Search results

Saved words

Showing results for "raaj"

adaa

(of a task) completion, perfection

adaa.ii

act of doing or discharging (duty, responsibility)

adaa.egii

payment, settlement

adaatii

(جدید) میکانیکی

adaanii

very mean, vile or vulgar people, low class

adaalatii

judicial, legal

adaa-sanj

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

adaakaarii

acting (as profession)

adaa band

poet or composer of ghazel, one who describes beauty and coquetry of a beloved

adaa-daar

جس کی حرکات وسکنات دلکش ہوں ، ناز وانداز واالا، طرحدار.

adaa-kaar

male actor, artist

adaa-e-KHaas

unique style

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

adaa-e-zar

payment of money

adaa bandii

payment or settlement of debt by instalments, liquidation of a debt by instalments

adaa-e-derii.n

old habit, style

adaa-shudnii

ادا کیے جانے کے قابل، واجب الادا.

adaa-e-dain

payment of debt

adaa-e-qarz

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

adaa-e-'ishq

style, manner of loving

adaa-kuninda

payer, one who fulfils one's obligations

adaa-shanaas

one who understands signs and gestures

adaa-e-maa'suum

innocent grace

adaa.nt

without teeth

adaa-e-KHidmat

performance of service

adaa-e-lagaan

لگان دینا

adaa-e-fariiza

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

adaa.igii

رقم، بقایا، محصول وغیرہ ادا کرنے کی حالت و کیفیت

adaa-e-shahaadat

گواہی دینا، گواہی دینے کا فرض یا کام

adaa-bidaa honaa

قرض ادا ہونا، بیباق ہونا، ادھار لی ہوئی رقم ادا ہونا

adaa-e-zar-e-degree

payment of the sum decreed or the decreed amount

adaa nikalnaa

style to emerge or be adopted

adaa-e-dil-fareb

دل کو لبھانے والا انداز

adaa-e-hosh-rubaa

ہوش اڑا دینے والا نخرہ

adaa nikaalnaa

adopt a style or manner

adaa-e-maal-guzaarii

مال گزاری ادا کرنا

adaa dikhaanaa

act in an affected way to attract or impress others

adaakaara

actress, female artist

adaamallaah

may God grant you long life! may God preserve you!

adaar

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

adaah

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

adaat

articles, letters, alphabet

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

adaayaat

ادا کی جمع (شاذ)

'adaalata-adaalatii

litigation

adaa honaa

be done or performed satisfactorily, be discharged

'adaalat-pazhoh

just, equitable, discreet, a person of propriety or taste

adaa vaalaa

graceful, elegant

adaa karnaa

pay off, pay (money), repay, execute, perform, discharge, comply, utter, read out, recite, express

adaa.iyaat

payments

'adaavat-e-jibillii

قدرتی عناد ، فطری عداوت.

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaavat-e-qalbii

excessive enmity, intense rivalry

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalat-e-'aaliya

high court

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

Meaning ofSee meaning raaj in English, Hindi & Urdu

raaj

राजراج

Vazn : 21

English meaning of raaj

Sanskrit - Noun, Masculine

  • Kingship, Realm, Reign
  • reign, government, dominion, kingdom, sovereignty, royalty
  • the Raj, British government in India

Arabic - Noun, Masculine

  • mason, bricklayer

Looking for similar sounding words?

raaz (راز)

mystery, secret, confidential, clandestine

Sher Examples

राज के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • शासन, हुकूमत, सत्ता, आधिपत्य
  • किसी राज्य का राजा, शासक अर्थात किसी रियासत का स्वामी या नवाब (सामान्तया हिंदू शासकों के लिए प्रयुक्त)
  • दौर-दौरा, बुलंदी, बोल बाला, प्रभुत्व
  • साम्राज्य, ममलकत, सलतनत
  • राज्य जो किसी साम्राज्य का भाग हो
  • तख़्त, पदवी की बुलंदी, ऊँचाई, उरूज
  • जागीर
  • प्रशासन (सरकार के सार्वजनिक मामले का) प्रबंध, व्यवस्था
  • स्वायत्तता, अधिकार, हस्तक्षेप
  • वह सुख-चैन या ठाट-बाट जो सत्य एवं हक़ और आध्यात्म के साथ हो, शाही अधिकार
  • कोई बड़ी वस्तु, किसी प्रकार की सब से बड़ी वस्तु

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजगीर, मकान बनाने वाला, कारीगर, पत्थर काटने वाला, सिलावट

راج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مذکر

  • فرماں روائی، حکومت، اقتدار، عملداری
  • کسی مملکت کا بادشاہ، فرماں روا نیز کسی ریاست کا والی یا نواب (عموماً ہندو حکمرانوں کے لیے مستعمل)
  • مالک، حکم
  • دور دورہ، عروج، بول بالا، غلبہ
  • مملکت، سلطنت
  • ریاست جو کسی مملکت کا حصّہ ہو
  • تخت، مرتبے کی بلندی، اوج، عروج
  • جاگیر
  • نظم و نسق (امور عامہ حکومت کا)، انتظام، بندوبست
  • خود مختاری، اختیار، عمل دخل
  • وہ عیش و آرام یا ٹھاٹ باٹ جو اختیار و حق و تصوف کے ساتھ ہو، شاہی اختیارات
  • کوئی بڑی چیز، کسی قسم کی سب سے بڑی چیز

عربی - اسم، مذکر

  • معمار، مکان بنانے والا، کاریگر، سنگ تراش، سلاوٹ

Urdu meaning of raaj

  • Roman
  • Urdu

  • farmaanrvaa.ii, hukuumat, iqatidaar, amaldaarii
  • kisii mamalkat ka baadashaah, farmaanrvaa niiz kisii riyaasat ka vaalii ya navaab (umuuman hinduu hukamraano.n ke li.e mustaamal
  • maalik, hukm
  • duur dauraa, uruuj, bol baala, Galba
  • mamalkat, salatnat
  • riyaasat jo kisii mamalkat ka hissaa ho
  • taKht, maratbe kii bulandii, auj, uruuj
  • jaagiir
  • nazam-o-nasaq (umuur-e-aamaa hukuumat ka), intizaam, band-o-bast
  • KhudamuKhtaarii, iKhatiyaar, amal daKhal
  • vo a.ish-o-aaraam ya ThaaT baaT jo iKhatiyaar-o-haq-o-tasavvuf ke saath ho, shaahii iKhtyaaraat
  • ko.ii ba.Dii chiiz, kisii kism kii sab se ba.Dii chiiz
  • muammaar, makaan banaane vaala, kaariigar, sang taraash, silaavaT

Interesting Information on raaj

راج بمعنی ’’ہوشیار معمار‘‘، بعض لوگ اسے ہندوستانی خیال کرتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی مرحوم نے اس کی اصل ’’راز‘‘ بتائی ہے۔ لیکن جیسا کہ سید سلیمان ندوی نے دکھایا ہے، اصل لفظ ’’راج‘‘ ہی ہے اور یہ فارسی میں بھی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

adaa

(of a task) completion, perfection

adaa.ii

act of doing or discharging (duty, responsibility)

adaa.egii

payment, settlement

adaatii

(جدید) میکانیکی

adaanii

very mean, vile or vulgar people, low class

adaalatii

judicial, legal

adaa-sanj

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

adaakaarii

acting (as profession)

adaa band

poet or composer of ghazel, one who describes beauty and coquetry of a beloved

adaa-daar

جس کی حرکات وسکنات دلکش ہوں ، ناز وانداز واالا، طرحدار.

adaa-kaar

male actor, artist

adaa-e-KHaas

unique style

adaa-fahm

one who appreciates grace, manners, tactful

adaa-e-zar

payment of money

adaa bandii

payment or settlement of debt by instalments, liquidation of a debt by instalments

adaa-e-derii.n

old habit, style

adaa-shudnii

ادا کیے جانے کے قابل، واجب الادا.

adaa-e-dain

payment of debt

adaa-e-qarz

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

adaa-e-'ishq

style, manner of loving

adaa-kuninda

payer, one who fulfils one's obligations

adaa-shanaas

one who understands signs and gestures

adaa-e-maa'suum

innocent grace

adaa.nt

without teeth

adaa-e-KHidmat

performance of service

adaa-e-lagaan

لگان دینا

adaa-e-fariiza

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

adaa.igii

رقم، بقایا، محصول وغیرہ ادا کرنے کی حالت و کیفیت

adaa-e-shahaadat

گواہی دینا، گواہی دینے کا فرض یا کام

adaa-bidaa honaa

قرض ادا ہونا، بیباق ہونا، ادھار لی ہوئی رقم ادا ہونا

adaa-e-zar-e-degree

payment of the sum decreed or the decreed amount

adaa nikalnaa

style to emerge or be adopted

adaa-e-dil-fareb

دل کو لبھانے والا انداز

adaa-e-hosh-rubaa

ہوش اڑا دینے والا نخرہ

adaa nikaalnaa

adopt a style or manner

adaa-e-maal-guzaarii

مال گزاری ادا کرنا

adaa dikhaanaa

act in an affected way to attract or impress others

adaakaara

actress, female artist

adaamallaah

may God grant you long life! may God preserve you!

adaar

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

adaah

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

adaat

articles, letters, alphabet

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

adaayaat

ادا کی جمع (شاذ)

'adaalata-adaalatii

litigation

adaa honaa

be done or performed satisfactorily, be discharged

'adaalat-pazhoh

just, equitable, discreet, a person of propriety or taste

adaa vaalaa

graceful, elegant

adaa karnaa

pay off, pay (money), repay, execute, perform, discharge, comply, utter, read out, recite, express

adaa.iyaat

payments

'adaavat-e-jibillii

قدرتی عناد ، فطری عداوت.

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaavat-e-qalbii

excessive enmity, intense rivalry

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalat-e-'aaliya

high court

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

Showing search results for: English meaning of raaz, English meaning of raj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (raaj)

Name

Email

Comment

raaj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone