تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رَفْتار" کے متعقلہ نتائج

سُرْعَت

جلدی، تیزی، پھرتی، کم وقت میں سر انجامی، تعجیل، شتابی

سوُرَت

قرآن مجید کے ایک سو چودہ (چھوٹے بڑے) بابوں میں سے ہر ایک باب

صُورَت

شکل، چہرہ، منھ

سُرْعَت کاری

تیز چلنے کی کیفیت، تیز رفتاری

سُرْعَت گَر

(سائنس) زائد حرکت پیدا کرنے والا ، تیز حرکت دینے والا.

سُرْعَتِ اِنْزال

(طِب) نر کی ایک جنسی بیماری جس میں انزال بہت جلد ہوجاتا ہے

سُرْعَتِ اِن٘تِقال

تیزی اور جلدی سے مُنتقل ہونے کی کیفیت ، تیزی کے ساتھ ذہن میں کسی بات کا آنا.

سُرَیت

مدخولہ لونڈی، داشتہ، رکھیل یا رکھنی

سُرَت

جماع، جلق، زنا، عیاشی

سُرِیت

اچھا طریقہ یا برتاؤ ؛ اچھی رسم یا ریت ۔

صُراط

لمبی تلوار

سُودِت

जो मार डाला गया हो। हत।

سُودَت

अध्यक्षता, सरदारी, श्रेष्ठता, बुजुर्गी।

سُدانْت

बहुत अधिक शांत और सुशील

صُورَت دیکھ کَر جُوڑی چَڑھ آنا

صورت سے خوف آنا.

صُورَت چُڑَیلوں کی ، مِزاج پَرْیوں کا

وصف نہ ہونے پر اتنا گھمنْڈ۔

صُورَت خواں

وہ شخص جو قیامت کے حالات اور انسانوں فرشتوں کی حالت قیامت کے دن بتاتا ہے اور لوگ اسے پیسے دیتے ہیں

صُورَت طَباق چَھب گَٹْھڑی میں

صورت تو کچھ نہ ہو بہن ، اوڑھ کر دلکشی پیدا کرنے کی کوشش کی جائے ، ظاہر میں سادا مگر بڑا رنْگیلا۔

صُورَت نَہ شکْل بھاڑ میں سے نِکَل

ہر طرح سے برا، نہایت بدصورت یا بے ہنر

صُورَت تو نَہ بَنی پَر مُنْھ تو چِڑایا

نقل کے مطابق اصل نہ بن سکا.

صُورَت نَظَر پَڑْنا

صورت نظر آنا، تدبیر سمجھ میں آنا، وسیلہ ہاتھ آنا، موقع ملنا عموماً بھلائی کا

صُورَت آشْنائی

جان پہچان ، روشناسی.

صُورَت دیکھے بُخار چَڑھ آنا

صورت سے خوف آنا.

صُورَت دیکھ کَر بُخار چَڑھ آنا

صورت سے خوف آنا.

صُورَت قابِلِ زِیارَت ہونا

دیکھنے کے قابل یا قابلِ دید ہونا ، خوبصورت ہونا۔

صُورَت بِگَڑْنا

زد وکوب کرنا ، مارنا پیٹنا ، لتّے لینا ؛ شکل خراب کرنا ، بدنما کرنا ؛ ناخوشی ظاہر کرنا.

صُورَت بِگاڑنا

بدصورت کرنا، شکل بگاڑنا، بدنما کرنا، بدہئیت کرنا

صُورَت پَکَڑْنا

شکل اختیار کرنا ، روپ دھارنا۔

صُورَت بِیں

ظاہر پرست ، ظاہری صورت دیکھنے والا.

صُورَت ساز

نقاش ، مجسمہ ساز ، مصور ؛ اللہ تعالیٰ کی ذات

صُورَت باز

جو اپنی وضع قطع اور لباس بالکل دوسروں کی طرح بناتا ہو ، بہروپیا.

صُورَت دار

حسین ، خوب رو ، خوبصورت ، شکیل.

صُورَت بَن پَڑْنا

تدبیر نکلنا ، تدبیریں پڑنا.

صُورَت بِگَڑْ جانا

شکل خراب ہونا، بدصورت ہونا

صُورَت باندْھنا

تشکیل پانا ، سرانجام ہونا ، (الفاظ یا ادائی سے) سماں دکھا دینا ، تصویر دکھا دینا ، منظر دکھانا ، ہوبہو بیان کرنا.

صُورَت نَہ پَہْچان پَڑے گی

حلیہ یا شکل بگڑ جائے گی ، شکل بدل جائے گی.

صُورَت پَر جھاڑُو پِھرْنا

چہرے کی رونق جاتی رہنا ، بُرا ہونا ، غارت ہونا ؛ بہت نفرت کے باعث صورت نہ دیکھنا ؛ نیست و نابود کر دینا۔

صُورَت پَر جھاڑُو پِھرے

(بد دعا) نیست و نابود ہو جائے ، غارت ہوجائے.

صُورَت پَر جھاڑُو پھیرْنا

چہرے کی رونق جاتی رہنا ، بُرا ہونا ، غارت ہونا ؛ بہت نفرت کے باعث صورت نہ دیکھنا ؛ نیست و نابود کر دینا۔

صُورَت بَنْدْھنا

موقع پیش آنا ، سامان فراہم ہونا.

سُرَت باندْھنا

لگاتار تصوُّر یا دھیان میں لاتا (کسی کی طرف) خیال لگانا.

صُورَت بازی

دوسروں کی مشابہت بنانا، بہروپ

صُورَت داری

خوبصورتی ، حسن ، خوش شکل و خوب رُو ہونا.

صُورَت سازی

نقّاشی کرنا ، مجسمہ سازی کرنا ، مصوری کرنا.

صُورَت آشْنا

واقف ، وہ جو کسی کو صرف چہرے سے جانتا ہو

صُورَت کَشی

تصویر کشی ، الفاظ کے ذریعے کسی چیز کو بعینہٖ بیان کرنا۔

صُورَت آفرِیں

شکل بنانے والا ، چہرے بنانے والا ، خالقِ کائنات.

صُورَت کَشا

مصور، بت تراش

صُورَت سَوال

جس کی حالت اس کی شکل سے ظاہر ہو۔

صُورَت بَنْدی

ہوبہو بیان کرنا ، جیسا دیکھا اس کا نقشہ کھینْچنا.

صُورَت پَذِیر

عمل میں لایا ہوا، صورت قبول کرنے والا، شکل اختیار کرنے والا، مجسم ہونے والا

صُورَت پَذِیری

चित्रण, सुरत या तस्वीर बनाना।।

صُورَت نَوِیسی

رک : صورت نگاری ، نقل کرنا.

صُورَت نَشِین

تصویر کھینچی ہوئی

صُورَت و مَعْنی

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

صُورَت شنَاسا

رک : صورت آشنا.

صُورَت شَناسی

جان پہچان ، میل ملاقات۔

صُورَت تَراشی

بُت بنانا ، مصوّری کرنا۔

صُورَت نَہِیں دیکْھی

میسر نہ ہوا ، شکل نہیں دیکھی۔

صُورَت بَدَل دینا

واقعات کو دوسرے طریقے پر دکھانا

اردو، انگلش اور ہندی میں رَفْتار کے معانیدیکھیے

رَفْتار

raftaarरफ़्तार

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

رَفْتار کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • چلنے کی صُورتِ حال، جسم کی حرکت، چال
  • روش، طور، طریقہ، چَلن، انداز، ڈھنگ
  • کسی جسم کی حرکت کی کیفیت وکمّیت
  • کسی کیفیت یا حالت کی حرکت کی مِقدار
  • کام کی صلاحیت یا مقدار کا اوسطاً معمول، کار کردگی، کام جاری رہنے کا عمل، اجرائے کار، کام کا تسلسل
  • کسی جسم کے ایک خاص سمت یا دائرے میں فاصلہ طے کرنے کی شرح

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of raftaar

  • Roman
  • Urdu

  • chalne kii suurat-e-haal, jism kii harkat, chaal
  • ravish, taur, tariiqa, chalan, andaaz, Dhang
  • kisii jism kii harkat kii kaifiiyat vakammiit
  • kisii kaifiiyat ya haalat kii harkat kii miqdaar
  • kaam kii salaahiiyat ya miqdaar ka ausatan maamuul, kaarkardagii, kaam jaarii rahne ka amal, ijraa-e-kaar, kaam ka tasalsul
  • kisii jism ke ek Khaas simt ya daayre me.n faasila tai karne kii sharah

English meaning of raftaar

Noun, Feminine

रफ़्तार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गति। चाल।
  • गति,चाल, चलन, स्पीड
  • चलने-दौड़ने के समय और पार की जानेवाली दूरी के हिसाब से आनुपातिक गति। जैसे मोटर ५० मील घंटे की रफ्तार से चलती है।
  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।
  • वेग; गति; चाल।

पुल्लिंग

  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سُرْعَت

جلدی، تیزی، پھرتی، کم وقت میں سر انجامی، تعجیل، شتابی

سوُرَت

قرآن مجید کے ایک سو چودہ (چھوٹے بڑے) بابوں میں سے ہر ایک باب

صُورَت

شکل، چہرہ، منھ

سُرْعَت کاری

تیز چلنے کی کیفیت، تیز رفتاری

سُرْعَت گَر

(سائنس) زائد حرکت پیدا کرنے والا ، تیز حرکت دینے والا.

سُرْعَتِ اِنْزال

(طِب) نر کی ایک جنسی بیماری جس میں انزال بہت جلد ہوجاتا ہے

سُرْعَتِ اِن٘تِقال

تیزی اور جلدی سے مُنتقل ہونے کی کیفیت ، تیزی کے ساتھ ذہن میں کسی بات کا آنا.

سُرَیت

مدخولہ لونڈی، داشتہ، رکھیل یا رکھنی

سُرَت

جماع، جلق، زنا، عیاشی

سُرِیت

اچھا طریقہ یا برتاؤ ؛ اچھی رسم یا ریت ۔

صُراط

لمبی تلوار

سُودِت

जो मार डाला गया हो। हत।

سُودَت

अध्यक्षता, सरदारी, श्रेष्ठता, बुजुर्गी।

سُدانْت

बहुत अधिक शांत और सुशील

صُورَت دیکھ کَر جُوڑی چَڑھ آنا

صورت سے خوف آنا.

صُورَت چُڑَیلوں کی ، مِزاج پَرْیوں کا

وصف نہ ہونے پر اتنا گھمنْڈ۔

صُورَت خواں

وہ شخص جو قیامت کے حالات اور انسانوں فرشتوں کی حالت قیامت کے دن بتاتا ہے اور لوگ اسے پیسے دیتے ہیں

صُورَت طَباق چَھب گَٹْھڑی میں

صورت تو کچھ نہ ہو بہن ، اوڑھ کر دلکشی پیدا کرنے کی کوشش کی جائے ، ظاہر میں سادا مگر بڑا رنْگیلا۔

صُورَت نَہ شکْل بھاڑ میں سے نِکَل

ہر طرح سے برا، نہایت بدصورت یا بے ہنر

صُورَت تو نَہ بَنی پَر مُنْھ تو چِڑایا

نقل کے مطابق اصل نہ بن سکا.

صُورَت نَظَر پَڑْنا

صورت نظر آنا، تدبیر سمجھ میں آنا، وسیلہ ہاتھ آنا، موقع ملنا عموماً بھلائی کا

صُورَت آشْنائی

جان پہچان ، روشناسی.

صُورَت دیکھے بُخار چَڑھ آنا

صورت سے خوف آنا.

صُورَت دیکھ کَر بُخار چَڑھ آنا

صورت سے خوف آنا.

صُورَت قابِلِ زِیارَت ہونا

دیکھنے کے قابل یا قابلِ دید ہونا ، خوبصورت ہونا۔

صُورَت بِگَڑْنا

زد وکوب کرنا ، مارنا پیٹنا ، لتّے لینا ؛ شکل خراب کرنا ، بدنما کرنا ؛ ناخوشی ظاہر کرنا.

صُورَت بِگاڑنا

بدصورت کرنا، شکل بگاڑنا، بدنما کرنا، بدہئیت کرنا

صُورَت پَکَڑْنا

شکل اختیار کرنا ، روپ دھارنا۔

صُورَت بِیں

ظاہر پرست ، ظاہری صورت دیکھنے والا.

صُورَت ساز

نقاش ، مجسمہ ساز ، مصور ؛ اللہ تعالیٰ کی ذات

صُورَت باز

جو اپنی وضع قطع اور لباس بالکل دوسروں کی طرح بناتا ہو ، بہروپیا.

صُورَت دار

حسین ، خوب رو ، خوبصورت ، شکیل.

صُورَت بَن پَڑْنا

تدبیر نکلنا ، تدبیریں پڑنا.

صُورَت بِگَڑْ جانا

شکل خراب ہونا، بدصورت ہونا

صُورَت باندْھنا

تشکیل پانا ، سرانجام ہونا ، (الفاظ یا ادائی سے) سماں دکھا دینا ، تصویر دکھا دینا ، منظر دکھانا ، ہوبہو بیان کرنا.

صُورَت نَہ پَہْچان پَڑے گی

حلیہ یا شکل بگڑ جائے گی ، شکل بدل جائے گی.

صُورَت پَر جھاڑُو پِھرْنا

چہرے کی رونق جاتی رہنا ، بُرا ہونا ، غارت ہونا ؛ بہت نفرت کے باعث صورت نہ دیکھنا ؛ نیست و نابود کر دینا۔

صُورَت پَر جھاڑُو پِھرے

(بد دعا) نیست و نابود ہو جائے ، غارت ہوجائے.

صُورَت پَر جھاڑُو پھیرْنا

چہرے کی رونق جاتی رہنا ، بُرا ہونا ، غارت ہونا ؛ بہت نفرت کے باعث صورت نہ دیکھنا ؛ نیست و نابود کر دینا۔

صُورَت بَنْدْھنا

موقع پیش آنا ، سامان فراہم ہونا.

سُرَت باندْھنا

لگاتار تصوُّر یا دھیان میں لاتا (کسی کی طرف) خیال لگانا.

صُورَت بازی

دوسروں کی مشابہت بنانا، بہروپ

صُورَت داری

خوبصورتی ، حسن ، خوش شکل و خوب رُو ہونا.

صُورَت سازی

نقّاشی کرنا ، مجسمہ سازی کرنا ، مصوری کرنا.

صُورَت آشْنا

واقف ، وہ جو کسی کو صرف چہرے سے جانتا ہو

صُورَت کَشی

تصویر کشی ، الفاظ کے ذریعے کسی چیز کو بعینہٖ بیان کرنا۔

صُورَت آفرِیں

شکل بنانے والا ، چہرے بنانے والا ، خالقِ کائنات.

صُورَت کَشا

مصور، بت تراش

صُورَت سَوال

جس کی حالت اس کی شکل سے ظاہر ہو۔

صُورَت بَنْدی

ہوبہو بیان کرنا ، جیسا دیکھا اس کا نقشہ کھینْچنا.

صُورَت پَذِیر

عمل میں لایا ہوا، صورت قبول کرنے والا، شکل اختیار کرنے والا، مجسم ہونے والا

صُورَت پَذِیری

चित्रण, सुरत या तस्वीर बनाना।।

صُورَت نَوِیسی

رک : صورت نگاری ، نقل کرنا.

صُورَت نَشِین

تصویر کھینچی ہوئی

صُورَت و مَعْنی

(کنایۃً) ظاہر و باطن۔

صُورَت شنَاسا

رک : صورت آشنا.

صُورَت شَناسی

جان پہچان ، میل ملاقات۔

صُورَت تَراشی

بُت بنانا ، مصوّری کرنا۔

صُورَت نَہِیں دیکْھی

میسر نہ ہوا ، شکل نہیں دیکھی۔

صُورَت بَدَل دینا

واقعات کو دوسرے طریقے پر دکھانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رَفْتار)

نام

ای-میل

تبصرہ

رَفْتار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone