیال کرتے ہیں

شاہی خاندان کا ، راجوں کی اولاد ؛ راجپوتوں کا ایک قبیلہ

exercising rule', prime-minister

royal court