Search results

Saved words

Showing results for "raaj"

sharaarat

mischief, naughtiness, playfulness, prank

sharaarat-aamez

mischievous

sharaarat-naak

شرارت سے بھری ، پُر فریب .

sharaarat-pasand

जिसके मिज़ाज़ में शरारत हो, उपद्रव प्रिय, फ़सादी, जो छेड़ने के लिए शरारतें बहुत करता हो।

sharaarat kii nazar

شوخی کی نگاہ

sharaarat paanaa

برائی ملنا ، تکلیف ملنا .

sharaarat karnaa

شوخی کرنا .

sharaarat suujhnaa

کوئی ایسی بات سوجھنا جس سے جھگڑا پیدا ہو جائے .

sharaarat bharii honaa

برائی ہونا ، خرابی ہونا .

sharaaratii

naughty, mischievous

sharaaratan

mischievously, naughtily, wickedly

shiddat

intensity, severity (of weather, etc.), vehemence, intenseness, stress, pressure

sahaadarit

(سالوتر) گھوڑے کی ایک منحوس بھون٘ری کا نام جو اس کے خصیے پر ہوتی ہے اس بھون٘ری والے گھوڑے کا مالک سدا لاولد رہتا ہے .

shu'aa'ii-haraarat

(طبیعیات) شعاعوں یا کرنوں کے ذریعے پہن٘چنے والی حرارت .

sharaar-e-tesha

sparks of adze, axe

mahz-sharaarat

سراسر شرارت

maa'suumaana-sharaarat

اچھی شرارت جس سے کسی کو تکلیف نہ ہو ۔

saraapaa-sharaarat

بہت شریر شخص

pur-sharaarat

naughty

rag-e-sharaarat pha.Daknaa

be up to some mischief

jo.D-jo.D sharaarat bharii hai

so naughty

shadiidut-ta'assub

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

shiddat se

زور سے، سختی سے

shiddat karnaa

زور پکڑنا، سختی کرنا، ظلم یا زیادتی کرنا.

shiddat honaa

زیادتی ہونا، کثرت ہونا.

shiddat me.n kamii karnaa

de-escalate

sharraaTe bahnaa

پسینے یا خون کی زیادتی ہونا ، بہت زیادہ پسینہ آنا یا بہت خون نکلنا ، خون ، پسینہ یا پانی کا تیزی سے بہنا .

sharraaTe

شراٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

sharraaTaa

cracking or crushing noise, beating sound (of rain, etc.)

shariir-tab'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

shiddat-e-girya

intensity of weeping

shiddatii

شدّت سے منسوب.

shu'aa'ii-haraarat-e-paimaa

gauge of a thermometer

sharaar-e-aatish

آگ کی چنگاری

qaid-e-shiddat

strict imprisonment, imprisonment in which handcuffs and shackles are worn

ba-shiddat

severely, forcefully, violently, in full measure

kuch lete ho, kahaa apnaa kaam kyaa hai, kuch dete ho, kahaa ye shararat bande ko nahii.n aatii

لینے کو تیار، دینے سے انکار

kuch lete ho, kahaa apnaa kaam yahii hai, kuch dete ho, kahaa ye shararat bande ko nahii.n bhaatii

لینے کو تیار، دینے سے انکار

Meaning ofSee meaning raaj in English, Hindi & Urdu

raaj

राजراج

Vazn : 21

English meaning of raaj

Sanskrit - Noun, Masculine

  • Kingship, Realm, Reign
  • reign, government, dominion, kingdom, sovereignty, royalty
  • the Raj, British government in India

Arabic - Noun, Masculine

  • mason, bricklayer

Looking for similar sounding words?

raaz (راز)

mystery, secret, confidential, clandestine

Sher Examples

राज के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य
  • किसी राज्य का राजा, शासक अर्थात किसी रियासत का स्वामी या नवाब (सामान्तया हिंदू शासकों के लिए प्रयुक्त)
  • दौर-दौरा, बुलंदी, बोल बाला, प्रभुत्व
  • साम्राज्य, ममलकत, सलतनत
  • राज्य जो किसी साम्राज्य का भाग हो
  • तख़्त, पदवी की बुलंदी, ऊँचाई, उरूज
  • जागीर
  • प्रशासन (सरकार के सार्वजनिक मामले का) प्रबंध, व्यवस्था
  • स्वायत्तता, अधिकार, हस्तक्षेप
  • वह सुख-चैन या ठाट-बाट जो सत्य एवं हक़ और आध्यात्म के साथ हो, शाही अधिकार
  • कोई बड़ी वस्तु, किसी प्रकार की सब से बड़ी वस्तु

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजगीर, मकान बनाने वाला, कारीगर, पत्थर काटने वाला, सिलावट

راج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری
  • کسی مملکت کا بادشاہ، فرماں روا نیز کسی ریاست کا والی یا نواب (عموماً ہندو حکمرانوں کے لیے مستعمل)
  • مالک، حکم
  • دور دورہ، عروج، بول بالا، غلبہ
  • مملکت، سلطنت
  • ریاست جو کسی مملکت کا حصّہ ہو
  • تخت، مرتبے کی بلندی، اوج، عروج
  • جاگیر
  • نظم و نسق (امور عامہ حکومت کا)، انتظام، بندوبست
  • خود مختاری، اختیار، عمل دخل
  • وہ عیش و آرام یا ٹھاٹ باٹ جو اختیار و حق و تصوف کے ساتھ ہو، شاہی اختیارات
  • کوئی بڑی چیز، کسی قسم کی سب سے بڑی چیز

عربی - اسم، مذکر

  • معمار، مکان بنانے والا، کاریگر، سنگ تراش، سلاوٹ

Urdu meaning of raaj

  • Roman
  • Urdu

  • farmaanrvaa.ii, hukuumat, iqatidaar, amaldaarii
  • kisii mamalkat ka baadashaah, farmaanrvaa niiz kisii riyaasat ka vaalii ya navaab (umuuman hinduu hukamraano.n ke li.e mustaamal
  • maalik, hukm
  • duur dauraa, uruuj, bol baala, Galba
  • mamalkat, salatnat
  • riyaasat jo kisii mamalkat ka hissaa ho
  • taKht, maratbe kii bulandii, auj, uruuj
  • jaagiir
  • nazam-o-nasaq (umuur-e-aamaa hukuumat ka), intizaam, band-o-bast
  • KhudamuKhtaarii, iKhatiyaar, amal daKhal
  • vo a.ish-o-aaraam ya ThaaT baaT jo iKhatiyaar-o-haq-o-tasavvuf ke saath ho, shaahii iKhtyaaraat
  • ko.ii ba.Dii chiiz, kisii kism kii sab se ba.Dii chiiz
  • muammaar, makaan banaane vaala, kaariigar, sang taraash, silaavaT

Interesting Information on raaj

راج بمعنی ’’ہوشیار معمار‘‘، بعض لوگ اسے ہندوستانی خیال کرتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی مرحوم نے اس کی اصل ’’راز‘‘ بتائی ہے۔ لیکن جیسا کہ سید سلیمان ندوی نے دکھایا ہے، اصل لفظ ’’راج‘‘ ہی ہے اور یہ فارسی میں بھی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

sharaarat

mischief, naughtiness, playfulness, prank

sharaarat-aamez

mischievous

sharaarat-naak

شرارت سے بھری ، پُر فریب .

sharaarat-pasand

जिसके मिज़ाज़ में शरारत हो, उपद्रव प्रिय, फ़सादी, जो छेड़ने के लिए शरारतें बहुत करता हो।

sharaarat kii nazar

شوخی کی نگاہ

sharaarat paanaa

برائی ملنا ، تکلیف ملنا .

sharaarat karnaa

شوخی کرنا .

sharaarat suujhnaa

کوئی ایسی بات سوجھنا جس سے جھگڑا پیدا ہو جائے .

sharaarat bharii honaa

برائی ہونا ، خرابی ہونا .

sharaaratii

naughty, mischievous

sharaaratan

mischievously, naughtily, wickedly

shiddat

intensity, severity (of weather, etc.), vehemence, intenseness, stress, pressure

sahaadarit

(سالوتر) گھوڑے کی ایک منحوس بھون٘ری کا نام جو اس کے خصیے پر ہوتی ہے اس بھون٘ری والے گھوڑے کا مالک سدا لاولد رہتا ہے .

shu'aa'ii-haraarat

(طبیعیات) شعاعوں یا کرنوں کے ذریعے پہن٘چنے والی حرارت .

sharaar-e-tesha

sparks of adze, axe

mahz-sharaarat

سراسر شرارت

maa'suumaana-sharaarat

اچھی شرارت جس سے کسی کو تکلیف نہ ہو ۔

saraapaa-sharaarat

بہت شریر شخص

pur-sharaarat

naughty

rag-e-sharaarat pha.Daknaa

be up to some mischief

jo.D-jo.D sharaarat bharii hai

so naughty

shadiidut-ta'assub

بے جا طرف دارے میں شدت کرنے والا، سخت متعصّب.

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

shiddat se

زور سے، سختی سے

shiddat karnaa

زور پکڑنا، سختی کرنا، ظلم یا زیادتی کرنا.

shiddat honaa

زیادتی ہونا، کثرت ہونا.

shiddat me.n kamii karnaa

de-escalate

sharraaTe bahnaa

پسینے یا خون کی زیادتی ہونا ، بہت زیادہ پسینہ آنا یا بہت خون نکلنا ، خون ، پسینہ یا پانی کا تیزی سے بہنا .

sharraaTe

شراٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

sharraaTaa

cracking or crushing noise, beating sound (of rain, etc.)

shariir-tab'

जिसके स्वभाव में शरारत हो, धूर्त, फ़सादी, जो चिढ़ाने के लिए शरारत करता हो।

shiddat-e-girya

intensity of weeping

shiddatii

شدّت سے منسوب.

shu'aa'ii-haraarat-e-paimaa

gauge of a thermometer

sharaar-e-aatish

آگ کی چنگاری

qaid-e-shiddat

strict imprisonment, imprisonment in which handcuffs and shackles are worn

ba-shiddat

severely, forcefully, violently, in full measure

kuch lete ho, kahaa apnaa kaam kyaa hai, kuch dete ho, kahaa ye shararat bande ko nahii.n aatii

لینے کو تیار، دینے سے انکار

kuch lete ho, kahaa apnaa kaam yahii hai, kuch dete ho, kahaa ye shararat bande ko nahii.n bhaatii

لینے کو تیار، دینے سے انکار

Showing search results for: English meaning of raaz, English meaning of raj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raaj)

Name

Email

Comment

raaj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone