Search results

Saved words

Showing results for "raat aa.nkho.n me.n jaanaa"

raat aa.nkho.n me.n jaanaa

رات جاگتے ہوئے گزرنا ، رات بھر نیند نہ آنا.

raat aa.nkho.n aa.nkho.n me.n kaT jaanaa

رات بھر جاگتے رہنا ، بے خواب رہنا .

raat aa.nkho.n me.n kaT jaanaa

رات آنکھوں میں کاٹنا (رک) کا لازم .

aa.nkho.n aa.nkho.n me.n raat kaTnaa

رات جاگتے گزرنا، تمام رات نہ سونا

raat aa.nkho.n aa.nkho.n me.n kaTnaa

رات بھر جاگتے رہنا ، بے خواب رہنا .

aa.nkho.n me.n raat kaaTnaa

بے کیفی سے رات بھر جاگتے رہنا، ساری رات جاگ کر بسر کردینا (اضطراب یا انتظار وغیرہ کے باعث)

aa.nkho.n me.n raat guzarnaa

آنکھوں میں رات کاٹنا، گزارنا کا لازم

raat aa.nkho.n me.n guzarnaa

رات آنکھوں میں گزارنا (رک) کا لازم .

aa.nkho.n me.n raat guzaarnaa

بے کیفی سے رات بھر جاگتے رہنا، ساری رات جاگ کر بسر کردینا (اضطراب یا انتظار وغیرہ کے باعث)

raat aa.nkho.n me.n guzaarnaa

رک : رات آنکھوں میں کاٹنا .

aa.nkho.n me.n raat kaTnaa

آنکھوں میں رات کاٹنا، گزارنا کا لازم

raat aa.nkho.n me.n kaaTnaa

have a sleepless night

raat aa.nkho.n me.n kaTnaa

رات آنکھوں میں کاٹنا (رک) کا لازم .

raat aa.nkho.n me.n bahaanaa

رات آنکھوں میں بسر ہونا ، جاگتے ہوئے رات گزرنا .

raat aa.nkho.n me.n kaaT denaa

رات جاگ کر بسر کرنا ، (انتظار میں) رات بھر جاگتے رہنا ، شہربانو تمام رات رورو کر آنکھوں میں کاٹیں تھیں .

raat aa.nkho.n me.n guzaar denaa

رک : رات آنکھوں میں کاٹنا .

raat aa.nkho.n hii aa.nkho.n me.n kaaT denaa

رک : رات آنکھوں میں کاٹنا .

raat aa.nkho.n hii aa.nkho.n me.n kaaTnaa

رک : رات آنکھوں میں کاٹنا .

raat aa.nkho.n me.n basar karnaa

to have a sleepless night, to stay awake all night

aa.nkho.n aa.nkho.n me.n khaa.e jaanaa

رغبت اور شوق کی نظروں سے دیکھنا

aa.nkho.n aa.nkho.n me.n piye jaanaa

محبت اور پیار کی نظر سے دیکھنا

aa.nkho.n me.n le jaanaa

دھوکا دے کر چیز سامنے سے لے جانا

aa.nkho.n me.n ga.Dhe pa.D jaanaa

آنکھوں کے گرد حلقے پڑ جانا

aa.nkho.n me.n khaa.e jaanaa

دیکھتے دیکھتے مسخر و مسحور کرلینا، دل چھینے لینا

aa.nkho.n me.n pii jaanaa

شوق یا رغبت سے دیکھنا، گھورنا، بہ نظرِ خواہش دیکھنا

aa.nkho.n me.n phir jaanaa

تصور میں رہنا، نقشۂ خیال میں سامنے آ جانا

aa.nkho.n me.n parde pa.D jaanaa

غافل کر دینا، دھوکہ دینا

aa.nkho.n me.n a.ndhiyaaraa chhaa jaanaa

آنکھوں کے آگے اندھیرا آ جانا

aa.nkho.n me.n piye jaanaa

شوق یا رغبت سے دیکھنا، گھورنا، بہ نظرِ خواہش دیکھنا

aa.nkho.n me.n naqsha khi.nch jaanaa

کسی چیز کی تصویر نظر کے سامنے آ جانا

aa.nkho.n me.n nashsha chhaa jaanaa

نشے سے چور ہونا

aa.nkho.n me.n a.ndheraa chhaa jaanaa

شدت غم وغصہ یا نقاہت سے چکرانا، کچھ نہ سوجھنا، آنکھوں کے سامنے ترمرے سے ناچنا، دنیا نظروں میں تیر و تاریک ہونا

aa.nkho.n me.n safedii chhaa jaanaa

پتلی میں جالا یا پھولا پھیلنا، بصارت جاتی رہنا

aa.nkho.n me.n charbii chhaa jaanaa

پتلی میں جھلی آنے سے بصارت کم ہو جانا، مغرور ہونا، اپنی حیثیت سے بڑھ جانا

duniyaa aa.nkho.n me.n a.ndher ho jaanaa

رک : دنیا اندھیر ہونا

aa.nkho.n me.n motiyaa-bind ho jaanaa

نزلے کا پانی اترنا

aa.nkho.n me.n baate.n ho jaanaa

اشاروں میں باتیں ہونا

aa.nkho.n me.n bijlii sii chamak jaanaa

آنکھوں کو جھپکا دینے والی چیز پر یکایک نظر پڑنا، کسی چیز کی آب و تاب سے نظر کا خیرہ ہونا

aa.nkho.n me.n KHaak Daal kar le jaanaa

دھوکہ دے کر لے جانا

aa.nkho.n me.n raushnii aa jaanaa

بصارت حاصل ہونا، بے حد خوشی ہونا

aa.nkho.n me.n nashsha aa jaanaa

نشے سے چور ہونا

aa.nkho.n me.n mastii aa jaanaa

نشہ یا جوشِ شہوت ہونا

aa.nkho.n me.n a.ndheraa aa jaanaa

شدت غم وغصہ یا نقاہت سے چکرانا، کچھ نہ سوجھنا، آنکھوں کے سامنے ترمرے سے ناچنا، دنیا نظروں میں تیر و تاریک ہونا

naqsha aa.nkho.n me.n khi.nch jaana

see a vivid image

Meaning ofSee meaning raat aa.nkho.n me.n jaanaa in English, Hindi & Urdu

raat aa.nkho.n me.n jaanaa

रात आँखों में जाना•رات آنکھوں میں جانا

Idiom

रात आँखों में जाना के हिंदी अर्थ

रात जागते हुए बिताना, पूरी रात नींद न आना

رات آنکھوں میں جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

رات جاگتے ہوئے گزرنا ، رات بھر نیند نہ آنا.

Urdu meaning of raat aa.nkho.n me.n jaanaa

Roman
Urdu

raat jaagte hu.e guzarnaa, raat bhar niind na aanaa

Related searched words

raat aa.nkho.n me.n jaanaa

رات جاگتے ہوئے گزرنا ، رات بھر نیند نہ آنا.

raat aa.nkho.n aa.nkho.n me.n kaT jaanaa

رات بھر جاگتے رہنا ، بے خواب رہنا .

raat aa.nkho.n me.n kaT jaanaa

رات آنکھوں میں کاٹنا (رک) کا لازم .

aa.nkho.n aa.nkho.n me.n raat kaTnaa

رات جاگتے گزرنا، تمام رات نہ سونا

raat aa.nkho.n aa.nkho.n me.n kaTnaa

رات بھر جاگتے رہنا ، بے خواب رہنا .

aa.nkho.n me.n raat kaaTnaa

بے کیفی سے رات بھر جاگتے رہنا، ساری رات جاگ کر بسر کردینا (اضطراب یا انتظار وغیرہ کے باعث)

aa.nkho.n me.n raat guzarnaa

آنکھوں میں رات کاٹنا، گزارنا کا لازم

raat aa.nkho.n me.n guzarnaa

رات آنکھوں میں گزارنا (رک) کا لازم .

aa.nkho.n me.n raat guzaarnaa

بے کیفی سے رات بھر جاگتے رہنا، ساری رات جاگ کر بسر کردینا (اضطراب یا انتظار وغیرہ کے باعث)

raat aa.nkho.n me.n guzaarnaa

رک : رات آنکھوں میں کاٹنا .

aa.nkho.n me.n raat kaTnaa

آنکھوں میں رات کاٹنا، گزارنا کا لازم

raat aa.nkho.n me.n kaaTnaa

have a sleepless night

raat aa.nkho.n me.n kaTnaa

رات آنکھوں میں کاٹنا (رک) کا لازم .

raat aa.nkho.n me.n bahaanaa

رات آنکھوں میں بسر ہونا ، جاگتے ہوئے رات گزرنا .

raat aa.nkho.n me.n kaaT denaa

رات جاگ کر بسر کرنا ، (انتظار میں) رات بھر جاگتے رہنا ، شہربانو تمام رات رورو کر آنکھوں میں کاٹیں تھیں .

raat aa.nkho.n me.n guzaar denaa

رک : رات آنکھوں میں کاٹنا .

raat aa.nkho.n hii aa.nkho.n me.n kaaT denaa

رک : رات آنکھوں میں کاٹنا .

raat aa.nkho.n hii aa.nkho.n me.n kaaTnaa

رک : رات آنکھوں میں کاٹنا .

raat aa.nkho.n me.n basar karnaa

to have a sleepless night, to stay awake all night

aa.nkho.n aa.nkho.n me.n khaa.e jaanaa

رغبت اور شوق کی نظروں سے دیکھنا

aa.nkho.n aa.nkho.n me.n piye jaanaa

محبت اور پیار کی نظر سے دیکھنا

aa.nkho.n me.n le jaanaa

دھوکا دے کر چیز سامنے سے لے جانا

aa.nkho.n me.n ga.Dhe pa.D jaanaa

آنکھوں کے گرد حلقے پڑ جانا

aa.nkho.n me.n khaa.e jaanaa

دیکھتے دیکھتے مسخر و مسحور کرلینا، دل چھینے لینا

aa.nkho.n me.n pii jaanaa

شوق یا رغبت سے دیکھنا، گھورنا، بہ نظرِ خواہش دیکھنا

aa.nkho.n me.n phir jaanaa

تصور میں رہنا، نقشۂ خیال میں سامنے آ جانا

aa.nkho.n me.n parde pa.D jaanaa

غافل کر دینا، دھوکہ دینا

aa.nkho.n me.n a.ndhiyaaraa chhaa jaanaa

آنکھوں کے آگے اندھیرا آ جانا

aa.nkho.n me.n piye jaanaa

شوق یا رغبت سے دیکھنا، گھورنا، بہ نظرِ خواہش دیکھنا

aa.nkho.n me.n naqsha khi.nch jaanaa

کسی چیز کی تصویر نظر کے سامنے آ جانا

aa.nkho.n me.n nashsha chhaa jaanaa

نشے سے چور ہونا

aa.nkho.n me.n a.ndheraa chhaa jaanaa

شدت غم وغصہ یا نقاہت سے چکرانا، کچھ نہ سوجھنا، آنکھوں کے سامنے ترمرے سے ناچنا، دنیا نظروں میں تیر و تاریک ہونا

aa.nkho.n me.n safedii chhaa jaanaa

پتلی میں جالا یا پھولا پھیلنا، بصارت جاتی رہنا

aa.nkho.n me.n charbii chhaa jaanaa

پتلی میں جھلی آنے سے بصارت کم ہو جانا، مغرور ہونا، اپنی حیثیت سے بڑھ جانا

duniyaa aa.nkho.n me.n a.ndher ho jaanaa

رک : دنیا اندھیر ہونا

aa.nkho.n me.n motiyaa-bind ho jaanaa

نزلے کا پانی اترنا

aa.nkho.n me.n baate.n ho jaanaa

اشاروں میں باتیں ہونا

aa.nkho.n me.n bijlii sii chamak jaanaa

آنکھوں کو جھپکا دینے والی چیز پر یکایک نظر پڑنا، کسی چیز کی آب و تاب سے نظر کا خیرہ ہونا

aa.nkho.n me.n KHaak Daal kar le jaanaa

دھوکہ دے کر لے جانا

aa.nkho.n me.n raushnii aa jaanaa

بصارت حاصل ہونا، بے حد خوشی ہونا

aa.nkho.n me.n nashsha aa jaanaa

نشے سے چور ہونا

aa.nkho.n me.n mastii aa jaanaa

نشہ یا جوشِ شہوت ہونا

aa.nkho.n me.n a.ndheraa aa jaanaa

شدت غم وغصہ یا نقاہت سے چکرانا، کچھ نہ سوجھنا، آنکھوں کے سامنے ترمرے سے ناچنا، دنیا نظروں میں تیر و تاریک ہونا

naqsha aa.nkho.n me.n khi.nch jaana

see a vivid image

Showing search results for: English meaning of raat aankhon men jaanaa, English meaning of raat aankhon men zaanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, way out, solution

[ Mas'alon se nipatne ke liye tadaabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarikiin

तारिकीन

تارِکِین

Origin : Arabic

Adjective

sacrificing (persons) sacrificers

[ Africa se farar hone wale tarikin-e-watan mein doctor bhi shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fareb

फ़रेब

فَریب

Origin : Persian

Noun

cheating, fraud, deceit, deception

[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

itmiinaan

इत्मीनान

اِطْمِینان

Origin : Arabic

Noun

confidence, reliance, trust

[ Mushkil halat se ghabrane ki zarurat nahin bas dil mein itminan hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashbiih

तश्बीह

تَشْبِیہ

Origin : Arabic

Noun

simile, comparison, likening

[ Khubsurat khwatin ko chand se tashbih di jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Mumbai ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisa

हादिसा

حادِثَہ

Origin : Arabic

Noun

accident, mishap, disaster, misfortune

[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (raat aa.nkho.n me.n jaanaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

raat aa.nkho.n me.n jaanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done