راس الرئیس (رک) ، بڑا سردار .

عوام: ڈھنگ کا مکان [ اختصار].

slowly, gently

بہت زیادہ ، کثرت سے.

togetherness, friendship, by joining hand

عرش پر پہنچنے والا ، مقبول.

دھیرے دھیرے ، آہستہ آہستہ

رس سے بھرا ، تر و تازہ.

دس سمتیں یا دس طرفیں ، یعنی شمال ، جنوب ، مشرق ، مغرب ، اوپر نیچے اور چاروں کونے .

ٹپک ٹپک کر ، قطرہ قطرہ بہہ کر.

the female slave of a slave, male and female slaves

ضرر رسانی ، نُقصان پہنچانا.

causing to arrive, conveying, bearing

end, extremity

the highest (the ninth) sphere, the empyrean (where the throne of God is), heaven (as throne of God)

دینا نہ لینا فقط زبانی جمع خرچ.

۔کسی بات کے سننے کا چسکا پڑنا۔ کانوں کو سُریلی یا رسیلی آواز سے حظ حاصل ہونا۔

بہت مغرور ہونا

غرور کرنا ، اِترانا .

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

لڑائی میں لڑنے والا، بہت بہادر آدمی

(لڑکی یا عورت کے لیے) نہایت خُوبصورت اور ہنر مند ہے.

عیش کم تکلیف زیادہ

عیش کم تکلیف زیادہ

بہت سست رفتار، سستی پر طنز کے طور پر فقرہ ہے

دل میں غصہ کرنا ، برہمی دکھانا ۔

bridal dress

دل میں غصہ کرنا ، برہمی دکھانا ۔

a person born with a silver spoon in his mouth, one who is born rich

جب آدمی اپنے وطن میں آتا ہے تو اسے کوئی تکلیف محسوس نہیں ہوتی

very beautiful and skillful (girl or woman)

to get a lot of prestige

give one a high rank, exalt

ہزار عاشقوں کی دلہن، ہرجائی معشوق

hibernation

work wonders

بہت مغرور ہونا

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

انوکھا یا بڑا کام کرنا، کاریائے نمایاں انجام دینا، اعلیٰ درجے پر پہنچنا

desolate and deserted place

to be or become full of juice, or sap, or serum, to become juicy, to attain to maturity or puberty, to be pleased or delighted (with), to receive enjoyment (from)

پکنا ، مزہ یا خوبی پیدا ہونا.

پکنا ، مزہ یا خوبی پیدا ہونا.

امیر آدمی چاہے تو جتنی شادیاں مرضی سے کر لے

امیر آدمی چاہے تو جتنی شادیاں مرضی سے کر لے

جوہر ختم کر دینا ، رُوح نِکال دینا ، کی شے کا اصل حُسن و خوبی ضائع کر دینا.

سب سے بڑی فضیلت ، بہت بڑی بڑائی .

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

عرش پر جھنڈا گاڑنا کا لازم، بڑا رتبہ یا اقتدار حاصل کرنا

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

کارنمایاں انجام دینا، بڑا رتبہ یا اثر واقتدار یا شہرت حاصل کرنا

work wonders

ایسی جگہ بولتے ہیں جہاں آنے جانے کا سلسلہ برابر جاری رہے.

بہت زیادہ فائدہ حاصل ہونا ؛ حد سے زیادہ عیش و آرام ملنا.

مشہور بدمعاش یا سزا یافتہ ، عادی مجرم ، ایسا بدمعاش جس کا نام بار بار جرم کرنے کے سبب متعلقہ تھانے میں تعزیراتِ پاکستان کی دفعہ نمبر دس کے تحت درج ہو.

even a rogue spares neighbours

(زین سازی) گھوڑے کے گلے کے ساز یعنی ہنسلے کے کڑے جن میں سے راس کے سرے نکال کر دہانہ میں باندھے جاتے ہیں .

(نگینہ گری) نگینوں پر جلا کرنے کی سان.

(ہیئت) چاند کے مدار اور زمین کے مدار کا نقطۂ تقاطع جو دو مقام پر ہوتا ہے اور جہاں پہنچنے پر چاند کو خسوف ہوتا ہے.