खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रास्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

महल्ला-भर

तमाम मोहल्ला, सारा मोहल्ला

महल्ला-टोला

عموماً وہ محلہ جس میں ایک ہی ذات ، پیشے یا حیثیت کے لوگ رہتے ہوں ۔

महल्ला-दार

मोहल्ले का बड़ा आदमी-चौधरी या मुखिया आदि

महल्ला-दारी

मोहल्लेदार होना, एक मोहल्ले के रहने वालों का आपसी संबंध, बाहमी ताल्लुक, परस्पर-संबंध

महल्ला-टोला

عموماً وہ محلہ جس میں ایک ہی ذات ، پیشے یا حیثیت کے لوگ رہتے ہوں ۔

महल्ला-ए-ख़मोशाँ

(लाक्षणिक) क़ब्रिस्तान, शमशान घाट, अंतिम निवास

महल्लात

मुहल्ला का बहुवचन, बड़े लोगों की स्त्रियाँ, हरम्, आलीशान इमारतें, शानदार इमारतें, शानदार और खूबसूरत घर, बड़ा घर, महल

महल्ला उजड़ना

छावनी तबाह हो जाना

महल्ला उजाड़ है

رک : ایک طرف کا بازار بند ہے.

महल्ला उजड़ जाना

छावनी तबाह हो जाना

महल्लाती-साज़िश

वो साज़िश या मंसूबा जो महल के अंदर बनाया जाये, (आमतौर पर सत्ता पाने के लिए), आंतरिक साज़िश, महल की साज़िशें

महल्ला देखना

भंगी का इलाक़े में जाकर सफ़ाई करना; फ़ौज का देखना

महल्ला कमाना

क्षेत्र में जाकर सफ़ाई कर्मचारी का सफ़ाई करना

महल्ला आबाद करना

शहर या क़स्बे में नई आबादी बसाना, नया मुहल्ला बनाना

महल्ला आबाद होना

नगर या कस्बे में एक नई आबादी होना, नया टोला बनना

महल्ला सर पर उठा लेना

पूरे मोहल्ले में हंगामा कर देना, बहुत शोर मचाना

जिंसियत-महल्ला

محلے میں ساتھ رہنے والا ۔

पंच-महल्ला

five-storeyed

फ़ी-महल्ला

मोहल्ले में

पराया-महल्ला

दूसरा मोहल्ला, वह जगह जो अपनी न हो

मीर-ए-महल्ला

a chief of a locality

अहल-ए-महल्ला

मुहल्ले वाले लोग, पड़ोसी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रास्ता के अर्थदेखिए

रास्ता

raasta•راسْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

रास्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मार्ग, पथ, राह, गुज़रगाह, सड़क तौर, तरीक़ा, ढंग

शे'र

रास्ता सोचते रहने से किधर बनता है

सर में सौदा हो तो दीवार में दर बनता है

जलील ’आली’

तुम ज़माने की राह से आए

वर्ना सीधा था रास्ता दिल का

बाक़ी सिद्दीक़ी

कोशिश भी कर उमीद भी रख रास्ता भी चुन

फिर इस के ब'अद थोड़ा मुक़द्दर तलाश कर

निदा फ़ाज़ली

English meaning of raasta

Noun, Masculine

path, way, road, lane, street, manner

راسْتَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

۱ . وہ متعین واسطہ یا ذریعہ جس کو طے کرکے کہیں جائیں ، گزرگاہ ، راہ ، سڑک ، رستہ .
۱ . راست ، سیدھا ، دایاں .
۲ . وہ جو داہنے ہاتھ سے کام کرے ؛ چالاک ؛ چابکدست ؛ صف ؛ قطار ؛ بازار کی جگہ .
۲ . طور ، طریقہ ، ڈھنگ .
۳ . رسم ، قاعدہ ، دستور ، رواج .
۴ . تاثیر نفوذ ؛ رسائی .
۵ . بہانہ ، حیلہ ، حجّت .

Urdu meaning of raasta

Roman
Urdu

۱ . vo mutayyan vaastaa ya zariiyaa jis ko tai karke kahii.n jaa.e.n, guzargaah, raah, sa.Dak, rastaa
۱ . raast, siidhaa, daayaa.n
۲ . vo jo daahine haath se kaam kare ; chaalaak ; chaabakadsat ; saf ; qataar ; baazaar kii jagah
۲ . taur, tariiqa, Dhang
۳ . rasm, qaaydaa, dastuur, rivaaj
۴ . taasiir nafuz ; rasaa.ii
۵ . bahaanaa, hiila, hujjat

रास्ता के पर्यायवाची शब्द

सिरात सबील डगर तरीक़ राह जादा

रास्ता के यौगिक शब्द

चोर रास्ता छोटा-रास्ता मुश्किल-रास्ता रास्ता पकड़ो

रास्ता से संबंधित मुहावरे

'अदम आबाद का रास्ता दिखाना

हत्या कर देना, क़त्ल कर देना मार देना, मौत के घाट उतार देना

'अदम आबाद का रास्ता लेना

मृत्यु हो जाना, मर जाना, प्रलोक गमन कर जाना

घर का रास्ता भूल जाना

बदहवासी से घर का रास्ता याद न रहना, कहीं ऐसा मन लगना कि घर जाने का विचार भी न आना

