खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राना" शब्द से संबंधित परिणाम

तलब

खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज

तलबा

विद्यार्थी लोग

तलब-गाह

बुलाने की जगह, पक्षी आदि को पकड़ने की जगह

तलब होना

बुलाया जाना, तलब किया जाना

तलब-नामा

summon, citation

तलबगार

तलाश करने वाला, इच्छुक, अभिलाषी

तलबा-ए-'इल्म

طالبِ علم (رک) کی جمع.

तलबी

बुलावा, बुलाहट

तलबगारी

तलबगार (रुक) का असम-ए-कैफ़ीयत, तलब करना, आरज़ू करना, ख़ाहिश करना

तलब-नंबर

(کتب خانہ) وہ علامات جو الماریوں میں کتابوں کا مقام ظاہر کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں.

तलब-ए-इश्हाद

to summon a witness

तलबीदन

بلانا ؛ چاہنا ، خواہش کرنا ، ڈھونڈنا.

तलब-दार

asking, inquiring, desirous

तलब देना

pay one his wages or salary

तलब पाना

वेतन मिलना, मज़दूरी हासिल होना, काम का मुआवज़ा मिलना

तलब करना

बुलाना

तलब मिटना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब-दारी

तलाश-ओ-जुस्तजू

तलब-दाश्त

बुलावा, सम्मन

तलब रखना

ख़ाहिश रखना, चाहना, ख़ाहिश करना

तलब बुझना

इच्छा मिटना या पूरी होना

तलब धरना

माँग करना, माँगना

तलब-ए-बिल-वास्ता

(معاشیات) ایسی چیزوں کی مانگ جو خود تو براہ راست کوئی احتیاج پوری نہیں کرتیں ، لیکن ایسی چیزوں کی تیاری میں ناگزیر مدد دیتی ہیں جن سے براہ راست کوئی احتیاج پوری ہو سکے (مثلاً روٹی کے لیے گیہوں ، آٹا ، چکی ، توا وغیرہ)

तलब-ए-बिला-वास्ता

(معاشیات) ایسی تمام چیزوں کی مانگ جن سے براہِ راست کوئی احتیاج پوری ہو (مثلا روٹی ، لباس ، مکان وغیرہ).

तलब बुझाना

किसी की लालसा या इच्छा को पूरा करना, लत या आदत की पूरा करना, ख़्वाहिश को पूरा करना

तलब मिटाना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब बाँटना

वेतन वितरण करना

तलब-चिट्ठी

(क़ानून) सम्मन वारंट, बक़ाया मुआमले की प्राप्ति के लिए लिखित अनुरोध

तलब-ए-इस्तिश्हाद

(قانون) گواہ کرنے یا حاضر کرنے کی طلب ، وہ طلب جو شفع وغیرہ کا دعویٰ کرنے میں ملحوظ رکھی جاتی ہے ، لوگوں کو گواہی میں بلانے میں مدعی یا شفیع اس کا لحاظ یا رعایت کرتا ہے ، گواہی طلبی.

तलब फ़रमाना

तलब करना, बुलाना; माँगना (सम्मान के अवसर पर प्रयुक्त)

तलब-ए-मुश्तरिक

(معاشیات) ایسی کل چیزوں کی مجموعی مان٘گ جو مل کر ایک چیز تیار کرتی ہوں.

तलब-उल-कुल फ़ौत-उल-कुल

बहुत उलूम-ओ-फ़नून की तहसील का ये नतीजा होता है कि किसी में भी महारत नहीं होती

तलब-ए-मुरक्कब

(معاشیات) ایسی چیز کی مانگ جس سے کئی چیزیں تیار ہوتی ہیں ، مثلاً چمڑا جو سوٹ کیس ، جوتے ، ہینڈ بیگ ، بستر بند وغیرہ بنانے کے کام آتا ہے.

तलब-ए-मुवासबत

(فقہ) طلب شفعہ کی دوسری قسم جس میں کسی کو گواہ کرنا لازم ہوتا اور شفیع اپنے حق کو خود ظاہر کرے یا اپنی زبان سے شفعہ طلب کرے.

तलब-ए-ख़ुसूमत

(فقہ) وہ دعوے جو از روئے قانون ہو ، مقدمہ جو کوئی مستحق شفع دائر کرے.

'ऐश-तलब

भोग विलास का आनंद चाहने वाला

तस्फ़िया-तलब

वे बातें जिनकी सफ़ाई होनी आवश्यक है

मोहलत-तलब

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

वुस'अत-तलब

जिसके लिए विस्तार की आवश्यकता हो

साया-तलब

छाया चाहने वाला, प्रतीकात्मक: सहायता चाहने वाला, सुरक्षा चाहने वाला

रह-ए-तलब

मंज़िल की तलाश, गंतव्य की खोज, इच्छाओं की कामना, ज़ौक़-ओ-शौक़

बहाना-तलब

बहाना तलाश करने वाला, फ़रेबी, धोखे बाज़, जो ढूँढ़-ढूँढ़ कर बहाने तलाश करे

जाह-तलब

इच्छाधारी, शासन, ख़ाहिशमंद, वैभव और महिमा का चाहने वाला

मुहासबा-तलब

वह जो गणना, अदायगी की माँग करे, खातों के निपटान की माँग करे

मुबारज़ा-तलब

लड़ाई करना, लड़ाई के लिए ललकारने वाला

मुलाहज़ा-तलब

قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔

तवज्जोह-तलब

noteworthy, requiring attention, calling for consideration

ज़्यादा-तलब

استحصال کرنے والا ، استحصال کا خُوگر ، جبراً حاصل کرنے والا .

क़िस्सा-तलब

मुहताज, विवारण

वाक़ि'आ-तलब

स्वार्थी, अवसरवादी, चापलूसी

'इज़्ज़त-तलब

जो हर व्यक्ति से अपनी इज्ज़त कराना चाहता हो, मानेच्छुक, इज़्ज़त चाहने वाला

राह-ए-तलब

इच्छा पथ

हर्जाना तलब करना

नुक़्सान की तलाफ़ी के लिए तावान माँगना

मुहासबा तलब करना

حساب مانگنا

मुहासबा तलब होना

जवाबदेह ठहराया जाना

वज़'आत-ए-तलब

(محاسبی) جس کے لیے کٹوتی ضروری ہو ، منہا ہونے کے قابل

गवाह तलब होना

गवाह तलब करना (रुक) का लाज़िम, गवाही के लिए बुलाया जाना

गवाह तलब करना

गवाह का अदालत में बुलाया जाना, गवाही देने के लिए तलब किया जाना

मु'आफ़ी तलब करना

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

मु'आफ़ी तलब होना

माफ़ी माँगने वाला होना, क्षमाप्रार्थी होना, माफ़ी का तालिब होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राना के अर्थदेखिए

राना

raanaa•رانا

अथवा : राणा

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

राना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छोटा राजा, ठाकुर
  • राजपूतों की एक उपाधि जो राजा के बेटे को मिलती है
  • राजपूतों की एक जाति, राजा के परिवार का कोई व्यक्ति
  • जो अनाज खेत में झड़ा झड़ाया रह जाये और वर्षा होने से खेत पर अपने आप उग आए, खरपतवार
  • दीवाना, पागल, सड़ी, रांदा (बिगड़ा हुआ, निकाला हुआ) का संक्षिप्त और बिगड़ी हुई सूरत
  • अनाथ, जिसका कोई उत्तराधिकारी न हो, लावारिस
  • मेंडक
  • राणा, राजा (नेपाल और राजस्थान)
  • मध्यकाल में राजस्थान के कुछ राजाओं-सरदारों के लिए प्रयुक्त संबोधन

विशेषण

  • प्राकृतिक रूप से उगने वाला, जो बोया न गया हो, खरपतवार, जंगली

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

रा'ना (رَعْنا)

सुंदर, हसीन, रंगीला, छबीला, सज-धज वाला, बनाव सिंघार से रहने वाला, अपने आप को ही सजाने वाला अर्थात संकेतात्मक

शे'र

जिस में 'राना' हमारी उम्र कटी

वो ज़माना भी क्या ज़माना था

राणा गन्नौरी

अल्लाह ग़रीबों का मदद-गार है 'राना'

हम लोगों के बच्चे कभी सर्दी नहीं खाते

मुनव्वर राना

हमें भी अपने अच्छे दिन अभी तक याद हैं 'राना'

हर इक इंसान को अपना ज़माना याद रहता है

मुनव्वर राना

English meaning of raanaa

Noun, Masculine

  • name of a tribe of Rajputs
  • title of a Rajput prince ruling over a smaller dominion than that of a raja
  • a title

Adjective

  • wild, growing spontaneously

رانا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • چھوٹا راجا، ٹھاکر
  • راجپوتوں کا ایک خطاب جو راجہ کے بیٹے کو ملتا ہے
  • راجپوتوں کی ایک ذات
  • جو غلہ کھیت میں جھڑا جھڑایا رہ جائے اور بارش ہونے سے فصل پر خود ہی اگ آئے، خود رو
  • دیوانہ، پاگل، سڑی (راندہ کی تخفیف اور بگڑی ہوئی صورت)
  • لاوارث
  • مینڈک
  • راجا (خصوصاً نیپال اور راجستھان)
  • قرون وسطی کے دور میں راجستھان کے کچھ بادشاہوں اور سرداروں کے لیے استعمال ہونے والا خطاب

صفت

  • خود سے اگنے والا، خود رو، جنگلی

Urdu meaning of raanaa

Roman

  • chhoTaa raaka, Thaakur
  • raajpuuto.n ka ek khitaab jo raajaa ke beTe ko miltaa hai, raajiipoto.n kii ek zaat
  • jo gala khet me.n jha.Daa jha.Daayaa rah jaaye aur baarish hone se fasal par Khud hii ug aa.e
  • diivaanaa, paagal, sa.Dii, raandaa kii big.Dii hu.ii suu.orat
  • laavaaris
  • miinDak

राना से संबंधित कहावतें

कानी को काना प्यारा, रानी को राना प्यारा

जो जैसा होता है वैसे ही को पसंद करता है, सभी को अपने लिंग या जाति के लोग भले लगते हैं

राना के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आना काना खाना ख़ाना गाना घाना चाना छाना जाना ठाना ढाना ताना थाना दाना धाना
अगाना अजाना अटाना अड़ाना अधाना अमाना अयाना उगाना उचाना उठाना उड़ाना उढ़ाना उपाना उभाना उसाना
अक्ड़ाना अक्लाना अखड़ाना अटकाना अपनाना अफ़साना अफ्राना 'अर्बाना इंसाना इठलाना इतराना उकटाना उकसाना उक्ताना उगलाना
कसियाना घिगियाना घिनियाना चकराना निहुराना पगियाना सकुचाना
उगलवाना उजड़वाना उतरवाना कुचलवाना चपतयाना चिपकवाना छिड़कवाना टहलवाना तरश्वाना दनानाना नज़र-आना निकलवाना निहोड़ाना पपड़याना फटकवाना
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

राना के यौगिक शब्द

हद-राना

खोजे गए शब्द से संबंधित

तलब

खोई हुई वस्तु की तलाश करना, तलाश, खोज

तलबा

विद्यार्थी लोग

तलब-गाह

बुलाने की जगह, पक्षी आदि को पकड़ने की जगह

तलब होना

बुलाया जाना, तलब किया जाना

तलब-नामा

summon, citation

तलबगार

तलाश करने वाला, इच्छुक, अभिलाषी

तलबा-ए-'इल्म

طالبِ علم (رک) کی جمع.

तलबी

बुलावा, बुलाहट

तलबगारी

तलबगार (रुक) का असम-ए-कैफ़ीयत, तलब करना, आरज़ू करना, ख़ाहिश करना

तलब-नंबर

(کتب خانہ) وہ علامات جو الماریوں میں کتابوں کا مقام ظاہر کرنے کے لیے استعمال کی جاتی ہیں.

तलब-ए-इश्हाद

to summon a witness

तलबीदन

بلانا ؛ چاہنا ، خواہش کرنا ، ڈھونڈنا.

तलब-दार

asking, inquiring, desirous

तलब देना

pay one his wages or salary

तलब पाना

वेतन मिलना, मज़दूरी हासिल होना, काम का मुआवज़ा मिलना

तलब करना

बुलाना

तलब मिटना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब-दारी

तलाश-ओ-जुस्तजू

तलब-दाश्त

बुलावा, सम्मन

तलब रखना

ख़ाहिश रखना, चाहना, ख़ाहिश करना

तलब बुझना

इच्छा मिटना या पूरी होना

तलब धरना

माँग करना, माँगना

तलब-ए-बिल-वास्ता

(معاشیات) ایسی چیزوں کی مانگ جو خود تو براہ راست کوئی احتیاج پوری نہیں کرتیں ، لیکن ایسی چیزوں کی تیاری میں ناگزیر مدد دیتی ہیں جن سے براہ راست کوئی احتیاج پوری ہو سکے (مثلاً روٹی کے لیے گیہوں ، آٹا ، چکی ، توا وغیرہ)

तलब-ए-बिला-वास्ता

(معاشیات) ایسی تمام چیزوں کی مانگ جن سے براہِ راست کوئی احتیاج پوری ہو (مثلا روٹی ، لباس ، مکان وغیرہ).

तलब बुझाना

किसी की लालसा या इच्छा को पूरा करना, लत या आदत की पूरा करना, ख़्वाहिश को पूरा करना

तलब मिटाना

इच्छा मिटना, इच्छा पूरी होना

तलब बाँटना

वेतन वितरण करना

तलब-चिट्ठी

(क़ानून) सम्मन वारंट, बक़ाया मुआमले की प्राप्ति के लिए लिखित अनुरोध

तलब-ए-इस्तिश्हाद

(قانون) گواہ کرنے یا حاضر کرنے کی طلب ، وہ طلب جو شفع وغیرہ کا دعویٰ کرنے میں ملحوظ رکھی جاتی ہے ، لوگوں کو گواہی میں بلانے میں مدعی یا شفیع اس کا لحاظ یا رعایت کرتا ہے ، گواہی طلبی.

तलब फ़रमाना

तलब करना, बुलाना; माँगना (सम्मान के अवसर पर प्रयुक्त)

तलब-ए-मुश्तरिक

(معاشیات) ایسی کل چیزوں کی مجموعی مان٘گ جو مل کر ایک چیز تیار کرتی ہوں.

तलब-उल-कुल फ़ौत-उल-कुल

बहुत उलूम-ओ-फ़नून की तहसील का ये नतीजा होता है कि किसी में भी महारत नहीं होती

तलब-ए-मुरक्कब

(معاشیات) ایسی چیز کی مانگ جس سے کئی چیزیں تیار ہوتی ہیں ، مثلاً چمڑا جو سوٹ کیس ، جوتے ، ہینڈ بیگ ، بستر بند وغیرہ بنانے کے کام آتا ہے.

तलब-ए-मुवासबत

(فقہ) طلب شفعہ کی دوسری قسم جس میں کسی کو گواہ کرنا لازم ہوتا اور شفیع اپنے حق کو خود ظاہر کرے یا اپنی زبان سے شفعہ طلب کرے.

तलब-ए-ख़ुसूमत

(فقہ) وہ دعوے جو از روئے قانون ہو ، مقدمہ جو کوئی مستحق شفع دائر کرے.

'ऐश-तलब

भोग विलास का आनंद चाहने वाला

तस्फ़िया-तलब

वे बातें जिनकी सफ़ाई होनी आवश्यक है

मोहलत-तलब

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

वुस'अत-तलब

जिसके लिए विस्तार की आवश्यकता हो

साया-तलब

छाया चाहने वाला, प्रतीकात्मक: सहायता चाहने वाला, सुरक्षा चाहने वाला

रह-ए-तलब

मंज़िल की तलाश, गंतव्य की खोज, इच्छाओं की कामना, ज़ौक़-ओ-शौक़

बहाना-तलब

बहाना तलाश करने वाला, फ़रेबी, धोखे बाज़, जो ढूँढ़-ढूँढ़ कर बहाने तलाश करे

जाह-तलब

इच्छाधारी, शासन, ख़ाहिशमंद, वैभव और महिमा का चाहने वाला

मुहासबा-तलब

वह जो गणना, अदायगी की माँग करे, खातों के निपटान की माँग करे

मुबारज़ा-तलब

लड़ाई करना, लड़ाई के लिए ललकारने वाला

मुलाहज़ा-तलब

قابل ملاحظہ ، توجہ طلب ۔

तवज्जोह-तलब

noteworthy, requiring attention, calling for consideration

ज़्यादा-तलब

استحصال کرنے والا ، استحصال کا خُوگر ، جبراً حاصل کرنے والا .

क़िस्सा-तलब

मुहताज, विवारण

वाक़ि'आ-तलब

स्वार्थी, अवसरवादी, चापलूसी

'इज़्ज़त-तलब

जो हर व्यक्ति से अपनी इज्ज़त कराना चाहता हो, मानेच्छुक, इज़्ज़त चाहने वाला

राह-ए-तलब

इच्छा पथ

हर्जाना तलब करना

नुक़्सान की तलाफ़ी के लिए तावान माँगना

मुहासबा तलब करना

حساب مانگنا

मुहासबा तलब होना

जवाबदेह ठहराया जाना

वज़'आत-ए-तलब

(محاسبی) جس کے لیے کٹوتی ضروری ہو ، منہا ہونے کے قابل

गवाह तलब होना

गवाह तलब करना (रुक) का लाज़िम, गवाही के लिए बुलाया जाना

गवाह तलब करना

गवाह का अदालत में बुलाया जाना, गवाही देने के लिए तलब किया जाना

मु'आफ़ी तलब करना

apologize, ask for pardon, seek forgiveness

मु'आफ़ी तलब होना

माफ़ी माँगने वाला होना, क्षमाप्रार्थी होना, माफ़ी का तालिब होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (राना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

राना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2