Search results

Saved words

Showing results for "rag-o-resha me.n pa.Dnaa"

rag-o-resha me.n pa.Dnaa

خمیر وسر شت میں داخل ہونا ، گُھٹی میں پڑنا .

rag-o-resha me.n pa.Daa honaa

کسی بری خصلت کا کسی آدمی میں بہت زیادہ ہونا، گوشت و پوست میں شامل ہونا، اصل میں ہونا، گھٹی میں پڑنا

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-resha me.n karaamat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-resha

nature, constitution, veins and sinews

khaT raag me.n pa.Dnaa

لغو باتوں میں مشغول ہونا ؛ بکھیڑے یا جنجال میں پھنسنا.

badan me.n raa'sha pa.Dnaa

کسی غیر معمولی کیفیت یا جذبے (مثلاً شدید اشتعال یا خوف وغیرہ) سے جسم کان٘پنے لگنا

mai.n to un ke rag-o-reshe se vaaqif

میں ان کے حالات اچھی طرح جانتا ہوں

rag-o-pai me.n honaa

کسی محبّت کا دل و دماغ پر مُحیط ہونا.

rag-o-pai me.n samaanaa

دل و دماغ پر مُحیط ہونا ، جسم و جان پر حاوی ہونا .

rag-o-pai me.n utarnaa

جسم و جاں میں سرایت کرنا .

rag-o-pai me.n paivast honaa

رگ رگ میں پایا جانا .

rag-o-pai me.n saraayat karnaa

affect or infest the whole being

rag-o-pai me.n dau.D jaanaa

اثر کرنا، سرایت کرنا

rag-o-pai me.n baiTh jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

rag-o-pai me.n bas jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

ra.ng me.n bha.ng pa.Dnaa

رن٘گ میں بَھنگ ہونا ، خوشی میں رنج ہونا ، بدمزگی ہونا .

me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا، صدمہ پہنچنا

dil me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا ، صدمہ پہن٘چنا .

daaG jigar me.n pa.Dnaa

گہرا صدمہ پڑنا جس کا اثر نہ جائے

rag-o-pai me.n paivast ho jaanaa

رگ رگ میں پایا جانا .

shas-o-panj me.n pa.Dnaa

متردد ہونا ، فکر میں مبتلا ہو جانا ، پریشان ہو جانا .

shash-o-panj me.n pa.Dnaa

فکر و اندیشے میں پڑنا، پریشان ہونا

pas-o-pesh me.n pa.Dnaa

فکر مند ہونا.

pech-o-taab me.n pa.Dnaa

رک : پیچ و تاب کھانا.

'aish-o-'ishrat me.n pa.Dnaa

To relish the pleasures of life, to be addicted to debauchery

Hindi
Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning rag-o-resha me.n pa.Dnaa in English, Hindi & Urdu

rag-o-resha me.n pa.Dnaa

रग-ओ-रेशा में पड़ना•رَگ و ریشَہ میں پَڑْنا

Idiom

रग-ओ-रेशा में पड़ना के हिंदी अर्थ

ख़मीर और सरिश्त में दाख़िल होना, मूल प्रकृति एवं स्वभाव में प्रवेशित होना, घुट्टी में पड़ना

رَگ و ریشَہ میں پَڑْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

خمیر وسر شت میں داخل ہونا ، گُھٹی میں پڑنا .

Urdu meaning of rag-o-resha me.n pa.Dnaa

Roman
Urdu

Khamiir visr shat me.n daaKhil honaa, ghuTii me.n pa.Dnaa

Related searched words

rag-o-resha me.n pa.Dnaa

خمیر وسر شت میں داخل ہونا ، گُھٹی میں پڑنا .

rag-o-resha me.n pa.Daa honaa

کسی بری خصلت کا کسی آدمی میں بہت زیادہ ہونا، گوشت و پوست میں شامل ہونا، اصل میں ہونا، گھٹی میں پڑنا

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-resha me.n karaamat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-resha

nature, constitution, veins and sinews

khaT raag me.n pa.Dnaa

لغو باتوں میں مشغول ہونا ؛ بکھیڑے یا جنجال میں پھنسنا.

badan me.n raa'sha pa.Dnaa

کسی غیر معمولی کیفیت یا جذبے (مثلاً شدید اشتعال یا خوف وغیرہ) سے جسم کان٘پنے لگنا

mai.n to un ke rag-o-reshe se vaaqif

میں ان کے حالات اچھی طرح جانتا ہوں

rag-o-pai me.n honaa

کسی محبّت کا دل و دماغ پر مُحیط ہونا.

rag-o-pai me.n samaanaa

دل و دماغ پر مُحیط ہونا ، جسم و جان پر حاوی ہونا .

rag-o-pai me.n utarnaa

جسم و جاں میں سرایت کرنا .

rag-o-pai me.n paivast honaa

رگ رگ میں پایا جانا .

rag-o-pai me.n saraayat karnaa

affect or infest the whole being

rag-o-pai me.n dau.D jaanaa

اثر کرنا، سرایت کرنا

rag-o-pai me.n baiTh jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

rag-o-pai me.n bas jaanaa

رک : رگ و پَے میں پیوست ہونا .

ra.ng me.n bha.ng pa.Dnaa

رن٘گ میں بَھنگ ہونا ، خوشی میں رنج ہونا ، بدمزگی ہونا .

me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا، صدمہ پہنچنا

dil me.n daaG pa.Dnaa

رنج ہونا ، صدمہ پہن٘چنا .

daaG jigar me.n pa.Dnaa

گہرا صدمہ پڑنا جس کا اثر نہ جائے

rag-o-pai me.n paivast ho jaanaa

رگ رگ میں پایا جانا .

shas-o-panj me.n pa.Dnaa

متردد ہونا ، فکر میں مبتلا ہو جانا ، پریشان ہو جانا .

shash-o-panj me.n pa.Dnaa

فکر و اندیشے میں پڑنا، پریشان ہونا

pas-o-pesh me.n pa.Dnaa

فکر مند ہونا.

pech-o-taab me.n pa.Dnaa

رک : پیچ و تاب کھانا.

'aish-o-'ishrat me.n pa.Dnaa

To relish the pleasures of life, to be addicted to debauchery

Showing search results for: English meaning of ragoresha men padna, English meaning of ragoresha men padnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasat

सियासत

سِیاسَت

Origin : Arabic

Noun

rule, government, governance

[ Siyasat mein qadam jamaye rakhne ke liye aadami ka mauqa-parast hona lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faryaad

फ़रयाद

فَریاد

Origin : Persian

Noun

supplication, complaint

[ Bale ne Ragho ki taraf dekha aur faryad karne laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

husuul

हुसूल

حُصُول

Origin : Arabic

Noun

acquisition, attainment, getting, advantage

[ Ustad ki farman-bardari (Obedience) se ilm ke husul mein madad milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

شَریف

Origin : Arabic

Noun, Adjective

of high rank or dignity, honourable, noble

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suurat

सूरत

سوُرَت

Origin : Arabic

Noun

a city of Gujrat

[ Surat kapdon ki tijarat ke liye jana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakara

मुज़ाकरा

مُذاکَرَہ

Origin : Arabic

Noun

discussion, dialogue, negotiation

[ All India Paimane ke adabi ijtima'aat, conferencen, muzakare aur mushaere munaqid hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

اِیْجاد

Origin : Arabic

Noun

innovation, invention؎

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

اَساس

Origin : Arabic

Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intishaar

इंतिशार

اِنْتِشار

Origin : Arabic

Noun

worry, anxiety

[ Mujhe khud raat-bhar intishar raha ki sahab yaad karte honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All