घर जाने का रास्ता न मिलना

घबरा जाना, सिटपिटा जाना, आवारा, चक्कर काटना

और देखिए

रास्ता से संबंधित कहावतें

अंधे को अंधा रास्ता क्या बताए

जो खुद ही भटका हुआ है वह दूसरों का नेतृत्व क्या करेगा

साँप तो निकल गया पर रास्ता देख लिया

इस मर्तबा तो गुज़र गई आईंदा ख़ैर चाहिए

साँप तो निकल गया लेकिन रास्ता बुरा पड़ा

इस मर्तबा तो गुज़र गई आईंदा ख़ैर चाहिए

रास्ता के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212 2212 21212 2122212

ख़्वास्ता वास्ता

निशास्ता

आरास्ता पैरास्ता बरख़ास्ता बेवास्ता

चोर-रास्ता

बा-दिल-ए-ना-ख़्वास्ता

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

महल्ला-भर

तमाम मोहल्ला, सारा मोहल्ला

महल्ला-टोला

عموماً وہ محلہ جس میں ایک ہی ذات ، پیشے یا حیثیت کے لوگ رہتے ہوں ۔

महल्ला-दार

मोहल्ले का बड़ा आदमी-चौधरी या मुखिया आदि

महल्ला-दारी

महल्ला-टोला

عموماً وہ محلہ جس میں ایک ہی ذات ، پیشے یا حیثیت کے لوگ رہتے ہوں ۔

महल्ला-ए-ख़मोशाँ

(लाक्षणिक) क़ब्रिस्तान, शमशान घाट, अंतिम निवास

महल्लात

महल्ला उजड़ना

छावनी तबाह हो जाना

महल्ला उजाड़ है

رک : ایک طرف کا بازار بند ہے.

महल्ला उजड़ जाना

छावनी तबाह हो जाना

महल्लाती-साज़िश

महल्ला देखना

भंगी का इलाक़े में जाकर सफ़ाई करना; फ़ौज का देखना

महल्ला कमाना

क्षेत्र में जाकर सफ़ाई कर्मचारी का सफ़ाई करना

महल्ला आबाद करना

शहर या क़स्बे में नई आबादी बसाना, नया मुहल्ला बनाना

महल्ला आबाद होना

नगर या कस्बे में एक नई आबादी होना, नया टोला बनना

महल्ला सर पर उठा लेना

पूरे मोहल्ले में हंगामा कर देना, बहुत शोर मचाना

जिंसियत-महल्ला

محلے میں ساتھ رہنے والا ۔

पंच-महल्ला

five-storeyed

फ़ी-महल्ला

मोहल्ले में

पराया-महल्ला

दूसरा मोहल्ला, वह जगह जो अपनी न हो

मीर-ए-महल्ला

a chief of a locality

अहल-ए-महल्ला

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for रास्ता

English meaning of रास्ता , रास्ता meaning in english, रास्ता translation and definition in English. रास्ता का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (रास्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

रास्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"रास्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

महल्ला-भर

महल्ला-टोला

महल्ला-दार

महल्ला-दारी

महल्ला-टोला

महल्ला-ए-ख़मोशाँ

महल्लात

महल्ला उजड़ना

महल्ला उजाड़ है

महल्ला उजड़ जाना

महल्लाती-साज़िश

महल्ला देखना

महल्ला कमाना

महल्ला आबाद करना

महल्ला आबाद होना

महल्ला सर पर उठा लेना

जिंसियत-महल्ला

पंच-महल्ला

फ़ी-महल्ला

पराया-महल्ला

मीर-ए-महल्ला

अहल-ए-महल्ला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रास्ता के अर्थदेखिए

रास्ता

raasta•راسْتَہ

रास्ता के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of raasta

راسْتَہ کے اردو معانی

Urdu meaning of raasta

रास्ता के पर्यायवाची शब्द

रास्ता के यौगिक शब्द

रास्ता से संबंधित मुहावरे

'अदम आबाद का रास्ता दिखाना

'अदम आबाद का रास्ता लेना

अपना रास्ता लेना

घर का रास्ता बताना

घर का रास्ता भूल जाना

घर जाने का रास्ता न मिलना

रास्ता से संबंधित कहावतें

अंधे को अंधा रास्ता क्या बताए

न बिके , न रास्ता छोड़े

साँप तो निकल गया पर रास्ता देख लिया

साँप तो निकल गया लेकिन रास्ता बुरा पड़ा

रास्ता के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

महल्ला-भर

महल्ला-टोला

महल्ला-दार

महल्ला-दारी

महल्ला-टोला

महल्ला-ए-ख़मोशाँ

महल्लात

महल्ला उजड़ना

महल्ला उजाड़ है

महल्ला उजड़ जाना

महल्लाती-साज़िश

महल्ला देखना

महल्ला कमाना

महल्ला आबाद करना

महल्ला आबाद होना

महल्ला सर पर उठा लेना

जिंसियत-महल्ला

पंच-महल्ला

फ़ी-महल्ला

पराया-महल्ला

मीर-ए-महल्ला

अहल-ए-महल्ला

Today's Vocabulary

qisaas

क़िसास

قِصاص

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

qaasir

क़ासिर

قاصِر

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary