खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राई" शब्द से संबंधित परिणाम

ए'तिदाल

औसत, तवाज़ुन

ए'तिदाली

اعتدال (رک) سے منسوب : درمیانی ، افراط و تفریط سے مبرا ، طبعی.

ए'तिदाल पर आना

सामान्य होना, स्वभाव संतुलित होना, मिज़ाज का बहाल होना

ए'तिदालैन

मार्च और सितंबर जिन में रात दिन दोनों बराबर होते हैं, रात और दिन का बराबर होना

ए'तिदाल पर रहना

be temperate or moderate, exercise moderation

ए'तिदाल-पसंद

मध्यमार्गी, नर्मदलीय, नर्मदलवादी, उदारवादी, संयत

ए'तिदाल-पसंदी

वह राजनीतिक विचारधारा जो प्रगति एवं सुधार को महत्त्व देती है, उदारवाद, औदार्य

ए'तिदाल-ए-रबी'ई

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

ए'तिदाल-ए-रबी'

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

ए'तिदाल-ए-हरकत-ए-'ऐन

(चिकित्सा) आँखों की वह अवस्था जिसमें देखते समय लौ के बीच से एक लाल लकीर गुजरता हुआ दिखाई देता है

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

ए'तिदाल-ए-लैल-ओ-नहार

रात और दिन का बराबर होना

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़ी

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

ए'तिदाल-ए-उंसुरी

तत्वों की संयमता

बे-ए'तिदाल

किसी काम में हद से आगे बढ़ जाना, बदपरहेज़ी, अन्याय

जादा-ए-ए'तिदाल

उपयुक्त रास्ता, ठीक तरीक़ा जिसमें ज़्यादती और कमी न हो; ((लाक्षणिक) ठीक हालत

दाइरा-ए-ए'तिदाल

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

दाइरा-ए-ए'तिदाल

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

'अमल-ए-ए'तिदाल

संतुलन की प्रक्रिया, बीच का रास्ता या प्रस्थिति के अनुसार

अर्ज़-ए-ए'तिदाल

मध्यम पृथ्वी

ख़त्त-ए-ए'तिदाल

मध्य रेखा

मिज़ाज ए'तिदाल पर आना

स्वभाव में गर्मी और ठंडक का संतुलित होना, तबीअत ठीक होना, स्वभाव ठीक होना

तबी'अत ए'तिदाल पर आना

तबीयत बहाल होना, मिज़ाज का असली हालत पर आ जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राई के अर्थदेखिए

राई

raa.ii•رائی

वज़्न : 22

टैग्ज़: मसाले अनाज यौगिक

शब्द व्युत्पत्ति: र-अ-अ

सचित्र संदर्भ

image of राई

साभार: Annas

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

राई के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक प्रकार की बहुत छोटी सरसों जिसका स्वाद बहुत तीक्ष्ण होता है
  • एक प्रकार का नृत्य वह मंडली जो उक्त नृत्य करती हो
  • बहुत थोड़ी मात्रा या परिमाण

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

रा'ई (راعی)

शासक, नरेश, बादशाह

शे'र

मिरे दामन को वुसअ'त दी है तू ने दश्त-ओ-दरिया की

मैं ख़ुश हूँ देने वाले तू मुझे कतरा के राई दे

नक़्श लायलपुरी

ज़रा सी बात पे दीवार खिंचवाने लगा है वो

उसे भी राई का पर्बत बनाना ख़ूब आता है

चाँदनी पांडे

राई ज़ोर-ए-ख़ुदी से पर्बत

पर्बत ज़ोफ़-ए-ख़ुदी से राई

अल्लामा इक़बाल

English meaning of raa.ii

Sanskrit - Noun, Feminine

  • black mustard seed, seed of a mustard plant but smaller in size used in various foods and drink
  • very little or trivial

Arabic - Adjective

  • the one who sees, spectator
  • (metaphorically) wise

رائی کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • سرسوں سے چھوٹا اور خشخاش سے برا ایک (تلہن کا) بیج، جو مزے میں کھٹا ہوتا ہے (بیشتر مولی وغیرہ کے اچار میں ڈالا جاتا ہے)، خردل،
  • (مجازاً) بہت چھوٹا یا حقیر

عربی - صفت

  • دیکھنے والا، نظر ڈالنے والا
  • (مجازاً) صاحب بصیرت

Urdu meaning of raa.ii

Roman

  • sarso.n se chhoTaa aur KhashKhaash se buraa ek (tilhan ka) biij, jo maze me.n khaTTaa hotaa hai (beshatar muulii vaGaira ke achaar me.n Daala jaataa hai), Khardil,
  • (majaazan) bahut chhoTaa ya haqiir
  • dekhne vaala, nazar Daalne vaala
  • (majaazan) saahib basiirat

राई के पर्यायवाची शब्द

नन्हा थोड़ा मा'मूली

राई से संबंधित मुहावरे

पर्बत को राई करना

बड़ी चीज़ या बात को छोटा या मामूली बताना (ख़ुदा की सिफ़ात के लिए कि इस के नज़दीक बड़ी से बड़ी चीज़ बेहक़ीक़त है)

राई उतारना

राई को तश्तरी आदि में लेकर सर के चारों ओर घुमा कर आग में जलाना, कहा जाता है कि इस क्रिया से बुरी दृष्टि दूर हो जाती है

राई काई होना

टुकड़े-टुकड़े होना, कण-कण होना, तितर-बितर होना, नष्ट होना

राई से संबंधित कहावतें

इतनी तो राई होगी जितनी राइते में पड़े

गुज़र-बसर या निबाह के लिए सामान मौजूद है, इतना ही है जितनी आवश्यक्ता है, इतना साधन तो है कि हमारा काम चल जाए

पर्बत को राई करे, राई को पर्बत मान

ईश्वर छोटे को बड़ा और बड़े को छोटा करने पर सक्षम है, ईश्वर में बड़ी क्षमता एवं शक्ति है

पहाड़ के आगे राई

किसी बड़ी चीज़ के तुलना में बहुत छोटी चीज़

राई भर नाता और गाड़ी भर आश्नाई

थोड़ा सा या दूर का रिश्ता भी बहुत सी या नज़दीकी बैठक पर वरीयता रखता है

राई भर सगाई पेठा भर प्रीत

ज़रा सा रिश्ता बहुत सी मुहब्बत से बेहतर है

राई के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आई काई खाई गाई ग़ाई घाई छाई जाई ज़ाई झाई ढाई ताई दाई धाई नाई
अखाई अगाई 'अज़ाई अठाई अड़ाई अढ़ाई अताई 'अताई अदाई अनाई अराई 'अलाई अवाई इकाई उगाई
'अंक़ाई अच्छाई अपनाई अफ़ज़ाई अफ्राई अबलाई अमराई अस्ताई अस्माई आक़ाई आबाई आराई इक्लाई इठलाई इतराई
चतुराई निठुराई रानाई शुनवाई
अमीबाई अविस्ताई 'इलाक़ाई उतरवाई कफ़-ए-पाई कमल-बाई कलीसाई चलीपाई जबीं-साई ज़ुलैख़ाई तक़ाज़ाई तबर्राई तबह-राई तमन्नाई तमाशाई
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

राई के यौगिक शब्द

ख़ुद-राई खेरा-राई तबह-राई राई-बराबर

खोजे गए शब्द से संबंधित

ए'तिदाल

औसत, तवाज़ुन

ए'तिदाली

اعتدال (رک) سے منسوب : درمیانی ، افراط و تفریط سے مبرا ، طبعی.

ए'तिदाल पर आना

सामान्य होना, स्वभाव संतुलित होना, मिज़ाज का बहाल होना

ए'तिदालैन

मार्च और सितंबर जिन में रात दिन दोनों बराबर होते हैं, रात और दिन का बराबर होना

ए'तिदाल पर रहना

be temperate or moderate, exercise moderation

ए'तिदाल-पसंद

मध्यमार्गी, नर्मदलीय, नर्मदलवादी, उदारवादी, संयत

ए'तिदाल-पसंदी

वह राजनीतिक विचारधारा जो प्रगति एवं सुधार को महत्त्व देती है, उदारवाद, औदार्य

ए'तिदाल-ए-रबी'ई

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

ए'तिदाल-ए-रबी'

گرمی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں (ایسا ۲۱ مارچ کو ہوتا ہے).

ए'तिदाल-ए-हरकत-ए-'ऐन

(चिकित्सा) आँखों की वह अवस्था जिसमें देखते समय लौ के बीच से एक लाल लकीर गुजरता हुआ दिखाई देता है

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

ए'तिदाल-ए-लैल-ओ-नहार

रात और दिन का बराबर होना

ए'तिदाल-ए-ख़रीफ़ी

سردی کے آغاز میں کرۂ سماوی کے اس نقطے پر سورج کے پہنچنے کا عمل جہاں اس کے پہنچتے ہی دن رات برابر ہوجاتے ہیں.(ایسا ۲۳ ستمبر کو ہوتا ہے) .

ए'तिदाल-ए-उंसुरी

तत्वों की संयमता

बे-ए'तिदाल

किसी काम में हद से आगे बढ़ जाना, बदपरहेज़ी, अन्याय

जादा-ए-ए'तिदाल

उपयुक्त रास्ता, ठीक तरीक़ा जिसमें ज़्यादती और कमी न हो; ((लाक्षणिक) ठीक हालत

दाइरा-ए-ए'तिदाल

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

दाइरा-ए-ए'तिदाल

دائرہ اعتدال سے مراد استوا کا وہ ثانوی ہے جو نقاطِ اعتدال میں کھین٘چا جائے.

'अमल-ए-ए'तिदाल

संतुलन की प्रक्रिया, बीच का रास्ता या प्रस्थिति के अनुसार

अर्ज़-ए-ए'तिदाल

मध्यम पृथ्वी

ख़त्त-ए-ए'तिदाल

मध्य रेखा

मिज़ाज ए'तिदाल पर आना

स्वभाव में गर्मी और ठंडक का संतुलित होना, तबीअत ठीक होना, स्वभाव ठीक होना

तबी'अत ए'तिदाल पर आना

तबीयत बहाल होना, मिज़ाज का असली हालत पर आ जाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

.

شیوَہ

Origin : Persian
Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

.

گُفْتگُو

Origin : Persian
Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

.

حِصَص

Origin : Arabic
Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

.

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic
Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

.

نَدامَت

Origin : Arabic
Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

.

نَشو و نُما

Origin : Arabic
Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (राई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

राई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2