اچھائی براےئ، حسن و وبح ، عیب و صواب.

وقت بے وقت ، موقع بے موقع، غیر ضروری طور پر.

गलत या बुरे रास्ते पर चलने वाला, रास्ते से भटका हुआ, पथभ्रष्ट, कुमार्गी, गुमराह

हद से बढ़ जाना

बहकाना, भटकाना, मार्ग से भ्रमित करना

बुरी राह चलना, कुमार्ग- गमन

मेल-जोल, रस्म-रिवाज, नियम-कानून, रंग-ढंग

मेल-जोल, मेल-मिलाप, ताल्लुक़ात

आचार-व्यवहार, चाल- ढाल, रंग-ढंग।

कुमार्गी, पथभ्रष्ट, बुरी राह चलनेवाला, पापाचरण करनेवाला।

دستور کے خلاف عمل کرنا، بے ضابطگی کرنا، بد چلن ہونا

सामूहिक भेंट-शिष्टाचार

मेल-जोल, मेल-मिलाप, प्रेम-व्यवहार, रब्त ज़बत

थोड़े लाभ का कुछ विश्वास नहीं

संबंध बढ़ाना, मेलजोल बढ़ाना, संपर्क और अनुशासन अधिक करना

संबंध बनाना, मेल-जोल करना

रिश्ते ख़त्म हो जाना, मिलना-जुलना न होना, सम्पर्क बरक़रार न रहना; प्रथा समाप्त होना, चलन न रहना

keep in with

मेल जोल होना , रिवाज या दस्तूर होना

मेल जोल बढ़ाना, मित्रता बढ़ाना

ربط و ضبط سے ، چاہت سے ، ڈھنگ سے ، سلیقہ سے . تعلق خاطر سے.

मेलजोल बंद हो जाना

मेल जोल होना , रिवाज या दस्तूर होना

मेल जोल होना , रिवाज या दस्तूर होना

रुक : दीदा-ओ-द, बिछाना

विधियों जानना, तरीक़े जानना, नियम पता करना

विधियाँ जाना, तरीक़े जानना, रीत मालूम होना, दस्तूर मालूम होना