Search results

Saved words

Showing results for "raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n"

bharose

dependence, faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bharosa

faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bharosaa

trust, reliance, faith, confidence, hope, assurance

bharose kaa aadmii

trustworthy man

bharose kaa aadmii

ایسا شخص جس پراعتماد ہو

bharose kere bhai.ns kaTraa janii

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معتبر سے غیر معتبر کام سرزد ہو .

bharose-mand

trustworthy

bharosaa pa.Dnaa

اعتبار ہونا، امید ہونا، یقین ہونا

bharosaa baa.ndhnaa

امید بان٘دْھنا، توقع کرنا، یقین کرنا

bharosaa denaa

reassure, give hope or confidence

bharosaa dilaanaa

بھروسا دینا کا تعدیہ، امید دلانا، توقع بندھانا، یقین دلانا، اطمینان کرانا

bharosaa me.n honaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa me.n rahnaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa karnaa

rely, trust

bhadesaa

رک : بَھدّا .

bharosaa saTnaa

امید چھوڑنا

bharosaa bhaanaa

بھروسا کرنا، سچ ماننا، یقین کرنا

bhaarii se

(کہاری) ٹھیر جاؤ ، توقف کرو .

baahar-se

externally, apparently, from the outside

bhuursii

رک : بھور ، بھیک .

bhad se

پٹخ کر ، زور سے ؛ بھد کی آواز کے ساتھ ، تڑاق سے ، گد سے (رک) .

bhurshii

جوگی یا اتیت کا جادو جس میں راکھ کی مٹھی منتر پڑھ کر سر پر ڈال دی جاتی ہے .

Duubii kanth bharose tere

تیرے اعتماد پر کام خراب کر لیا، تجھ پر اعتبار کر کے برباد ہوئی

qasaa.ii ke bharose shikra paalnaa

دوسرے کی مدد کی امید پر کوئی کام کرنا

kis baat yaa bharose

کس چیز کے حوصلے پر

kisii aur bharose na rahnaa

یہ مت سمجھنا کہ کوئی اور تمہاری مدد کرے گا ، بہت نہ اترانا ، بہت نہ گھمند کرنا

kisii aur bharose na bhuulnaa

یہ مت سمجھنا کہ کوئی اور تمہاری مدد کرے گا ، بہت نہ اترانا ، بہت نہ گھمند کرنا

jeTh ke bharose peT

دوسروں پر منحصر ہونا یا دوسرے کے سہارے پر کام کرنا

paraa.e ganDo.n ke bharose par na rahnaa

دوسرے کی امداد پر بھروسا نہ کرنا، خود ہمت کرو

paraa.e bharose khelaa ju.aa, aaj na mu.aa kal mu.aa

جو دوسرے کے بھروسے پر کام کرتا ہے وہ نقصان اٹھاتا ہے

begaane bharose pe khelaa juvaa aaj na muvaa kal muvaa

جوغیر کے بھروسے پر کوئی کام کرتا ہے وہ بہت جلد تباہ ہوجاتا ہے.

jeT ke bharose peT paale, muvaa paalegaa yaa Taalegaa

کسی کے بھروسے سے رہنا غیر یقینی بات ہے .

be-gaane bharose khelaa juvaa, aaj nahii.n to kal mu.aa

غیر کے بھروسے پر کام کرنے والا ہمیشہ خراب اور برباد ہوتا ہے

taa'viiz-ganDe ke bharose par na rahnaa kuchh kamar kaa bhii zor lagaanaa

کام محنت سے ہوتا ہے، خود بھی کوشش کرنی چاہیئے، فقط توکل پر نہیں رہنا چاہئے

raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n

جو خُدا پر بھروسا رکھتے ہیں وہ ہر جگہ سرسبز رہتے ہیں باغ کے پودے باوجود سینچنے کے سوکھ جاتے ہیں.

raam bharose jo rahe.n parbat par lahraa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n

جو خُدا پر بھروسا رکھتے ہیں وہ ہر جگہ سرسبز رہتے ہیں باغ کے پودے باوجود سینچنے کے سوکھ جاتے ہیں.

kamar me.n tosha ba.Daa (raah ya manzil kaa) bharosa

روپے پیسے سے بڑی دلجمعی ہوتی ہے

kamar me.n tosha-e-raah kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

kamar me.n tosha-e-manzil kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

baGal me.n tosha to manzil kaa bharosaa

اس شخص کی کامیابی یقینی ہے جو سی مہم پر روانہ ہونے سے پہلے پوری طرح سامان سے لیس ہو۔

KHudaa kii zaat kaa bharosa hai

اللہ کا سہارا یا آسرا ہے

zindagii kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kyaa zindagii kaa bharosa hai

زندگی کا کچھ اعتبار نہیں.

juutaa pahne saa.ii kaa , ba.Daa bharosaa byaahii kaa , juutaa pahne narii kaa , kyaa bharosaa karii kaa

سائی کا جوتا اور بیاہی بیوی قابل اعتبار ہوتی ہے بازاری جوتی اور آشنا عورت کا کوئی اعتبار نہیں

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa

ہندوؤں میں بیٹے اَور پوتے کا ہونا کریا کرم کے لیے بہت ضروری سمجھا جاتا ہے اس لیے ہر ساس اپنی بہو کی سلامتی چاہتی ہے

dam kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kyaa dam kaa bharosa hai

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں.

pal kaa bharosa nahii.n

آنے والے لمحہ کی خبر نہیں.

dam kaa bharosaa nahii.n aayaa aayaa gayaa gayaa

زندگی کا اعتبار نہیں، بہت ضعیفی کا عالم ہے، آخری وقت ہے

dam kaa kyaa bharosaa hai, aayaa na aayaa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

apnaa toshaa apnaa bharosaa

اپنی محنت اور کمائی کا سہارا ہے، اپنی ذات اور اپنی صلاحیت پر اعتماد کیا جا سکتا ہے

KHudaa par bharosaa rakhnaa

To have trust in God.

dam kaa bharosaa na honaa

ذرا بھی معتبر نہ ہونا، یکسر بے ثبات ہونا، زندگی کا بے اعتبار ہونا، وجود کا یکسر فانی ہونا

pal kaa bharosaa nahii.n

life is unreliable

pal bhar kaa bharosaa nahii.n

۔ گھری بھر کا آسرا نہیں۔ جینے کی لمحہ بھر امید نہیں۔

jiine kaa bharosa

زندگی کا اعتبار

kaayaa maayaa kaa kyaa bharosa hai

زندگی اور دولت کا کوئی اعتبار نہیں.

jiine kaa kiyaa bharosa hai

زندگی کا کیا اعتبار ہے

hastii kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی بھروسہ نہیں ، کسی وقت بھی موت آسکتی ہے

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

Meaning ofSee meaning raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n in English, Hindi & Urdu

raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n

राम भरोसे जो रहें वो पर्बत पर हड़ाएँ , तुलसी बरवा बाग़ के सीचत ही कुम्लाएँرام بَھروسے جو رَہیں وہ پَربَت پَر ہَڑائی، تُلْسی بَروا باغ کے سِیچَت ہی کُمْلائیں

Proverb

राम भरोसे जो रहें वो पर्बत पर हड़ाएँ , तुलसी बरवा बाग़ के सीचत ही कुम्लाएँ के हिंदी अर्थ

  • जो ख़ुदा पर भरोसा रखते हैं वो हर जगह सरसब्ज़ रहते हैं बाग़ के पौदे बावजूद सींचने के सूख जाते हैं

رام بَھروسے جو رَہیں وہ پَربَت پَر ہَڑائی، تُلْسی بَروا باغ کے سِیچَت ہی کُمْلائیں کے اردو معانی

Roman

  • جو خُدا پر بھروسا رکھتے ہیں وہ ہر جگہ سرسبز رہتے ہیں باغ کے پودے باوجود سینچنے کے سوکھ جاتے ہیں.

Urdu meaning of raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n

Roman

  • jo Khudaa par bharosaa rakhte hai.n vo har jagah sarsabz rahte hai.n baaG ke paude baavjuud siinchne ke suukh jaate hai.n

Related searched words

bharose

dependence, faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bharosa

faith, belief, trust, confidence, reliance dependence

bharosaa

trust, reliance, faith, confidence, hope, assurance

bharose kaa aadmii

trustworthy man

bharose kaa aadmii

ایسا شخص جس پراعتماد ہو

bharose kere bhai.ns kaTraa janii

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب معتبر سے غیر معتبر کام سرزد ہو .

bharose-mand

trustworthy

bharosaa pa.Dnaa

اعتبار ہونا، امید ہونا، یقین ہونا

bharosaa baa.ndhnaa

امید بان٘دْھنا، توقع کرنا، یقین کرنا

bharosaa denaa

reassure, give hope or confidence

bharosaa dilaanaa

بھروسا دینا کا تعدیہ، امید دلانا، توقع بندھانا، یقین دلانا، اطمینان کرانا

bharosaa me.n honaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa me.n rahnaa

کسی خیال یا گمان میں ہونا .

bharosaa karnaa

rely, trust

bhadesaa

رک : بَھدّا .

bharosaa saTnaa

امید چھوڑنا

bharosaa bhaanaa

بھروسا کرنا، سچ ماننا، یقین کرنا

bhaarii se

(کہاری) ٹھیر جاؤ ، توقف کرو .

baahar-se

externally, apparently, from the outside

bhuursii

رک : بھور ، بھیک .

bhad se

پٹخ کر ، زور سے ؛ بھد کی آواز کے ساتھ ، تڑاق سے ، گد سے (رک) .

bhurshii

جوگی یا اتیت کا جادو جس میں راکھ کی مٹھی منتر پڑھ کر سر پر ڈال دی جاتی ہے .

Duubii kanth bharose tere

تیرے اعتماد پر کام خراب کر لیا، تجھ پر اعتبار کر کے برباد ہوئی

qasaa.ii ke bharose shikra paalnaa

دوسرے کی مدد کی امید پر کوئی کام کرنا

kis baat yaa bharose

کس چیز کے حوصلے پر

kisii aur bharose na rahnaa

یہ مت سمجھنا کہ کوئی اور تمہاری مدد کرے گا ، بہت نہ اترانا ، بہت نہ گھمند کرنا

kisii aur bharose na bhuulnaa

یہ مت سمجھنا کہ کوئی اور تمہاری مدد کرے گا ، بہت نہ اترانا ، بہت نہ گھمند کرنا

jeTh ke bharose peT

دوسروں پر منحصر ہونا یا دوسرے کے سہارے پر کام کرنا

paraa.e ganDo.n ke bharose par na rahnaa

دوسرے کی امداد پر بھروسا نہ کرنا، خود ہمت کرو

paraa.e bharose khelaa ju.aa, aaj na mu.aa kal mu.aa

جو دوسرے کے بھروسے پر کام کرتا ہے وہ نقصان اٹھاتا ہے

begaane bharose pe khelaa juvaa aaj na muvaa kal muvaa

جوغیر کے بھروسے پر کوئی کام کرتا ہے وہ بہت جلد تباہ ہوجاتا ہے.

jeT ke bharose peT paale, muvaa paalegaa yaa Taalegaa

کسی کے بھروسے سے رہنا غیر یقینی بات ہے .

be-gaane bharose khelaa juvaa, aaj nahii.n to kal mu.aa

غیر کے بھروسے پر کام کرنے والا ہمیشہ خراب اور برباد ہوتا ہے

taa'viiz-ganDe ke bharose par na rahnaa kuchh kamar kaa bhii zor lagaanaa

کام محنت سے ہوتا ہے، خود بھی کوشش کرنی چاہیئے، فقط توکل پر نہیں رہنا چاہئے

raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n

جو خُدا پر بھروسا رکھتے ہیں وہ ہر جگہ سرسبز رہتے ہیں باغ کے پودے باوجود سینچنے کے سوکھ جاتے ہیں.

raam bharose jo rahe.n parbat par lahraa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n

جو خُدا پر بھروسا رکھتے ہیں وہ ہر جگہ سرسبز رہتے ہیں باغ کے پودے باوجود سینچنے کے سوکھ جاتے ہیں.

kamar me.n tosha ba.Daa (raah ya manzil kaa) bharosa

روپے پیسے سے بڑی دلجمعی ہوتی ہے

kamar me.n tosha-e-raah kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

kamar me.n tosha-e-manzil kaa bharosa

روپے پیسے سے ہر حال میں دل جمعی ہوتی ہے .

baGal me.n tosha to manzil kaa bharosaa

اس شخص کی کامیابی یقینی ہے جو سی مہم پر روانہ ہونے سے پہلے پوری طرح سامان سے لیس ہو۔

KHudaa kii zaat kaa bharosa hai

اللہ کا سہارا یا آسرا ہے

zindagii kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kyaa zindagii kaa bharosa hai

زندگی کا کچھ اعتبار نہیں.

juutaa pahne saa.ii kaa , ba.Daa bharosaa byaahii kaa , juutaa pahne narii kaa , kyaa bharosaa karii kaa

سائی کا جوتا اور بیاہی بیوی قابل اعتبار ہوتی ہے بازاری جوتی اور آشنا عورت کا کوئی اعتبار نہیں

salaamat rahe bahuu jis kaa ba.Daa bharosaa

ہندوؤں میں بیٹے اَور پوتے کا ہونا کریا کرم کے لیے بہت ضروری سمجھا جاتا ہے اس لیے ہر ساس اپنی بہو کی سلامتی چاہتی ہے

dam kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

kyaa dam kaa bharosa hai

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں.

pal kaa bharosa nahii.n

آنے والے لمحہ کی خبر نہیں.

dam kaa bharosaa nahii.n aayaa aayaa gayaa gayaa

زندگی کا اعتبار نہیں، بہت ضعیفی کا عالم ہے، آخری وقت ہے

dam kaa kyaa bharosaa hai, aayaa na aayaa

زندگی کا کوئی اعتبار نہیں

apnaa toshaa apnaa bharosaa

اپنی محنت اور کمائی کا سہارا ہے، اپنی ذات اور اپنی صلاحیت پر اعتماد کیا جا سکتا ہے

KHudaa par bharosaa rakhnaa

To have trust in God.

dam kaa bharosaa na honaa

ذرا بھی معتبر نہ ہونا، یکسر بے ثبات ہونا، زندگی کا بے اعتبار ہونا، وجود کا یکسر فانی ہونا

pal kaa bharosaa nahii.n

life is unreliable

pal bhar kaa bharosaa nahii.n

۔ گھری بھر کا آسرا نہیں۔ جینے کی لمحہ بھر امید نہیں۔

jiine kaa bharosa

زندگی کا اعتبار

kaayaa maayaa kaa kyaa bharosa hai

زندگی اور دولت کا کوئی اعتبار نہیں.

jiine kaa kiyaa bharosa hai

زندگی کا کیا اعتبار ہے

hastii kaa kyaa bharosa

زندگی کا کوئی بھروسہ نہیں ، کسی وقت بھی موت آسکتی ہے

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

Showing search results for: English meaning of raam bharose jo rahen vo parbat par hadaaen, English meaning of tulsee barvaa baag ke seechat hee kumlaaen

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n)

Name

Email

Comment

raam bharose jo rahe.n vo parbat par ha.Daa.e.n, tulsii barvaa baaG ke siichat hii kumlaa.e.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone