Search results

Saved words

Showing results for "rag rag me.n"

rag rag me.n

(مجازاً) سرشت میں

rag rag me.n lahuu dau.Dnaa

خُون کا دوران پُورے جِسم میں ہونا .

rag-rag me.n KHuun josh-zan honaa

bleeding in whole vein

rag-rag me.n kuuT kar bharaa honaa

کوئی وصف کسی ذات میں نُمایاں طور پر ہونا

rag me.n honaa

رک : رگ و پے میں ہونا .

kaa.nTaa ban kar rag-rag me.n khaTaknaa

تکلیف دہ ہونا ، خلش پیدا کرنا ، بہت بے چین کرنا .

rag-o-resha me.n pa.Dnaa

خمیر وسر شت میں داخل ہونا ، گُھٹی میں پڑنا .

rag-o-pai me.n samaanaa

دل و دماغ پر مُحیط ہونا ، جسم و جان پر حاوی ہونا .

rag-o-pai me.n utarnaa

جسم و جاں میں سرایت کرنا .

rag-o-pai me.n honaa

کسی محبّت کا دل و دماغ پر مُحیط ہونا.

rag-o-resha me.n pa.Daa honaa

کسی بری خصلت کا کسی آدمی میں بہت زیادہ ہونا، گوشت و پوست میں شامل ہونا، اصل میں ہونا، گھٹی میں پڑنا

rag-o-pai me.n dau.D jaanaa

اثر کرنا، سرایت کرنا

rag-o-pai me.n paivast honaa

رگ رگ میں پایا جانا .

rag-o-pai me.n saraayat karnaa

affect or infest the whole being

rag-o-pai me.n baiTh jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

rag-o-pai me.n bas jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-pai me.n paivast ho jaanaa

رگ رگ میں پایا جانا .

rag-o-resha me.n karaamat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

raag me.n aanaa

دھوکے میں آنا ، فریب کھانا.

khaT raag me.n pa.Dnaa

لغو باتوں میں مشغول ہونا ؛ بکھیڑے یا جنجال میں پھنسنا.

khaT raag me.n pha.nsnaa

مصبیت میں مبتلا ہونا ، اُلچھن یا پریشانی میں گرفتار ہونا.

rag-e-jaa.n me.n nishtar lagaanaa

بہت زیادہ بے تاب کرنا .

rag-e-Gairat jumbish me.n aanaa

for one's conscience to awaken

dego.n me.n deg , ajmer kii deg

اجمیر شریف کی بہت بڑی دیگ جو نیاز و لنگر کے لئے استعمال ہوتی ہے یعنی بہت بڑی ، حرف آخر.

ra.ng me.n bha.ng pa.Dnaa

رن٘گ میں بَھنگ ہونا ، خوشی میں رنج ہونا ، بدمزگی ہونا .

naqshe me.n ra.ng bharnaa

خاکے کو رنگین کرنا

naqsha me.n ra.ng bharnaa

۔خاکہ میں رنگ بھرنا۔؎

ra.ng me.n ra.ng milaanaa

ہاں میں ہاں ملانا ، ایک ہی انداز اختیار کرنا .

deg josh me.n aanaa

بہت غصہ آنا ، حسد کی آگ بھڑکنا.

deg me.n se ek hii chaaval dekhte hai.n

ایک سے سب کی جانچ ہو جاتی ہے ، انسان کی پہچان خاندان کے فرد سے ہوتی ہے.

me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا، صدمہ پہنچنا

ra.ng me.n ra.ngnaa

اپنی طرز پر لے آنا ، اپنی طرح بنا لینا .

mai.n to un ke rag-o-reshe se vaaqif

میں ان کے حالات اچھی طرح جانتا ہوں

dil me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا ، صدمہ پہن٘چنا .

maa.n zaaG , baap kala.ng , bachche nikle ra.ng-ba-ra.ng

(رک) ماں ٹینی باپ کلنگ الخ۔

ra.ng me.n bha.ng Daalanaa

spoil the fun

deg me.n se ek hii chaaval TaTolte hai.n.n

ایک سے سب کی جانچ ہو جاتی ہے ، انسان کی پہچان خاندان کے فرد سے ہوتی ہے.

ra.ng me.n bha.ng honaa

کام کا خراب ہو جانا ، بنے کام کا بگڑ جانا .

ra.ng me.n ra.ngaa honaa

کسی دوسرے کے انداز پر چلنا ، دوسرے کی روش اختیار کرنا ، کسی اور کے طور طریقے اپنانا .

daaG jigar me.n pa.Dnaa

گہرا صدمہ پڑنا جس کا اثر نہ جائے

ra.ng me.n bha.ng

خوشی میں رن٘ج ، مزے میں بے لُطفی .

ra.ng me.n aanaa

جوش میں آنا ، کسی کیفیت کا پورے شباب پر پہنچنا .

ra.ng me.n rachnaa

زیرِ اثر آنا .

ra.ng me.n bha.ng milaanaa

خوشی پر پانی پھیرنا ، بنے ہوئے کام کو نا کام بنانے کی کوشش کرنا .

ra.ng me.n kahnaa

کسی خاص انداز میں کہنا.

ra.ng me.n honaa

عیش و عشرت میں ہونا .

ra.ng me.n milnaa

ہم رن٘گ ہونا ، ایک انداز کا ہونا .

ra.ng me.n Duubnaa

intoxicated with divine love and knowledge, be a seeker

ra.ng me.n ghulnaa

رن٘گ میں شامل ہونا ، ایک ہی طرز اختیار کرنا .

rag-and-bone man

برط پھیری لگا کر پرانے کپڑے اور گھریلو سامان کی خریدو فروخت کرنے والا ۔.

dil me.n daaG honaa

دل میں محبّت کا نقش ہونا .

peshaanii me.n daaG honaa

to be marked prostration on the forehead

har ra.ng me.n paanii

ہر ایک سے ربط ضبط رکھنے والا، ہر ماحول میں گھل مل جانے والا، زود آشنا

ra.ng me.n Duubaa honaa

اثر قبول کرنا ، ہم رن٘گ ہونا ، متاثر ہونا .

holii me.n ra.ng khelnaa

رک : ہولی کھیلنا ۔

har ra.ng me.n

رک : ہر رنگ ۔

roTiyo.n me.n daaG lag jaanaa

عیش و عشرت میں خلل پڑ جانا، کھانے پینے میں کمی واقع ہونا

saarii deg me.n ek hii chaaval TaTolte hai.n

جزو کو دیکھ کر کل کا حال معلوم کر لیتے ہیں

me.n daaG honaa

دل پرمحبت کا نقش ہونا

Meaning ofSee meaning rag rag me.n in English, Hindi & Urdu

rag rag me.n

रग रग में•رَگ رَگ میں

رَگ رَگ میں کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

(مجازاً) سرشت میں
ہررگ میں ، رگوں میں، ہر جگہ بدن میں .

Urdu meaning of rag rag me.n

Roman
Urdu

(majaazan) sarishat me.n
harrag me.n, rago.n men, har jagah badan me.n

Related searched words

rag rag me.n

(مجازاً) سرشت میں

rag rag me.n lahuu dau.Dnaa

خُون کا دوران پُورے جِسم میں ہونا .

rag-rag me.n KHuun josh-zan honaa

bleeding in whole vein

rag-rag me.n kuuT kar bharaa honaa

کوئی وصف کسی ذات میں نُمایاں طور پر ہونا

rag me.n honaa

رک : رگ و پے میں ہونا .

kaa.nTaa ban kar rag-rag me.n khaTaknaa

تکلیف دہ ہونا ، خلش پیدا کرنا ، بہت بے چین کرنا .

rag-o-resha me.n pa.Dnaa

خمیر وسر شت میں داخل ہونا ، گُھٹی میں پڑنا .

rag-o-pai me.n samaanaa

دل و دماغ پر مُحیط ہونا ، جسم و جان پر حاوی ہونا .

rag-o-pai me.n utarnaa

جسم و جاں میں سرایت کرنا .

rag-o-pai me.n honaa

کسی محبّت کا دل و دماغ پر مُحیط ہونا.

rag-o-resha me.n pa.Daa honaa

کسی بری خصلت کا کسی آدمی میں بہت زیادہ ہونا، گوشت و پوست میں شامل ہونا، اصل میں ہونا، گھٹی میں پڑنا

rag-o-pai me.n dau.D jaanaa

اثر کرنا، سرایت کرنا

rag-o-pai me.n paivast honaa

رگ رگ میں پایا جانا .

rag-o-pai me.n saraayat karnaa

affect or infest the whole being

rag-o-pai me.n baiTh jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

rag-o-pai me.n bas jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-pai me.n paivast ho jaanaa

رگ رگ میں پایا جانا .

rag-o-resha me.n karaamat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

raag me.n aanaa

دھوکے میں آنا ، فریب کھانا.

khaT raag me.n pa.Dnaa

لغو باتوں میں مشغول ہونا ؛ بکھیڑے یا جنجال میں پھنسنا.

khaT raag me.n pha.nsnaa

مصبیت میں مبتلا ہونا ، اُلچھن یا پریشانی میں گرفتار ہونا.

rag-e-jaa.n me.n nishtar lagaanaa

بہت زیادہ بے تاب کرنا .

rag-e-Gairat jumbish me.n aanaa

for one's conscience to awaken

dego.n me.n deg , ajmer kii deg

اجمیر شریف کی بہت بڑی دیگ جو نیاز و لنگر کے لئے استعمال ہوتی ہے یعنی بہت بڑی ، حرف آخر.

ra.ng me.n bha.ng pa.Dnaa

رن٘گ میں بَھنگ ہونا ، خوشی میں رنج ہونا ، بدمزگی ہونا .

naqshe me.n ra.ng bharnaa

خاکے کو رنگین کرنا

naqsha me.n ra.ng bharnaa

۔خاکہ میں رنگ بھرنا۔؎

ra.ng me.n ra.ng milaanaa

ہاں میں ہاں ملانا ، ایک ہی انداز اختیار کرنا .

deg josh me.n aanaa

بہت غصہ آنا ، حسد کی آگ بھڑکنا.

deg me.n se ek hii chaaval dekhte hai.n

ایک سے سب کی جانچ ہو جاتی ہے ، انسان کی پہچان خاندان کے فرد سے ہوتی ہے.

me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا، صدمہ پہنچنا

ra.ng me.n ra.ngnaa

اپنی طرز پر لے آنا ، اپنی طرح بنا لینا .

mai.n to un ke rag-o-reshe se vaaqif

میں ان کے حالات اچھی طرح جانتا ہوں

dil me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا ، صدمہ پہن٘چنا .

maa.n zaaG , baap kala.ng , bachche nikle ra.ng-ba-ra.ng

(رک) ماں ٹینی باپ کلنگ الخ۔

ra.ng me.n bha.ng Daalanaa

spoil the fun

deg me.n se ek hii chaaval TaTolte hai.n.n

ایک سے سب کی جانچ ہو جاتی ہے ، انسان کی پہچان خاندان کے فرد سے ہوتی ہے.

ra.ng me.n bha.ng honaa

کام کا خراب ہو جانا ، بنے کام کا بگڑ جانا .

ra.ng me.n ra.ngaa honaa

کسی دوسرے کے انداز پر چلنا ، دوسرے کی روش اختیار کرنا ، کسی اور کے طور طریقے اپنانا .

daaG jigar me.n pa.Dnaa

گہرا صدمہ پڑنا جس کا اثر نہ جائے

ra.ng me.n bha.ng

خوشی میں رن٘ج ، مزے میں بے لُطفی .

ra.ng me.n aanaa

جوش میں آنا ، کسی کیفیت کا پورے شباب پر پہنچنا .

ra.ng me.n rachnaa

زیرِ اثر آنا .

ra.ng me.n bha.ng milaanaa

خوشی پر پانی پھیرنا ، بنے ہوئے کام کو نا کام بنانے کی کوشش کرنا .

ra.ng me.n kahnaa

کسی خاص انداز میں کہنا.

ra.ng me.n honaa

عیش و عشرت میں ہونا .

ra.ng me.n milnaa

ہم رن٘گ ہونا ، ایک انداز کا ہونا .

ra.ng me.n Duubnaa

intoxicated with divine love and knowledge, be a seeker

ra.ng me.n ghulnaa

رن٘گ میں شامل ہونا ، ایک ہی طرز اختیار کرنا .

rag-and-bone man

برط پھیری لگا کر پرانے کپڑے اور گھریلو سامان کی خریدو فروخت کرنے والا ۔.

dil me.n daaG honaa

دل میں محبّت کا نقش ہونا .

peshaanii me.n daaG honaa

to be marked prostration on the forehead

har ra.ng me.n paanii

ہر ایک سے ربط ضبط رکھنے والا، ہر ماحول میں گھل مل جانے والا، زود آشنا

ra.ng me.n Duubaa honaa

اثر قبول کرنا ، ہم رن٘گ ہونا ، متاثر ہونا .

holii me.n ra.ng khelnaa

رک : ہولی کھیلنا ۔

har ra.ng me.n

رک : ہر رنگ ۔

roTiyo.n me.n daaG lag jaanaa

عیش و عشرت میں خلل پڑ جانا، کھانے پینے میں کمی واقع ہونا

saarii deg me.n ek hii chaaval TaTolte hai.n

جزو کو دیکھ کر کل کا حال معلوم کر لیتے ہیں

me.n daaG honaa

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

rag rag me.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done