खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"राब्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

तफ़रीक़

अलग, जुदाई, बांट, विभाजन

तफ़रीक़-नामा

एक दस्तावेज़ जिसमें हर एक पक्ष के हिस्से लिखे हों; शपथपत्र जो इन हिस्सों का फ़ैसला कर दे जिनका विभिन्न व्यक्तियों ने दावा किया हो

तफ़रीक़ होना

निष्कासित होना, ख़ारिज होना, निकलना

तफ़रीक़ करना

separate, distinguish

तफ़रीक़-ओ-त'अस्सुब

differentiation and biasedness

तफ़रीक़ डालना

create dissension, disrupt

तफ़रीक़ी

تفریق (رک) سے منسوب تراکیب میں مستعمل.

तफ़रीक़-ए-ख़ास-ओ-'आम

distinction between elites and commoners

तफ़रीक़-ए-मुरक्कब

رک : تفریق معنی نمبر ۵.

तफ़रीक़-ए-मरातिब

छोटे बड़े का लिहाज़

तफ़रीक़-ए-'आम-ओ-ख़ास

distinction between elites and commoners

तफ़रीक़ी-ख़साइस

امتیازی خصوصیتیں ، خصائص فارقہ .

तफ़रीक़ी-तपिश-ए-पैमा

رک : تفرقی ہوائی .

तफ़रीक़ी-'अमल-अंगेज़ी

(کیمیا) وہ اثر یا عمل جو ایک شے دوسری اشیا میں کیمیاوی تغیر پیدا کرنے کے لیے کرتی ہے لیکن خود متاثر نہیں ہوتی.

तफ़रीक़ी-महसूल

(معاشیات) عام محصولوں کے علاوہ بعض اشیاء درآمد و برآمد پر اضافی محصول.

तफ़ारुक़

एक दूसरे से जुदा होना, पृथक्ता, अलाहिदगी

तफ़ारीक़

जुदाइयाँ, फ़र्क, किस्तें, भाग, दर्जे

तफ़रक़ु'

आवाज़ के साथ किसी चीज़ का अकस्मात उड़ जाना

तफ़र्रुक़

भाग करना, एक संख्या का दूसरे संख्या को पूरा पूरा भाग कर देना

तफ़रीख़

incubation, hatching

कोराना-तफ़रीक़

بے جا اختلاف ، بلا وجہ مخالفت .

सिंफ़ी-तफ़रीक़

स्त्री तथा पुरुष की स्थिति तथा अधिकारों में भेदभाव करने की मनोवृत्ति, लिंगभेद

जम्अ'-ओ-तफ़रीक़

addition and division

हासिल-ए-तफ़रीक़

(गणित) बड़े अदद में से छोटे अदद को घटाने से प्राप्त अदद, शेष

निफ़ाक़-ओ-तफ़रीक़

असहमति, फूट

तफ़रिक़ा-परदाज़

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना, लोगों में फूट डालने वाला

तफ़रिक़ा-परदाज़ी

फूट डालना, तोड़ पैदा करना, विरह

तफ़रिक़ा-अंदाज़

दो व्यक्तियों या दलों में परस्पर फूट डलवाने वाला

तफ़रिक़ा-ज़ा

نااتفاقی یا پھوٹ پیدا کرنے والا ، جدا کرنے والا .

तफ़रिक़ा-बाज़

one creating dissension, disruptionist, one who favors disruption,

तफ़रिक़ा-परवर

दे. ‘तफ्रिकः अंदाज़'।

तफ़रिक़ा-अंदाज़ी

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना

तफ़रिक़ा-बरदार

رک : تفرقہ پرداز.

तफ़रिक़ा-बाज़ी

dissension, disruption, disagreement that leads to discord, act of creating disturbance in relations

तफ़रक़ा-ए-ख़ास-ओ-'आम

discrimination between elites and commoners

तफ़रिक़ा-जूई

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

तफ़र्क़ु'ई

(نفسیات) تفرقع (رک) سے منسوب.

तफ़रिक़ा-परवरी

दे. ‘तफ्रिकः- अंदाज़ी'।

तफ़रिक़ा-अंगेज़

दे. 'तफ़िक़ः- अंदाज़'।

तफ़रिक़ा-अंगेज़ी

दे. ‘तफ्रिकैः- अंदाज़ी'।

तफ़रिक़ा पड़ना

फूट पड़ना, मतभेद होना, अलगाव होना

तफ़र्रुक़ी-मादा

تفرق معنی نمبر ۴ (رک) سے متعلق مادہ .

तफ़र्रुक़ी-मुसावात

अंतर समीकरण, व्युत्पन्न से जुड़े समीकरण

तफ़रिक़ा-ए-ख़ातिर

ناپسندیدگئی دل ، پراگندگئ طبعیت.

तफ़र्रुक़-ओ-तख़र्रुब

تفرقے بازی کا وہ عمل جس میں بربادی بھی شامل ہو.

तफ़र्रुक़ी-सर

(ریاضی) حاصل فرق.

तफ़र्रुक़-ए-अज्ज़ा

حصوں کے جدا ہونے یا بکھرنے کا عمل.

तफ़रिक़ा होना

मुंतशिर होना, मुतफ़र्रिक़ होजाना, दूर या अलग होजाना

तफ़रिक़ा-ए-बाहमी

آپس میں نفاق یا دو فریقوں کے درمیان کشمکش.

तफ़रिक़ा करना

दुर्भाव पैदा करना, बिगाड़ कराना, फ़साद कराना

तफ़रिक़ा डालना

फूट डालना, अन-बन कराना, विरोध कराना, दूरी करना या कराना

तफ़र्रुक़ी-'अमल

(ریاضی) تقسیم کا عمل ، تفریق کا عمل ، مساوات میں فرق معلوم کرنے کا طریقہ.

तफ़्रिक़ा

رک : تفرقہ.

तफ़र्रुक़ी-इहसा

(गणित) अंतर गणना का ज्ञान

तफ़रिक़ा-ए-क़ल्ब

(رک) تفرقہ معنی نمبر ۶.

तफ़रिक़ा उठ जाना

कोई फ़र्क़ बाक़ी न रहना

तफ़रिक़ा

फूट, असहमति, अलग होना, जुदाई

तफ़र्रुक़ी

तफ़र्रुक़ से संबंधित, अवकल, अंतर

तफ़र्रुक़-ए-इत्तिसाल

क्षति, घाव, ज़ख्म

फ़लक-ए-तफ़रक़ा-पर्दाज़

भेद-भाव करने वाला आकाश

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में राब्ता के अर्थदेखिए

राब्ता

raabtaرابطَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

बहुवचन: रवाबित

टैग्ज़: जीवविज्ञान चिकित्सा तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: र-ब-त

राब्ता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • मेल-मिलाप
  • संबंध
  • जोड़; मेल।

शे'र

English meaning of raabta

Noun, Masculine, Singular

  • catchword placed at the corner of a page under the last line and repeated at the top of the following page, contact, linkage, ligature, connection, ties, the copula (of a proposition), joint

رابطَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • ملانے یا منسلک کرنے یا وابستہ کرنے والی چیز .
  • بندش ، بندھائی ٹھکائی .
  • باندھنے یا کسنے کی رسی نیز زنجیر .
  • (حیاتیات) سلسلہ ، رشتہ .
  • پٹی ، بند .
  • ربط ضبط ، میل ملاپ ، تعلق .
  • تقرب ، نزدیکی ، تجلی .
  • رشتہ ، قربت ، توصل ، تعلق ، علاقہ ، نسبت .
  • کسی جملے کے دو اجزا کو ملانے نیز فعل اور فاعل کے تعلق کو ظاہر کرنے والا نشان .
  • وہ حرف یا لفظ جو صفحہ کے نیچے اور اگلے صفحے کے اوپر لکھا جاتا ہے .
  • (حیاتیات) ہم نشینی ، ساتھ مل کر بیٹھنا ، گھل مل جانا .
  • . (منطق) قضیہ کا استاد ، نسبت دینے والا .
  • (طب) ہڈیوں کا جوڑ ، بند ، مَفصِل .

Urdu meaning of raabta

  • Roman
  • Urdu

  • milaane ya munslik karne ya vaabasta karnevaalii chiiz
  • bandish, bandhaa.ii Thukaa.ii
  • baandhne ya kisne kii rassii niiz zanjiir
  • (hayaatyaat) silsilaa, rishta
  • paTTii, band
  • rabt zabat, mel milaap, taalluq
  • taqarrub, nazdiikii, tajallii
  • rishta, qurbat, tosal, taalluq, ilaaqa, nisbat
  • kisii jumle ke do ajaza ko milaane niiz pheal aur faa.il ke taalluq ko zaahir karne vaala nishaan
  • vo harf ya lafz jo safa ke niiche aur agle safe ke u.upar likhaa jaataa hai
  • (hayaatyaat) hamanshiinii, saath mil kar baiThnaa, ghul mil jaana
  • . (mantiq) qaziiyaa ka ustaad, nisbat dene vaala
  • (tibb) haDiiyo.n ka jo.D, band, muphassil

राब्ता के अंत्यानुप्रास शब्द

राब्ता के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

तफ़रीक़

अलग, जुदाई, बांट, विभाजन

तफ़रीक़-नामा

एक दस्तावेज़ जिसमें हर एक पक्ष के हिस्से लिखे हों; शपथपत्र जो इन हिस्सों का फ़ैसला कर दे जिनका विभिन्न व्यक्तियों ने दावा किया हो

तफ़रीक़ होना

निष्कासित होना, ख़ारिज होना, निकलना

तफ़रीक़ करना

separate, distinguish

तफ़रीक़-ओ-त'अस्सुब

differentiation and biasedness

तफ़रीक़ डालना

create dissension, disrupt

तफ़रीक़ी

تفریق (رک) سے منسوب تراکیب میں مستعمل.

तफ़रीक़-ए-ख़ास-ओ-'आम

distinction between elites and commoners

तफ़रीक़-ए-मुरक्कब

رک : تفریق معنی نمبر ۵.

तफ़रीक़-ए-मरातिब

छोटे बड़े का लिहाज़

तफ़रीक़-ए-'आम-ओ-ख़ास

distinction between elites and commoners

तफ़रीक़ी-ख़साइस

امتیازی خصوصیتیں ، خصائص فارقہ .

तफ़रीक़ी-तपिश-ए-पैमा

رک : تفرقی ہوائی .

तफ़रीक़ी-'अमल-अंगेज़ी

(کیمیا) وہ اثر یا عمل جو ایک شے دوسری اشیا میں کیمیاوی تغیر پیدا کرنے کے لیے کرتی ہے لیکن خود متاثر نہیں ہوتی.

तफ़रीक़ी-महसूल

(معاشیات) عام محصولوں کے علاوہ بعض اشیاء درآمد و برآمد پر اضافی محصول.

तफ़ारुक़

एक दूसरे से जुदा होना, पृथक्ता, अलाहिदगी

तफ़ारीक़

जुदाइयाँ, फ़र्क, किस्तें, भाग, दर्जे

तफ़रक़ु'

आवाज़ के साथ किसी चीज़ का अकस्मात उड़ जाना

तफ़र्रुक़

भाग करना, एक संख्या का दूसरे संख्या को पूरा पूरा भाग कर देना

तफ़रीख़

incubation, hatching

कोराना-तफ़रीक़

بے جا اختلاف ، بلا وجہ مخالفت .

सिंफ़ी-तफ़रीक़

स्त्री तथा पुरुष की स्थिति तथा अधिकारों में भेदभाव करने की मनोवृत्ति, लिंगभेद

जम्अ'-ओ-तफ़रीक़

addition and division

हासिल-ए-तफ़रीक़

(गणित) बड़े अदद में से छोटे अदद को घटाने से प्राप्त अदद, शेष

निफ़ाक़-ओ-तफ़रीक़

असहमति, फूट

तफ़रिक़ा-परदाज़

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना, लोगों में फूट डालने वाला

तफ़रिक़ा-परदाज़ी

फूट डालना, तोड़ पैदा करना, विरह

तफ़रिक़ा-अंदाज़

दो व्यक्तियों या दलों में परस्पर फूट डलवाने वाला

तफ़रिक़ा-ज़ा

نااتفاقی یا پھوٹ پیدا کرنے والا ، جدا کرنے والا .

तफ़रिक़ा-बाज़

one creating dissension, disruptionist, one who favors disruption,

तफ़रिक़ा-परवर

दे. ‘तफ्रिकः अंदाज़'।

तफ़रिक़ा-अंदाज़ी

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना

तफ़रिक़ा-बरदार

رک : تفرقہ پرداز.

तफ़रिक़ा-बाज़ी

dissension, disruption, disagreement that leads to discord, act of creating disturbance in relations

तफ़रक़ा-ए-ख़ास-ओ-'आम

discrimination between elites and commoners

तफ़रिक़ा-जूई

(رک) تفرقہ ڈالنا، پھوٹ یا انتشار کے موقعے تلاش کرنا.

तफ़र्क़ु'ई

(نفسیات) تفرقع (رک) سے منسوب.

तफ़रिक़ा-परवरी

दे. ‘तफ्रिकः- अंदाज़ी'।

तफ़रिक़ा-अंगेज़

दे. 'तफ़िक़ः- अंदाज़'।

तफ़रिक़ा-अंगेज़ी

दे. ‘तफ्रिकैः- अंदाज़ी'।

तफ़रिक़ा पड़ना

फूट पड़ना, मतभेद होना, अलगाव होना

तफ़र्रुक़ी-मादा

تفرق معنی نمبر ۴ (رک) سے متعلق مادہ .

तफ़र्रुक़ी-मुसावात

अंतर समीकरण, व्युत्पन्न से जुड़े समीकरण

तफ़रिक़ा-ए-ख़ातिर

ناپسندیدگئی دل ، پراگندگئ طبعیت.

तफ़र्रुक़-ओ-तख़र्रुब

تفرقے بازی کا وہ عمل جس میں بربادی بھی شامل ہو.

तफ़र्रुक़ी-सर

(ریاضی) حاصل فرق.

तफ़र्रुक़-ए-अज्ज़ा

حصوں کے جدا ہونے یا بکھرنے کا عمل.

तफ़रिक़ा होना

मुंतशिर होना, मुतफ़र्रिक़ होजाना, दूर या अलग होजाना

तफ़रिक़ा-ए-बाहमी

آپس میں نفاق یا دو فریقوں کے درمیان کشمکش.

तफ़रिक़ा करना

दुर्भाव पैदा करना, बिगाड़ कराना, फ़साद कराना

तफ़रिक़ा डालना

फूट डालना, अन-बन कराना, विरोध कराना, दूरी करना या कराना

तफ़र्रुक़ी-'अमल

(ریاضی) تقسیم کا عمل ، تفریق کا عمل ، مساوات میں فرق معلوم کرنے کا طریقہ.

तफ़्रिक़ा

رک : تفرقہ.

तफ़र्रुक़ी-इहसा

(गणित) अंतर गणना का ज्ञान

तफ़रिक़ा-ए-क़ल्ब

(رک) تفرقہ معنی نمبر ۶.

तफ़रिक़ा उठ जाना

कोई फ़र्क़ बाक़ी न रहना

तफ़रिक़ा

फूट, असहमति, अलग होना, जुदाई

तफ़र्रुक़ी

तफ़र्रुक़ से संबंधित, अवकल, अंतर

तफ़र्रुक़-ए-इत्तिसाल

क्षति, घाव, ज़ख्म

फ़लक-ए-तफ़रक़ा-पर्दाज़

भेद-भाव करने वाला आकाश

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (राब्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

राब्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone